Türken

Türken fand ich nur einen, im zudem redenden Wappen der Türk.

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Mauren

In Nordafrika liegt Mauretanien, das seinen Namen von der alten römischen Provinz Mauretanien hat, und für die Europäer waren Mauren, wie die meisten Bewohner des heutigen gleichnamigen Staates von schwarzer Hautfarbe. Sie wurden noch auch noch Mohren genannt, und kommen praktisch nur in der Form des Mohrenkopfes vor, immer schwarz (sable) dargestellt, mal mit einem Kopftuch versehen, das mitunter verdrillt (tortillé) ist, mal nicht.

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Neger

Neger (nègre) ist in der Heraldik nur ein anderes, späteres Wort für Mohr.

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Und Wilde

Damit sind Menschen gemeint, die man sich stark, urtümlich und wild vorstellte. Hautfarbe meistens “de carnation”, also rosa. Kommen häufiger als Schildhalter vor, denn im Schild selber.

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Befährt man die Route de Bonnevoie mit dem Rad, aus Richtung Casino kommend stellen sich die Probleme vor und nach der Ampel. An dieser Stelle knickt die route de Bonnevoie ab, die weiterführende Vorfahrtsstrasse heißt ab da rue du laboratoire. Das Hauptproblem ist der durchgezogene Strich des Suggestivstreifens!

• Will der Radfahrer nach links in die Fortführung der Route de Bonnevoie abbiegen, müsste er die Strasse queren Üblicherweise richten die Verkehrsplaner an solchen Stellen eine Fahrradschleuse ein, oder gestalten wenigstens den Strich gestrichelt, damit den Kraftfahrern klar wird, dass der Radfahrer hier nach links ausscheren könnte. Beides fehlt.
• Will er dagegen geradeaus fahren wird dies verhindert dadurch, dass die Markierung des Suggestivstreifen an der Stelle zum Bordstein drängt, der Streifen gewissermassen einfach aufhört! Vermutlich möchte der Verkehrsplaner haben, dass die Radfahrer die gerade aus wollen nun nach rechts in die Seitenstraße einbiegen. Es gibt dafür aber keine Schilder (wie vorgeschriebener Radweg) die das fordern. Glücklicherweise, denn nicht jeder möchte nach Sandweiler, die meisten wollen sogar eher zur Passerelle um in die Oberstadt zu kommen. Die fahren besser gerade aus!
• Und jene nach rechts die abbiegen wollen, denen wird der zwar niedrige, aber immer noch erhebliche Bordstein zur Stolperfalle. Denn um einfach drüber zu fahren ist der Winkel zwischen Fahrrichtung und zu Bordstein zu spitz. Zur Erinnerung für diejenigen die seit ihrem Führerscheinerwerb keins mehr gelenkt haben: Fahrräder haben nur zwei Räder! Wenn eines davon mit dem Bordstein verkantet verliert der Radfahrer gerne das Gleichgewicht und fällt möglicherweise hin.

Insbesondere den letzteren Fall halt ich für problematisch.

Welche Lösungen könnte man vorschlagen?

1. Der Radstreifen auf den Bürgersteig verlegen? Nein, das wäre eine schlechte Idee, es gibt schon zu viele Radfahrer die, selber mit Helm geschützt über die Bürgersteige pesen¹ und die Fussgänger bedrohen! Das Fahrrad ist ein Fahrzeug und gehört auf die Strasse!
2. Den Bordstein dürfte an der Stelle gar keine Erhebung aufweisen werden. Insbesondere die Steinchen finde ich problematisch, auf denen rutscht man so leicht.
3. Der Strich, der den Suggestivstreifen definiert sollte entweder stärker nach links zur Strassenmitte verlegt werden, oder wenigstens nur noch gestrichelt aufgetragen werden, damit den Verkehrsteilnehmern klar ist, dass die Radfahrer hier zur Strassenmitte ausscheren können, dürfen und sollen.

1. inzwischen gibt es ja auch mehr und mehr Elektrofahrräder, die ganz erhebliche Geschwindigkeiten drauf kriegen können.

Schlimmer noch ist aber, dass es bei der Wappenbeschreibung (bei Soy auf Seite 739) wieder zu einer “azur-argent” Verwechslung kam, sie lautet für die Quadranten 1 und 4:
Ecartelé: aux I et IV d’argent à trois plumes d’autruche d’argent mouvant du flanc dextre,
also silberne Straussenfedern auf silbernem Hintergrund, was schlicht nicht sein kann. Hier ist einmal silber zu viel!
Ungewöhnlich auch: Loutsch gibt für dieses Wappen keine Quelle an, wohl aber für eine ähnliche Variante, die soll aus der Quelle Limbourg geschöpft sein. (Für die Variante gibt er keine Abbildung an).

Die Verwaltung INAP

Das INAP ist sozuzsagen die Beamtenschule Luxemburgs. Gerne sähen einige im INAP die Keimzelle einer künftigen Beamtenhochschule, aber davon ist sie aber noch Lichtjahre entfernt! Das wird jeder Teilnehmer bestätigen, der schon mal an einer echten Hochschule studiert hat, erst recht jeder Absolvent. Zur Zulassung zum Einstellungsexamen beim Staat sind einige Kurse vorgeschrieben, später ist der Beamte gehalten nachzuweisen, dass er Fortbildungskurse belegt hat wenn er in der Besoldungstabelle besser positioniert werden möchte.
Ich finde das INAP grundsätzlich eine gute Einrichtung und bin mit dem Gedanken dass eine beständige Fortbildung auch nach Schulabschluss zwingend notwendig ist mehr als einverstanden (“life long learning“, “formation continue”). Darüber hinaus belege ich gerne immer wieder Kurse am INAP, weil es eine schöne Abwechslung ist und immer wieder eine gute Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen. So war es auch jetzt, als ich nun in kurzer Zeit drei verschiedene Kurse belegt habe (s.u.).

Ich musste nun in kürzester Zeit 6 Tage Fortbildungskurse am INAP absolvieren und beeilte mich nun diese Kurse so schnell wie möglich zu belegen, auch wenn ich im Augenblick eigentlich nicht genügend Zeit dafür habe.

Das neue Gebäude

Zum 15. April hat das INAP nun ein neues Gebäude bezogen und ich sollte einer der ersten sein, die die neuen Hallen ausprobieren konnten! Am ersten Tag gab es auf der Herrentoilette noch keine so richtig funktionierende Klospülung und schlimmer noch: keinen Kaffeeautomaten. Inzwischen fehlt eigentlich nur noch die Seife an den meisten Waschbecken, und es gibt noch ein paar organisatorische Kleinigkeiten die man mit wenig Aufwand verbessern könnte.

Das Gebäude heisst “les rotondes” ist in der Route de Bonnevoie, tatsächlich nahe an den Rotondes genannten ehemaligen Lokomotivenschuppen und gehört wohl der CFL. Alle fragen, ja was stand denn vorher dort? Darauf kann ich nicht antworten, in der Ecke war ich selten. Man erzählte mir aber, dort wären Tennisfelder gewesen.

Ich würde sehr detailliert auf die einzelnen Kurse eingehen wollen, denke aber das lohnt nicht, daher hier nur kurz meine Wertschätzung:

Die Kurse

Führungstechniken

Teilnehmer waren Angehörige des höheren und des gehobenen Dienstes, folgerichtig dann bis auf zwei Frauen nur Männer. Es war der Kurs, den ich am meisten herbei gesehnt hatte da ich bis zum 1.5.2010 keine Erfahrung in einer Führungsposition hatte.
Erster unangenehmer Punkt: Anders als gewohnt bekamen wir keine Liste der Teilnehmer. Weiter sollten die Kursteilnehmer, wie in einer Gruppentherapie im Kreis rund um den Guru sitzen und zwar ohne Bänke!
Mit Bänken hätte man sich vielleicht mehr aufschreiben können, wäre auch nötig gewesen denn die Kursunterlagen erwiesen sich als eher dürftig.

Der Kursleiter war ein ehemaliger Bankkaufmann, der es bis in eine höhere leitende Funktion gebracht hatte. Nach einer Auswertung seiner verfügbaren Biographie vermutlich wohl kein Akademiker. Möglicherweise war sein Kurs deshalb auch so schwach theoretisch unterfüttert. Er gab zwar jede Menge, zumeist viel zu sperrige auf jeden Fall aber nicht einprägsame Sprüche zum besten, er erging sich in haarspalterischen Wortklaubereien, machte aber kaum bis gar keine Quellenangaben, so dass ich das was er von sich gab auch nicht auf seine Richtigkeit überprüfen konnte.
Er bekundete, dies sei sein erster Auftrag für den Luxemburger Staat und in seinen Ausführungen hatte er sichtbar nur die Begriffe “Firma, Kunden und Verkaufszahlen” durch “Behörde, Bürger und Akten” ersetzt und für den Rest 1:1 das erzählt, was er wohl schon seit längerem vor allem Bänkern verkauft. Somit war ein großer Schwachpunkt des Kurses der, dass er sich nicht die Mühe gemacht hatte ihn den völlig anderen Verhältnissen beim Staat anzupassen. Hinweise auf das Dienstrecht, das er nur sehr ungenügend kannte, wollte er nur ungern hören, geschweige dass er die wichtigsten Aspekte des statut du fonctionnaire in seinen Kurs hätte einfließen lassen, so wie man es von einem solchen Kurs der gezielt höhere Beamte ansprechen will fordern dürfte.
So mussten wir mehr als einmal bei den Beispielen die er angab, oder den Situationen die wir durchspielen sollten kopfschüttelnd festhalten: Sowas gibt es in unserem Alltag gar nicht!
Sein Patentrezept hierfür:
Dann ist es eben an Dir als Führungskraft die Rahmenbedingungen selber zu ändern!
Soso! Wenn wir darauf aufmerksam gemacht werden, dass ein Modell die Wirklichkeit nicht zuverlässig genug abbildet, verbessern wir nicht unser Modell, sondern verlangen dass die Wirklichkeit geändert wird, damit das Modell Gültigkeit behält?!
Spätestens da konnte ich ihn dann leider nicht mehr für voll nehmen.

Andere Teilnehmer fanden ihn wohl ganz gut, ich war trotz gutem Anfang von Inhalt und Verlauf des Kurses sehr enttäuscht.

Droit administrativ

Hier hatte ich mir wohl einen Kurs rausgesucht, den die meisten anderen nur unfreiwillig belegten. Denn mein erster Dialog an diesem Tag begann mit der Frage “Wissen Sie schon näheres, welche Fragen im Examen wohl dran kommen werden? Offenbar gehörte der Kurs zu irgendeinem Vorbereitungsprogramm auf das Einstellungsexamen. Trotz des eher trockenen Themas gefiel mir der Kurs aber ganz gut, weil er gut vorgetragen wurde. Er gefiel mir vielleicht vor allem wegen dem Gegensatz zu dem oben besprochenem Kurs so gut? Dies war kein fragwürdiges Psychogelaber, sondern nur strukturierte, wissenschaftlich fundierte Fakten! Leider hatte der Kurs keinen praktischen Anteil, aber der Kursleiter hatte mich schnell davon überzeugt dass man bei der Materie nicht so ohne weiteres Übungen anbieten könne.

Teamleitung

Auch dies ein Psychokurs mit ähnlichen Schwächen wie “Führungstechniken“, war aber in vielerlei Hinsicht ganz anders aufgestellt:

• War es die andere Bezeichnung (“Team” statt “Führung”) oder weil auch Beamte der unteren Laufbahn zugelassen waren, jedenfalls war ich der einzige Mann der an ihm teilnahm!
• War der Kursleiter “Führungstechniken” ein preussischer Mann, so war hier die Kursleiterin eine österreichische Frau
• Und während er sich schwer tat mit Verweisen auf die Fachliteratur oder der Angabe der Grundlagen seiner Theorie, so legte sie gleich alles offen: Sie basiert sich auf Fritz Riemanns “Grundformen der Angst”! Eine leicht betagte, aber immer noch anerkannte Theorie.
• Und last but not least: hier gab nicht nur Stühle sondern auch Tische.

Der Kurs blieb etwas oberflächlich, war trotzdem ermüdend und auch hier sagten einige mir: das war nicht das was ich erwartet habe! Ich dagegen war, getreu dem Motto “Beim ersten Mal da tuts noch weh” mit dem Resultat ganz zufrieden.

Vieles erscheint mir natürlich schon recht esoterisch (bei der Grundlage nicht wirklich eine Überraschung), einzelne Forderungen (z.B. zweimal, mindestens aber einmal pro Woche ein Meeting abhalten) putzig naiv. Dennoch wurde mehr praktisch verwertbares rüber gebracht als im ersten Kurs und ich war am Freitag durchaus happy.

Die Beschriftung lässt sich für mich nicht entziffern, aufgrund der Figuren glaube ich aber, das Wappen der Piromboeuf in seiner Variante ohne Kreuz zu erkennen. Die flanchis sind klar zu sehen, merletten lassen sich auch in den Vögelschen sehen, es fehlt nur eine Rose im Feld I. Aber die kann mir der Zeit abgefallen sein.

Vielleicht stellte diese Familie mal eine Äbtissin des Bonneweger Frauenklosters?

Affaire à suivre.

Die Blasonierung lautet:

Parti au I de gueules à la fasce d’argent chargé de trois poissons de sable (Le Brum) au II de sable à la rose d’or accompagnée de trois annelets d’or, rangés en chef (Monflin).

In der Zeichnung sind die drei annelets aber standardmässig 2-1 angeordnet. das Wörtchen rangés ist vermutlich überlesen worden. Die zweite Hälfte des Parti soll ja auch das Wappen Monflin sein, und dort sind die Ringe auch nebeneinander aufgereiht, sozusagen “rangiert”.

Natürlich möchte ich die Rückmeldungen meiner Leser an einer zentralen Stellen sammeln, und zwar auch die auf Bildern. Also suchte ich ein Plugin, was das kann, konnte aber bis jetzt keines finden. Vielleicht, weil auf “comment, images, oder auch attachments” so schlecht googeln ist? Da ich über die Osterfeiertage endlich mal ein wenig Zeit fand, habe ich mir jetzt schnell ein, noch verbesserungsfähiges Plugin für den Hausbedarf zusammengebaut. Es bietet z.Z. nur einen einzigen Shortcode:
[LCOI]
Steht für List Comments on Images. Gut, nicht unbedingt einfallsreich. Im Augenblick kann die Funktion auch noch nicht sehr viel, sie sortiert die Kommentare nach Datum (die neuesten zu erst), gruppiert sie aber immerhin nach Bildern und gibt sie, mit einem “thumbnail” des Bildes aus.
Da Rückmeldungen die ich auf Bilder erhielt bis jetzt immer alles Wappen waren, sind diese nun hier zu finden:
http://wiesel.lu/heraldik/wappenkunde/rueckmeldungen/

Ich werde da aber noch weiter daran werkeln, so ganz zufrieden bin ich noch nicht.

1. Dank dem Plugin von Paul Menard kann man Bildbeschreibungen z.B. auch mit Tags versehen. Fehlt noch dass man sie kategorisieren kann