Es ist vollbracht! 5 Tage nachdem ich ihre Überarbeitung angekündigt hatte, 7 Jahre nach dem Schreiben des Skriptes, und fast 10 Jahre nach ihrer erstmaligen Bereitstellung ist die table héraldique des Armorial Loutsch, das Gegenstück zur Liste der Familien und der Liste Gouverneure Luxemburgs endlich zuverlässig verlinkt!
Dafür ist die Liste aber auch deutlich besser als das Original, denn ich habe nicht nur jedes einzelne Wappen überprüft und den richtigen Link gesetzt, sondern auch einiges an Fehlern ausgemerzt und auch die Varianten berücksichtigt.

Letztes Jahr war für mich sehr anstrengend. Ich wurde gleich zweimal operiert, hatte viel zu tun und entsprechend litt mein Fleiss beim Thema Heraldik. Und so blieben auch die kleineren Reparaturvorhaben überraschend schnell liegen. Von 7 Vorhaben habe ich leider nur zwei verwirklicht.
Ich fange nun wieder damit an, und zwar mit der Nachbesserung der Table héraldique des Dr. Loutsch, die erste der damals gestellten Aufgaben.

Wegen der Corona Krise hat der deutsche Innenminister Seehofer die Grenzkontrollen, auch zu Luxemburg reaktiviert. Leider arbeite ich in Luxemburg, wohne aber in Deutschland. Damit die Bundespolizei uns abends wieder heim lässt, brauchen wir Pendler nun einen Passierschein, den der Arbeitgeber ausstellen muss. Ein Muster kann unter https://gouvernement.lu/dam-assets/documents/actualites/2020/03-mars/Zertifikat-Berufspendler-Nachweis-Notwendigkeit-Grenzuebertritt.pdf heruntergeladen werden. Mein Dienstherr hat ihn mir […]

Die Tage erreichte mich der Hilferuf des französischen Ahnenforschers Bruno du Couëdic de Kerérant. Sein Forschungsgebiet ist die Geschichte der Industriellenfamilie Villeroy. Diese ist auch in Luxemburg bestens bekannt, wegen der Porzellanmanufaktur Villeroy & Boch. Derweil die von Boch auch in Luxemburg begütert waren und sich deren Wappen im Armorial Loutsch wiederfanden, galt dies nicht […]