“T”

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

1 Picture Description
1

Tabolet

Armes:

D’azur à trois besants d’or.

Cimier:

Un besant d’or entre un vol d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Liège, Fds Lefort, 2e partie, t. I, P. 330. Arch. Ansembourg XLIII: Cachet de Michel Tabolet, 1677). Famille originaire de Dinant, alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, azur, besant, or, trois besants, wappen,

2

de Talange

Armes:

Une bande chargé de trois alérions et accompagnée de trois roses, deux en chef, une en pointe.

Sources

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N.). Le village de Talange (Moselle) près de Metz, dépendait en partie du duché de Luxembourg, en partie de la ville de Metz. Les armes prouvent que cette famille était dans l’entourage immédiat des ducs de Lorraine, soit bâtards, soit domesticité.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:alérion, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, bande, chargé, émaux inconnus, rose, trois roses, wappen,

3

Talbot

Armes:

Coupé, en chef parti à une croix recroisettée, et à cinq croisettes recroisettées, en pointe trois étoiles.

Cimier:

Les lettres I et T, au-dessus du casque.

Sources du Dr. Loutsch:

( Arch. Lux. Cons. Prov. liasses 820, no 791 et 804, et 821, no 85).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, cinq croisettes, cinq croisettes recroisettées, coupé, croisette, croisette recroisettée, croix, émaux inconnus, étoile, parti, trois étoiles, wappen,

4

Talbot – variante

Armes:

Coupé, en chef parti à cinq croisettes recroisettées, et à une croix recroisettée, en pointe trois étoiles. [Idem, les deux quartiers du chef inversés.]

Sources du Dr. Loutsch:

( Arch. Lux. Cons. Prov., liasse 822, no 886). Cachets de Jean Talbot, huissier extraordinaire à Bastogne, 1639, 1640 et 1642. Voir Ruppert, P. 107.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, cinq croisettes, cinq croisettes recroisettées, coupé, croisette, croisette recroisettée, croix, émaux inconnus, étoile, parti, trois étoiles, variante, wappen,

5

de Tassigny

Armes:

Parti, au I une aigle, au II plain.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 18). Sceau de Jacomin de Tassigny, homme du duc de Luxembourg, 1366.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:aigle, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, émaux inconnus, parti, plain, wappen,

6

de Tassigny

Armes:

D’or à trois oiselets de sable, membrés et becqués de gueules.

Cimier:

Une tête de licorne, crinée, barbée et chevillée d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./B.L./M.W./P.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, becqué, gueules, membré, oiseau, oiselet, or, sable, wappen,

7

de Tassigny – variante 1

Armes:

D’or à trois merles de sable. h3>Sources du Dr. Loutsch: ( A.G./Bibi. Nat. Paris, Ms. Fds. Français 24921).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, merle, or, sable, trois merles, variante, wappen,

8

de Tassigny – variante 2

Armes:

D’or à trois merles de gueules avec pied et becs.

Cimier:

«Une de même».

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 755

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 755, gueules, merle, or, trois merles, variante, wappen,

9

de Tassigny – variante 3

Armes:

D’or à trois corbeaux de sable, becqués et membrés de gueules.

Cimier:

Une tête de licorne d’argent, chevillée d’or.

Dévise:

POUR BIEN FAIRE.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./P./R./Gourdet).

Famille du Luxembourg belge.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, becqué, corbeau, gueules, membré, or, sable, trois corbeaux, variante, wappen,

10

de Tavigny

Armes:

De gueules à trois lions d’or.

Cimier:

Un boeuf issant de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./N./P.).

Famille dont le nom provient du village de Tavigny près de Houffalize.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, gueules, lion, or, trois lions, wappen,

11

Taziaux

Armes:

Une fasce accompagnée de trois canettes.

Cimier:

Une canette.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 18 M.W., qui dit des merlettes, mais, encore une fois, la description de Raadt me paraît plus sûre). Cachet de Mathieu-Joseph Taziaux, prêtre écolâtre du chapitre de St. Monon à Nassogne, près de Marche.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, canette, émaux inconnus, fasce, trois canettes, wappen,

12

de Tellin

Armes:

D’argent au lion de sable, couronné d’or (pour P. armé et lampassé de gueules).

Cimier:

Le lion de écu, issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M./P./Gourdet/Intermédiaire des Généalogistes, 1958, P. 295).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, couronné, lion, or, sable, wappen,

13

de Tellin – variante 1

Armes:

D’argent au lion d’azur, couronné d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Intermédiaire des Généal., 1958, P. 295).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, azur, couronné, lion, or, variante, wappen,

14

de Tellin – variante 2

Armes:

D’argent au lion d’azur armé d’une épée d’argent garnie d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Même source =(Intermédiaire des Généal., 1958, P. 295).).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, azur, épée, garni, lion, or, variante, wappen,

15

de Tellin – variante 3

Armes:

D’argent au lion de sinople armé d’une épée d’argent garnie d’or. (H, P. 2071). Famille noble ancienne du Luxembourg belge. Voir A.N.B. 1923, I.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, épée, garni, lion, or, sinople, variante, wappen,

16

de Terme, ou Determe

Armes:

D’azur à un obélisque d’argent cantonné à dextre et à sénestre de trois étoiles à six rais d’or (ou d’argent?). Casque couronné.

Cimier:

Une étoile de écu, entre un vol d’azur, chaque aile également chargé d’une étoile.

Dévise:

TERMINUS OMNIBUS UNUS.

Sources du Dr. Loutsch:

(Annuaire Société Héraldique Luxembourgeoise, 1951/52, P. 107).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 757

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 757, azur, cantonné, dextre, étoile, étoile à six rais, obélisque, or, rais, sénestre, trois étoiles, wappen,

17 D'azur semé d'étoiles à cinq rais d'or, à une stèle-colonne d'argent posée sur une terrasse de sinople.

de Terme, ou Determe – variante

Armes:

D’azur semé d’étoiles à cinq rais d’or (ou d’argent), à une stèle-colonne d’argent posée sur une terrasse de sinople. Casque couronné à l’antique.

Cimier:

Un vol d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(Annuaire Société Héraldique Luxembourgeoise, 1951/52, P. 107).

Armes de Jean-Baptiste de Terme ou Determe, natif de Sonlez (Soller), issu d’une famille modeste, qui devint vers 1770 aumônier de la famille impériale autrichienne, après une brillante carrière. Voir Annuaire cité ci-dessus.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 757

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 757, azur, étoile, étoile à cinq rais, or, posé sur une terrasse, semé, semé d'étoiles, sinople, stèle-colonne, terrasse, variante, wappen,

18

Terzweich

Armes:

Un chevron, accompagné de trois rameaux feuillés, et d’une étoile renversée en pointe.

Cimier:

Un rameau feuillé à dextre, et un vol fermé contourné à sénestre.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Brosius, 1769, no 10: cachet de François T., avocat/idem, not. Dewald 1772, no 163: cachet d’Anne-Catherine T, et 1787, no 35: Cachet de Jacques T., curé de Biewer, daté 1784).

Famille de robe de Luxembourg, qui semble originaire de Grevenmacher. Voir O.H. 1918, P. 43.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 756

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 756, chevron, émaux inconnus, étoile, étoile renversée, feuillé, rameau, renversé, trois rameaux, wappen,

19

Tesch

Armes:

D’or à deux cors de chasse entrelacés d’azur, surmontés d’un rencontre de taureau de sable, accompagnés de deux étoiles à huit rais de gueules, l’une en cœur, l’autre en pointe.

Cimier:

l’étoile de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(K./R./S. Lux.).

Armes telles qu’elles sont portées par la branche des seigneurs de Falkenstein au XVIIIe siècle, branche toujours représentée.

A noter que S.L. représente les cors de chasse, l’embouchure en bas, ce qui est une erreur, et ne se retrouve sur aucun témoin.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, azur, cor de chasse, entrelacés, entrelacés, gueules, l'autre, l'autre en pointe, l'Un en coeur, l'une en cœur, or, rais, rencontre, rencontre de taureau, sable, surmonté, surmonté, wappen,

20

Tesch

Armes:

Deux C entrelacés autour d’une étoile à huit rais, surmontés d’un rencontre de bêlier, lui-même surmonté d’une étoile à huit rais, accostée des lettres D. et T.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Chartes et Titres divers: Ouren).

Cachet de Damien-Hartard Tesch, 17-VI-1726 (fils de Frédéric, récollet).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 757

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 757, émaux inconnus, entrelacés, étoile, étoile à 8 rais, étoile à huit rais, lettre C, lettre D, lettre T, rais, rencontre, surmonté, tête de bélier, wappen,

21

Tesch

Armes:

Deux C entrelacés, accompagnés de deux étoiles à six rais, une en coeur, une en chef, cette dernière accostée des lettres F et T.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Fds. Du Prel, liasse IX, no 668).

Cachet de Frédéric Tesch, bailly de Bourscheid, 1694. On trouve exactement ces armes, sans les initiales, sculptées sur l’autel latéral droit de l’église de Bourscheid, au-dessus de la statue de St. Fiacre. Ce sont là indiscutablement les armes les plus anciennes portées par cette famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 757

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 757, deux étoiles, émaux inconnus, entrelacés, étoile, étoile à six rais, lettre C, lettre F, lettre T, rais, wappen,

22

Tesch

Armes:

D’or à deux cors de chasse entrelacés d’azur, accompagnés de deux étoiles à six rais de gueules, l’une en pointe, l’autre en coeur, et en chef d’un rencontre de mouton brun.

Cimier:

Une étoile de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Lettres-patentes publiées dans Jules Vannérus: Le Cartulaire Tesch de Fresnoy la Montagne, publié dans Annales d’Arlon, 1905, t. XL/K./R./S.Lux./Plusieurs cachets, not. André, 9-II-1730, not. Schwab, 1759, no 96/Arch. Lux. Chartes et Titres divers: Folkendange: 24-I-1719).

Anoblissement par lettres de Charles VI datées de Vienne le 17-II-1724, pour François-Wolfgang Tesch, seigneur de Fresnoy-la-Montagne, né au comté de Vianden, duché de Luxembourg. A noter qu’il n’est pas parlé d’un titre de chevalier du Saint-Empire, qu’il avait pourtant sollicité, et dont il est parfois question chez certains auteurs. Il s’agit de la branche aînée des Tesch, éteinte à la fin du XVIIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 757

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 757, azur, brun, cor, cor de chasse, deux étoiles, entrelacés, étoile, étoile à six rais, gueules, or, rais, rencontre de mouton, wappen,

23

Thaly, Taly ou Tailly

Armes:

D’azur à la fasce d’or chargé d’un sautoir de gueules, au chef d’or à l’aigle issante de sable, lampassée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(O.H. 1913, P. 66). Les armes décrites en premier sont celles qu’on retrouve pour cette famille bourgeoise au Luxembourg (aussi sur une taque aux quartiers Tynner, qu’on trouve à Schoenfels, dans la collection Neuberg, et chez M. Georges Lentz, Fetschenhof).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:aigle, aigle issante, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, azur, chargé, chef, fasce, gueules, issant, lampassée, or, sable, sautoir, wappen,

24

Thaly, Taly ou Tailly

Armes:

Un crampon en pal sur lequel broche un croissant montant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean, no 432/Arch. Lux. Chartes et Titres divers: Luxembourg).

Sceaux de Augustin Thaly, échevin de Luxembourg, 17-XI-1524 et 4-VIII-1529.

Famille échevinale de Luxembourg au XVIe siècle. Les descendants d’Augustin adoptèrent des armes plus «Nobles».

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, crampon, croissant montant, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, en pal, wappen,

25

Thaly, Taly ou Tailly – variante 1

Armes:

D’azur à la fasce écartelée en sautoir de gueules et d’or, au chef d’or à l’aigle éployée de sable(écartelé avec Lombart).

Sources du Dr. Loutsch:

(Intermédiaire des généalogistes, 1958, pp. 220 et 221). Les variantes correspondent à la branche bruxelloise de la famille, sur laquelle on pourra lire l’article de M. Claessens: A propos de Martin de Tailly et de Christophe Butkens, Intermédiaire des Généalogistes, 1958, pp. 217 et ss. L’auteur ignore l’origine luxembourgeoise de la famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:aigle, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, azur, chef, écartelé en sautoir, éployé, fasce, gueules, or, sable, variante, wappen,

26

Thaly, Taly ou Tailly – variante 2

Armes:

D’azur à la fasce écartelée en sautoir de gueules et d’argent, au chef d’or à l’aigle éployée de sable/écartelé avec Butkens).

Cimier:

Une aigle essorante.

Sources du Dr. Loutsch:

(Intermédiaire des généalogistes, 1958, pp. 220 et 221). Les variantes correspondent à la branche bruxelloise de la famille, sur laquelle on pourra lire l’article de M. Claessens: A propos de Martin de Tailly et de Christophe Butkens, Intermédiaire des Généalogistes, 1958, pp. 217 et ss. L’auteur ignore l’origine luxembourgeoise de la famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, azur, chef, écartelé en sautoir, éployé, fasce, gueules, or, sable, variante, wappen,

27

Theissen

Armes:

Une fasce accompagnée de trois étoiles à six rais, 2 et 1.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 18).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, fasce, rais, trois étoiles, wappen,

28

Theissen – variante

Armes:

Une fasce accompagnée de trois étoiles à six rais, les étoiles rangées une en chef, deux en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(M.W., d’après Koller: Cachets armoriés inédits, «Le Blason», 1951, P. 86).

Cachet de Jean-Georges Theissen, prêtre, bénéficiaire en l’église de Bastogne, 1787.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 758

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 758, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, rais, trois étoiles, variante, wappen,

29

de Theux

Armes:

Parti, au I de gueules à la croix bretessée et contre-bretessée d’argent, au II d’argent à trois bandes de sinople, chargées chacune d’un lion passant d’or. (Les dessins montrent la croix simplement bretessée). Casque couronné.

Cimier:

Deux lions issants et affrontés d’or.

Lambrequins

à dextre d’argent et de gueules, à sénestre d’argent et de sinople.

Supports:

Deux lions (ou léopards) d’or, tenant chacun une bannière, celle à dextre aux armes du I, à sénestre aux armes du II.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Gourdet/Arch. Lux. not. Schwab, 1761, no 45: Cachet de Jacques de Theux, chevalier du Saint-Empire, sgr. de Montjardin et d’Aywaille/R. de B.).

Famille liégeoise, au XVIIIe siècle seigneurs de Montjardin et d’Aywaille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, bretessé, bretessé et contre-bretessé, chargé, contre-bretessé, contre-bretessée, croix, croix bretessée, croix bretessée et contre-bretessée, gueules, lion, lion passant, or, parti, passant, sinople, trois bandes, wappen,

30

Thevenin

Armes:

Trois têtes et cols de griffon.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Dénombrements/T. III, P. 91, qui décrit erronément trois tètes d’aigle).

Cachet de Jean-Baptiste Thevenin, officier résidant à Montmédy, dénombrement de ses biens sis à Gomery, 9-XII-1758.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, émaux inconnus, griffon, tête et col, tête et col de griffon, tête et col de griffon, tête-et-col, wappen,

31

Thibault ou Thibaut

Armes:

De gueules à un serpent noué et entrelacé d’or, au chef cousu d’azur chargé de trois étoiles à six rais d’or.

Cimier:

Le serpent issant.

Supports:

Deux lévriers d’argent colletés de gueules, cloués d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S. Lux./T. V, P. 652/Gourdet).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, azur, chargé, chef, cousu, entrelacé, entrelacé, étoile à six rais, gueules, noué, noué, or, serpent, trois étoiles, wappen,

32

Thibault ou Thibaut – variante

Armes:

De gueules à un serpent noué et entrelacé d’or, au chef cousu d’azur chargé de trois étrilles d’or. [Au lieu des étoiles, des étrilles.]

Sources du Dr. Loutsch:

(K./N.: erreur?).

Anoblissements par les ducs de Bouillon des 3-XI-1702, 8-VI-1716, 16-I-1751 et 18-II-1752 pour différents membres de cette famille, qu’on trouve aussi au Luxembourg belge.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, azur, chargé, chef, cousu, entrelacé, étrille, gueules, noué, or, serpent, variante, wappen,

33

Thielmanni

Armes:

Une grande coquille accostée en chef de deux flanchis.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 27/Arch. St. Jean no 162: sceaux de Thielman, Tielmannes entclin, 1446 et 1463, échevin de Luxembourg). (..) Famille échevinale de Luxembourg au XVe siècle, qu’on trouve aussi sous le nom de Entelin(voir ce nom), mais le nom Thilmanni a prévalu.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, coquille, émaux inconnus, flanchis, grande coquille, wappen,

34

Thielmanni – variante 1

Armes:

Une grande coquille accostée en chef de deux trèfles tigés.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean no 159: Sceau du même, 1445).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, coquille, deux trèfles, émaux inconnus, grande coquille, tigé, trèfle, variante, wappen,

35

Thielmanni – variante 2

Armes:

Une grande coquille accostée en chef de deux étoiles à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean no 250, 254: Sceau de Conrad Thielmanni, 1476, échevin de Luxembourg).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 759

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 759, coquille, deux étoiles, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, grande coquille, rais, variante, wappen,

36

de Thier

Armes:

D’argent au chevron de gueules accompagné de trois feuilles de houx de sinople.

Lambrequins:

d’argent et de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(Bibl. Nat. Paris, Ms. Nouveau d’Hozier 313, Patentes). Anoblissement de Louis XV de septembre 1722 pour Guillaume-Oger de Thier, chevalier de Saint-Louis, mestre de camp réformé d’infanterie, natif de la région de Maestricht, habitant Thionville. Famille fixée à Thionville, alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, chevron, feuille de houx, gueules, houx, sinople, trois feuilles, wappen,

37

de Thier, ou de Thieur

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent au sautoir de gueules, accompagné en chef d’une fleur de lis de sable, en pointe d’une merlette du même, aux II et III d’argent à trois feuilles de houx de sinople, les tiges en bas.

Cimier:

Une feuille de houx de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, écartelé, feuille de houx, fleur de lis, gueules, merlette, sable, sautoir, sinople, wappen,

38

de Thier, ou de Thieur variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à trois feuilles de chêne de sinople, les tiges en bas, aux II et III d’argent au sautoir de gueules, accompagné en chef d’une fleur de lis de sable, en pointe d’une merlette du même. [Idem, mais les quartiers inversés, les feuilles étant plutôt des feuilles de chêne.]

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Fonds Reiffenberg, lettres, Cachet de N. de Thier, de Vianden, 1703). Ancienne famille du pays de Liège. Les armes portées par la branche fixée à Vianden sont peut-être la meilleure version, toutes les familles de ce nom portant des armes à base de feuille de houx.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, écartelé, feuillé, feuille de chêne, fleur de lis, gueules, merlette, sable, sautoir, sinople, trois feuilles, variante, wappen,

39

du Thier, ou Duthier

Armes:

Un sablier accompagné de trois étoiles, deux en chef, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(M.). Cachet d’Eustache Duthier, 1637, aubergiste à Luxembourg, échevin de 1641 à 1648.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, émaux inconnus, étoile, sablier, trois étoiles, wappen,

40

Thiernagant

Armes:

Une fasce haussée accompagnée en chef de trois étoiles rangées, en pointe trois bandes.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Fds, van Eyll, 124). Cachet de N., épouse Thiernagant, de Luxembourg, 2-XII-1749. Pierre-Hubert Thiernagant était en 1777 justicier bourgeois de Luxembourg, baumaître en 1778-79.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, étoile, fasce haussée, trois bandes, trois étoiles, wappen,

41

Thiernagant – liégeoise

Une famille liégeoise de ce nom portait:

Armes:

d’azur au massacre d’or.

Cimier:

Le massacre.

Sources du Dr. Loutsch:

(Limbourg). On peut se demander si ce ne sont pas là aussi les armes de la branche luxembourgeoise, le cachet représentant les armes personnelles de la dame Thiernagant.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, azur, massacre, or, wappen,

42

de Thierry

Armes:

De gueules à la fasce d’argent chargé de trois anilles de sable et accompagnée de trois merlettes d’argent. Casque couronné.

Cimier:

Une tête et col de licorne d’argent accornée d’or.

Supports:

Deux lions léopardés d’or, portant chacun une bannière aux armes de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R./S. Lux.). Famille anoblie par lettres du 18 mai 1712, avec titre de chevalier du Saint-Empire le 3 juin suivant, par Maximilien-Emmanuel, duc de Bavière. Serait la famille de Thierry de Grevenmacher. Voir A.N.B., 1855, 1859.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:anille, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 761, chargé, fasce, gueules, merlette, sable, trois anilles, trois merlettes, wappen,

43

Thierry

Armes:

D’argent au chevron de gueules, au chef d’azur chargé de trois étoiles d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.: Nicolas Thierry, prévôt d’Orchimont en 1696). Famille très répandue dans le Luxembourg, branches à Saint-Hubert, Marche, Neufchâteau, etc. Une branche, qui suit, fut anoblie.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, azur, chargé, chef, chevron, étoile, gueules, or, trois étoiles, wappen,

44

(de) Thierry

Armes:

D’or au chevron de gueules, en pointe un lion rampant de gueules, armé et lampassé d’argent, au chef d’azur chargé de trois étoiles d’argent.

Cimier:

Le lion issant de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov., VIII, P. 237 K./N./R.). Anoblissement par lettres de Charles VI datées de Vienne le 25-III-1739, pour Jean Thierry, licencié en droit, conseiller et receveur particulier héréditaire des aydes et tailles, fils de Nicolas Thierry, officier de Saint-Hubert, et d’Elisabeth Baré, petit-fils de Jean-François Thierry, officier et receveur de Saint-Hubert, et de Catherine Roberti. Sur cette famille voir P. Hannick: Les prévôts de Thierry A Neufchâteau au XVIIIe siècle, O.H. 1971.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 761, azur, chargé, chef, chevron, étoile, gueules, lampassé, lion, lion rampant, or, rampant, trois étoiles, wappen,

45

Thierry – variante 1

Armes:

D’argent au chevron de gueules, le chevron accompagné en pointe d’un lion de gueules. au chef d’azur chargé de trois étoiles d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.: Pontian Thierry, bailly et gruyer de Cugnon).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 760

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 760, azur, chargé, chef, chevron, étoile, gueules, lion, or, trois étoiles, variante, wappen,

46

Thierry – variante 2

Armes:

D’argent au chevron de gueules, au chef d’azur chargé de trois étoiles à six rais d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Abry).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 761, azur, chargé, chef, chevron, étoile, étoile à six rais, gueules, or, rais, trois étoiles, variante, wappen,

47

Thierry – variante 3

Armes:

D’argent au chevron de sable accompagné en pointe d’un lion de gueules, au chef d’or chargé de trois étoiles à six rais d’azur rangées, soutenues d’une fasce haussée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Abry).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 761, azur, chargé, chef, chevron, étoile, étoile à six rais, fasce haussée, gueules, lion, or, rais, rangé, sable, soutenu, soutenus, trois étoiles, variante, wappen,

48

Thierry – variante 4

Armes:

D’argent au chevron d’azur, accompagné en pointe d’un lion de gueules, au chef d’or chargé de trois étoiles à six rais rangées d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(Abry).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 761, azur, chargé, chef, chevron, étoile, étoile à six rais, gueules, lion, or, rais, trois étoiles, variante, wappen,

49

Thierry de Saint-Baussant

Armes:

D’azur au chevron d’argent, accompagné en chef de deux étoiles d’or, en pointe d’un masque de léopard du même.

Cimier:

Une des étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P./Arch. Lux. X., 28, Aveux et dénombrements: Cachet de Jean-Baptiste Thierry de S.-B. 1758). Famille lorraine, anoblie par lettres du duc Henri de Lorraine, du 26-III-1613, titre de baron de Saint-Baussant le 9-XI-1723, qui a possédé des biens au Luxembourg au XVIIIe siècle. Voir Ruppert, P. 175, article Saint-Beaussant.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 762

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, azur, chevron, deux étoiles, étoile, masque, masque de léopard, or, wappen,

50

de Thierry, Roi de Nouka Hiwa

Armes:

Écartelé: aux I et IV parti de trois traits, les trois premiers coupés, qui font 7 quartiers: aux 1 et 6 coupé en chevron d’azur et de gueules, au chevron d’or brochant, accompagné en chef de deux tours de …, en pointe d’un lion de .. . aux 2 et 4 d’azur au chevron d’or, accompagné de trois tours de …, aux 3 et 5 d’argent au lion de …. Le 7 de gueules à la croix d’argent. Aux II et III contre- écartelé d’azur et de gueules, à un oiseau empiétant un rameau de . . . brochant. Couronne exotique.

Tenants:

Deux guerriers maoris, armés de lances.

Sources du Dr. Loutsch:

(L. Wirion, Annuaire de la Société héraldique luxembourgeoise, 6-7, 1953-54, P. 57.) Armes portées par Charles de Thierry, de la famille précédente, qui s’était proclamé roi de Nouka-Hiva, et chef souverain de la Nouvelle-Zélande, entre 1825 et 1860. Nouka-Hiva est le nom indigène de l’archipel des Marquises, et en effet, Charles de Thierry avait été proclamé chef des chefs par les chefs indigènes. Voir l’article de L. Wirion, cité.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 761

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, azur, brochant, chevron, contre-écartelé, coupé en chevron, croix, écartelé, émaux incomplets, gueules, lion, oiseau, or, rameau, sept quartiers, tour, wappen,

51

Thiersant

Armes:

D’azur au lion d’or, armé et lampassé de gueules, et trois croissants aussi d’or rangés en chef.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.). Jean Thiersant, d’une famille de robe parisienne, avocat au Parlement de Paris, puis de Metz, fut nommé procureur général à Luxembourg, en remplacement de Jean-Léonard de Bourcier.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 762

Mediatags:armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, azur, croissant, gueules, lampassé, lion, or, rangé, trois croissants, wappen,

52

Thilges

Armes:

Un maillet de tanneur en pal accosté de deux lions affrontés qui tiennent entre leurs pattes deux racloirs de tanneur (?) incurvés, brochant en sautoir sur le maillet, le tout posé sur une terrasse , accompagné en chef des lettres N. T., chacune accostée d’un petit besant en dehors, un troisième petit besant au point du chef.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Schneider, 1789. no 136: Cachet de Nicolas Thilges, tanneur à Niederwiltz, testament 19-I-1789). Famille bourgeoise de Wiltz, importante à la fin du XVIIIe et pendant le XIXe siècle, surtout par son rôle dans l’industrie de la tannerie et dans la politique.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 762

Mediatags:accosté, affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, besant, brochant, émaux inconnus, en pal, en sautoir, instrument de tanneur, lettre, lettre N, lettre T, lion, lions affrontés, maillet, maillet de tanneur, meuble incertain, point du chef, terrasse, wappen,

53

Thilges – variante

Armes:

Un instrument de tanneur (?) en pal brochant sur un râcloir, le tout accosté par deux lions affrontés tenant d’une patte les manches du râcloir, de l’autre soutenant une couronne en chef.

Sources du Dr. Loutsch:

(Sculpture de l’église de Oberwiltz qui, à mon avis, ne peut que s’appliquer à la famille Thilges. Il s’agit d’une stalle de style Louis XV.) Famille bourgeoise de Wiltz, importante à la fin du XVIIIe et pendant le XIXe siècle, surtout par son rôle dans l’industrie de la tannerie et dans la politique. Voir sur cette famille: Autobiographie du ministre d’État Edouard Thilges (1817-1904), commentée et annotée par Jules Mersch, Biographie Nationale, Fascicule VI, 1954, P. 373. La version donnée par M.W. est certainement erronée. Voir O.H. 1921, P. 66 et Richard: Les familles Richard, Servais, Bouvier, etc op. cit.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 762

Mediatags:accosté, affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, couronne, couronné, émaux inconnus, en pal brochant, instrument, instrument de tanneur, lion, lions affrontés, meuble incertain, posé en pal brochant, soutenant, variante, wappen,

54

de Thionville

Armes:

Une tour.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 33).

Sceau de Barthélémy, prévôt de Thionville, 1324. Il se pourrait qu’il s’agisse des armes de la ville, qui porte traditionnellement un château.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, émaux inconnus, tour, wappen,

55

de Thionville

Armes:

Deux poissons adossés.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. I, P. 377/Arch. St. Jean, no 76). Sceaux de Nicolas van Diedenhove, 1374, et de Nicolas, fils de feu Arnold, échevin de Thionville, 1400.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 762

Mediatags:adossé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 762, échevin de Thionville, émaux inconnus, poisson, poissons adossés, wappen,

56

Thiry

Armes:

Une fasce surmontée de trois étoiles rangées, accompagnée en pointe d’une anille.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Cons. Prov., liasses 823, no 914, 830, no 1143, 834: très nombreux). Cachets de Jean Thiry, huissier à Luxembourg, 1647, 1656, 1658, etc. (voir Ruppert). Signalons que, liasse 835, no 1307 il se sert d’un cachet emprunté.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 763

Mediatags:anille, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, émaux inconnus, étoile, fasce, rangé, surmonté, trois étoiles, wappen,

57

Thiry

Armes:

Un lion tenant un coeur entre ses pattes, au chef chargé d’une fleur tigée et feuillée, la tige mouvant de la partition et accostée de deux étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Généalogies manuscrites: Godefroy). Armes de Jean Thiry, échevin de Marche (sans date).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 763

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, chargé, chef, coeur, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, feuillé, figé, fleur, lion, mouvant, mouvant de la partition, tenant entre ses pattes, tigé, wappen,

58

Thomassin

Armes:

écartelé de gueules et d’azur, chargé de quatre roses d’or.

Cimier:

Une pucelle naissante au naturel, «sa perrucque esparpillée et guirlandée de sinople, et revestue de gueules ».

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P./Arch. Lux. Fds. Reiffenberg: Cachet de François Thomassin, 1664).

Anoblissement par lettres de Charles, duc de Lorraine, datées de Nancy le 8-X-1626, en faveur de Wautrin Thomassin, d’Étain, ci-devant prévôt d’Arancy, à cause de son ayeule, issue de la maison de Beuvillers.

Frère du précédent.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 763

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, azur, chargé, écartelé, gueules, or, quatre roses, rose, wappen,

59

Thomassin

Armes:

Un filet en croix à double traverse, prolongé et terminé par un chiffre 4, et flanqué des initiales I et T.

Sources du Dr. Loutsch:

(des R.). Cachet de Jean Thomassin, prévôt d’Arrancy, 1612.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 763

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, chiffre 4, croix à double traverse, émaux inconnus, filet, lettre I, lettre T, marque, prolongé, wappen,

60

Thomassin

Armes:

D’or à la croix doublement potencée d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.).

Armes déclarées par Marie-Anne Bidart, veuve de François Thomassin, qui précède, aux commis de d’Hozier en 1696. Comme on peut s’en apercevoir, malgré des lettres-patentes officielles, cette famille n’était pas encore très sûre des armes qu’elle devait porter!

Voir O.H. 1915, P. 334.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, azur, croix doublement potencée, or, potencé, wappen,

61

(de) Thomassin

Armes:

D’azur à la croix alésée et écotée d’or.

Supports:

Deux sauvages de carnation tenant chacun une «écote» d’or au lieu de massue. casque couronné.

Cimier:

le sauvage pareil d’or, issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. V, P. 1/Arch. Ansembourg, Familles, VI, original des patentes).

Titre de chevalier pour François de Thomassin, «qui serait issu de l’ancienne maison de Thomassin de notre comté de Bourgogne», par lettres-patentes de Charles II, datées de Madrid, le 20-VIII-1679. François est le petit-fils de Wautrin, qui précède

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 763

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 763, azur, croix alésée, croix écotée, écoté, or, wappen,

62

de Thone-le-Thil

Armes:

D’azur à trois bandes d’or, au franc-quartier d’argent chargé d’un rameau de trois feuilles de gueules.

Cimier:

Un vol d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.R./N./N.M./R./S.A.R. IV, P. 42/des R./Gourdet).

Famille d’ancienne noblesse. Voir A. Petit: La famille de Thonne-le-Thil, “Le Pays Gaumais” 1959, 20e année, n° 1, 2, 3, 4.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, azur, chargé, franc-quartier, gueules, or, rameau, trois bandes, wappen,

63

de Thone-le-Thil – variante 1

Armes:

D’azur à trois bandes d’or, au franc-quartier d’argent chargé d’une fleur de grenade de gueules.

Cimier:

Une aigle de gueules issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(P.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, azur, chargé, fleur de grenade, franc-quartier, gueules, or, trois bandes, variante, wappen,

64

de Thone-le-Thil – variante 2

Armes:

D’azur à trois bandes d’or, au franc-quartier chargé d’un bouquet de trois feuilles liées de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(P.)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, azur, bouquet, chargé, feuillé, franc-quartier, gueules, lié, or, trois bandes, variante, wappen,

65

de Thone-le-Thil – variante 3

Armes:

Bandé d’or et d’azur, au canton d’argent chargé d’un trèfle de sinople.

Cimier:

Une tête d’aigle.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./Bibl. Nat. Paris, Ms. Fds. Français, 24921).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, azur, bandé, canton, chargé, or, sinople, trèfle, variante, wappen,

66

de Thonnelle

Armes:

Une croix, chargé en coeur d’une étoile.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 42).

Sceau de Colart de Thonnelle, écuyer, homme du comte de Luxembourg, 1366. Thonnelle, village près de Montmédy au Luxembourg français.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, chargé, croix, émaux inconnus, étoile, wappen,

67

Thorn

Armes:

D’or au pal de sable chargé d’une colonne d’or, accosté de deux lions de sable, affrontés, armés et lampassés de gueules, au franc-canton de sable chargé d’une couronne à l’antique d’or. Casque couronné.

Cimier:

Un lion de écu, issant. couronne de chevalier pour les titulaires.

Dévise:

POTIUS ESSE QUAM VIDERI.

Sources du Dr. Loutsch:

(R. de B.).

Concession de noblesse en Belgique et titre personnel de chevalier par lettres-patentes du 30 juillet 1934 pour Victor-Charles-Armand-Henri Thorn et Georges-Henri-Adrien-Charles Thorn.

Bien que cette branche ne regarde plus le Luxembourg, ses origines luxembourgeoises sont si proches, et les différences avec les armes sont si grandes, qu’il est légitime qu’elles figurent ici.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:accosté, affronté, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, chargé, colonne, couronne à l'antique, deux lions affrontés, franc-canton, gueules, lampassé, lion, lions affrontés, or, pal, sable, wappen,

68

Thorn

Armes:

De sinople à la tour d’argent, posée sur-un tertre du même.

Cimier:

Une tour d’argent entre un vol de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(Archives de la famille/M.W.).

Famille d’ancienne bourgeoisie, peut-être originaire du château de Thorn (mais qui était déjà détruit au XIV° siècle, et ne fut rebâti qu’au XVIe). Gens de robe et politiciens importants, aussi bien au Luxembourg qu’en Belgique. Voir Jules Mersch: La famille Thorn, Biographie Nationale, Fascicule XVII, 1969.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 764

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 764, sinople, tertre, tour, wappen,

69

Thumerel

Armes:

Un pic en pal, accosté de deux étoiles à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. VI, 433: tableau de quartiers Blanchart). Armes attribuées par Blanchart à Catherine Thumerel, épouse de Nicolas de Kaar, vers 1460, de la même famille d’ échevins de Luxembourg que le précédent.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, pic, posé en pal, rais, wappen,

70

Thumerel

Armes:

Une marque composée des lettres T et R, et d’une pièce symbolisant peut-être une tour ( voir dessin).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean no 209).

Sceau de Pierre Thumerel, échevin de Luxembourg, 11-XI-1464.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, lettre, lettre R, lettre T, marque, tour, voir dessin, wappen,

71

du Tiège

Armes:

Trois roses, tigées et feuillées, posées chacune sur un tertre, les trois tertres acollés et mouvant de la pointe. Casque sans Cimier

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 27). Cachet de Baudouin-Joseph du Tiège, curé de Remoiville, province de Luxembourg, 1787.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:accolé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, émaux inconnus, feuillé, mouvant, mouvant de la pointe, rose, rose tigée, tertre, trois roses, trois tertres, wappen,

72

de Tige

Armes:

De gueules à la croix engreslée d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.L.T.).

Famille de la région de Marville.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, croix engreslée, engreslé, gueules, or, wappen,

73

de Tige – variante 1

Armes:

De gueules à la croix engreslée d’or, le premier canton chargé d’une croix engreslée alésée du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.R./des R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, chargé, croix, croix alésé, croix alésée, croix engreslée, engreslé, gueules, or, variante, wappen,

74

de Tige – variante 2

Armes:

De gueules à la croix engreslée d’or, le premier canton chargé d’une croisette pattée du même.

Cimier:

Un more issant, aux bras tronqués, tortillé et habillé de gueules, ceint d’or, chargé sur la poitrine d’une croisette pattée d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R., branche émigrée en Autriche, comtes du St. Empire, 6-X-1726).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 765

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 765, canton, chargé, croisette pattée, croix engreslée, engreslé, gueules, or, patté, premier canton, variante, wappen,

75

de Tintingen

Armes:

Une fasce.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch).

Sceau de Jacques de Tintingen, 24-VI-1469, vente d’un bien mouvant de Wiltz.

Est-ce Tuntange ou Trintange?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 766, émaux inconnus, fasce, wappen,

76

Tirolff

Armes:

Une fasce d’hermines, accompagnée de trois coquilles, deux en chef, une en pointe.

Cimier:

Une des coquilles entre un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 34/M.W., dont la source citée est certainement inexacte, puisqu’il ignore également les émaux).

Cachet de Jean-Jacques Tirolff, marktvogt et prévôt de Diekirch, 1632. Il aurait été anobli le 25 février 1613.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 766

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 766, coquille, émaux inconnus, fasce, hermines, trois coquilles, wappen,

77

Tock

Armes:

Une fasce accompagnée en chef de trois étoiles à six rais, en pointe de trois croissants posés 2 et 1.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Useldange).

Cachet de Jean-Nicolas Tock, avocat à Luxembourg, 26-V-1742 et 30-VI-1742. Famille de notables ruraux, mayeurs héréditaires de la cour de Kaundorf, représentés à Harlange, à Bavigne, à Tarchamps, etc. Voir O.H. 1901, P. 182, 1927, P. 323, 1931, P. 66,

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 766

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 766, croissant, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, fasce, rais, trois croissants, trois étoiles, wappen,

78

de Tolly, ou Tally

Armes:

D’azur à trois pals renversés d’or, un coeur renversé du même au pied.

Cimier:

Un pal de même.

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 465).

Le dessin des armes de cette famille, reproduit fidèlement d’après D. 465, évoque indiscutablement plutôt des phallus, pudiquement débaptisés.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 766

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, azur, coeur, coeur renversé, or, pied, renversé, trois pals, wappen,

79

de Tolly, ou Tally – variante

Armes:

D’azur à trois pals aiguisés d’or.

Cimier:

Un pal.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 766

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, azur, or, pal aiguisé, trois pals, wappen,

80

de Tomburg

Armes:

D’or à deux fasces échiquetées de gueules et d’argent. Casque couronné.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(G./R./S.A.R. IV, P. 41).

Famille d’ancienne noblesse rhénane, vassale du Luxembourg au XIVe siècle. Alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 766

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 766, deux fasces, échiqueté, fasce échiquetée, gueules, or, wappen,

81

de Torcheville ou Dorsweiler

Armes:

Un vol, accompagné au point du chef d’un croissant.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 43).

Sceau de Guillaume de Torgay, bouteiller du duc de Luxembourg, 1378. Torgny, village près d’Arlon.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 767

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, bordure engreslée, émaux incomplets, fasce, gueules, wappen,

82

de Torgny ou Tornich

Armes:

Un vol, accompagné au point du chef d’un croissant.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 43). Sceau de Guillaume de Torgay, bouteiller du duc de Luxembourg, 1378. Torgny, village près d’Arlon.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 767

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, croissant, émaux inconnus, point du chef, vol, wappen,

83

de Tornaco

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à une demie-aigle de sable, issante de la partition, lampassée de gueules, aux II et III de gueules au dextrochère armé tenant une épée -et sur le tout d’azur à la croix d’argent qui est de Tornaco. écu surmonté d’une couronne de baron de cinq grosses perles, fourrée de gueules. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. l’aigle issante.
  2. Le dextrochère.

Supports:

A dextre un sauvage au naturel habillé de feuillages de sinople, tenant une bannière du surtout, à sénestre un griffon d’or tenant une bannière des II et III. (Texte des patentes).

Dévise:

VIRTUS NOBILITAT.

En réalité, il faut préciser qu’au II il s’agit d’un sénestrochère, et qu’il est non mouvant, comme le dextrochère du III.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. YITI, P. 94/N./R./S.A.R. IV, P. 43).

Titre de baron concédé par lettres-patentes du 23-I-1738 de Charles VI, à Arnoul-François de Touraco et Théodore-Guillaume, son fils, qui ne furent enregistrées que le 13-IV-1785 à Luxembourg. Famille qui semble originaire du pays de Liège, fixée au Luxembourg au début du XVIIIe siècle et qui a quitté le pays vers 1950 pour se fixer en Belgique. Le 5 mars 1816, reconnaissance de noblesse et du titre de baron transmissible à tous les descendants, à Charles-Auguste de Tornaco, inscrit dans l’Ordre Équestre du Luxembourg. Voir A.N.B. 1858, 1886, et O,H.1915, P. 327, 1921, P. 13, 1922, P. 8.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 767

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, azur, croix, demie-aigle, dextrochère, dextrochère armé, écartelé, épée, gueules, issant, issant de la partition, lampassé, or, sable, sur le tout, tenant une épée, wappen,

84

Tornich

Armes:

Un coq surmonté d’un croissant tourné.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch).

Sceau de Pierre Tornich, échevin d’Arlon, 24-XI-1408.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 767

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, coq, croissant, croissant tourné, échevin d'Arlon, émaux inconnus, surmonté, wappen,

85

Tosquinet

Armes:

De sable à la roue de quatre jantes de gueules (sic!) posées en croix, accompagnée de quatre flammes d’or, posées en regard des jantes.

Sources du Dr. Loutsch:

(Neyen: Histoire de Bastogne).

Famille de francs-hommes de la prévôté de Bastogne, d’après l’auteur.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, flammes, gueules, or, roue, roue de quatre jantes, sable, wappen,

86

de Totterait

Armes:

Trois trèfles, les tiges feuillées, réunis en pairle.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 44). Sceau de Pierre de T., échevin d’Arlon, 1455.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, échevin d'Arlon, émaux inconnus, en pairle, feuillé, réunis en pairle, tiges, trèfle, trois trèfles, wappen,

87

de Totterait ou Tottenrait

Armes:

Un cerf issant du flanc sénestre de la pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch/Arch. St. Jean no 400).

Sceaux de Pierre de Touerait, échevin d’Arlon, 8-VI-1484 et 28-XII-1516.

Il semble bien y avoir deux familles échevinales d’Arlon, originaires de Tottert, puisqu’elles se sont alliées entre elles. Voir O.H. 1927, P. 221.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, cerf, cerf issant, échevin d'Arlon, émaux inconnus, issant, pointe, sénestre, wappen,

88

Toupet

Armes:

D’azur à deux cotices en fasce d’argent, reliées entre elles par trois rangs de trois perles de gueules en bande.

Cimier:

Trois plumes de paon.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./A.G., qui dit: fasce besantée).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, azur, cotice, cotice en fasce, gueules, perles, posés en bande, wappen,

89

Toupet – variante 1

Armes:

D’azur à la fasce d’argent remplie de gueules, à neuf graines d’argent.

Cimier:

Un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, azur, fasce, graine, gueules, rempli, wappen,

90

Toupet – variante 2

Armes:

D’azur à la fasce de gueules, bordé d’argent, chargé de neuf besants du même, rangés en trois bandes, 3 – 3 – 3.

Sources du Dr. Loutsch:

(A. Petit: La famille de Prouvy, Intermédiaire des généalogistes, no 87, d’après Bibliothèque Royale Bruxelles, Ms. II, 6582, P. 76).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, azur, besant, bordé, chargé, en bande, fasce, gueules, neuf besants, rangé, rangés en bande, wappen,

91

Tournon

Armes:

D’azur à trois tours d’argent, couvertes et ajourées de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Gourdet).

Famille de maîtres de forge au Luxembourg belge au XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:ajouré, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 768, azur, couvert, gueules, tour, tour ajourée, trois tours, wappen,

92

Toussaint

Armes:

Un arbre terrassé surmonté d’un oiseau posé sur la cime de l’arbre. (Couronne de comte).

Supports:

Deux lions contournés.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Fr. François, 1785, nu 125).

Cachet de N. Toussaint, clerc-juré du comté de Roussy, à Mondorf, 7-X-1785.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 768

Mediatags:arbre, arbre terrassé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, émaux inconnus, oiseau, surmonté, wappen,

93

Toussaint

Armes:

Les lettres L. et T. accostées, accompagnées de trois petits besants et tourteaux, un au coeur, deux aux flancs, et deux étoiles, une au point du chef, l’autre en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 48).

Cachet de Laurent Toussaint, curé de Lichtenborn près de Dasbourg, 1788.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 769

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, besant ou tourteau, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, lettre L, lettre T, wappen,

94

de Trainet, dit d’Ogimont

Armes:

fascé de huit pièces d’or et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Zant).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 769

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, fascé, fascé de 8 pièces, fascé de huit pièces, gueules, or, wappen,

95

de Trappe

Armes:

Écartelé: aux I et IV de sinople à une colombe d’argent, becquée et membrée de gueules accompagnée de trois chausse-trappes d’or, aux II et III de sinople à la couronne d’or doublée de gueules posée en bande. Casque couronné.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(R. de B., qui dit une merlette d’argent, becquée et membrée, ce qui est incompatible avec la qualité de la merlette/N./S. Lux. T. IV, P. 663). Famille d’origine liégeoise, anoblie par lettres de l’Empereur Léopold du 10-II-1663. Reconnaissance de noblesse et titre de baron par lettres du 5-III-1815 pour Jean-Herman de Trappé de Lozange, inscrit dans l’Ordre Équestre du Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 769

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, becqué, chausse-trappe, colombe, couronne, doublé, doublé, écartelé, en bande, gueules, membré, mis en bande, or, sinople, wappen,

96

de Traux

Armes:

D’argent à cinq fusées de gueules rangées en fasce, celle du milieu chargé d’une fleur de lis d’or.

Cimier:

Un daim naissant de sable, accorné d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./S.L./T. V, P. 272/Gourdet/Arch. Lux. not. Pierret, 1715, no 1: Louis de Traux).

Famille d’ancienne noblesse, de la région de Durbuy. Une branche émigrée en Autriche obtint en 1803 le titre de baron, avec trois casques et cimiers, à la mode germanique. Aussi les barons de Traux de Wardin en Belgique, mais ces deux branches ne regardent plus le Luxembourg.

Voir A.N.B. 1848, 1849, 1867, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 769

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, chargé, cinq fusées, fleur de lis, fusée, gueules, or, rangés en fasce, wappen,

97

de Traux

Armes:

D’azur à la fasce d’or accompagnée en chef d’une rose au naturel (ou d’argent), en pointe d’un fer à cheval de sable (ou d’or).

Sources du Dr. Loutsch:

(Neyen: Histoire de Bastogne).

D’après cet auteur, famille de francs-hommes de la prévôté de Bastogne.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 769

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 769, azur, fasce, fer à cheval, or, rose, wappen,

98

de Treptow

Armes:

Un plant de chêne de trois glands et deux feuilles mouvant de la pointe.

Cimier:

Le plant entre un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Ansembourg).

Cachet de Joachim de Treptow, officier d’Useldange, 18-XII-1582.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, deux feuilles, émaux inconnus, feuillé, gland, mouvant, mouvant de la pointe, plant de chêne, Trois glands, wappen,

99

de Triconville

Armes:

D’or à trois bandes de gueules.

Cimier:

Deux bois de cerf de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Famille des confins du Luxembourg et de la Lorraine. Les différentes versions [1,2 et 3]correspondent-elles à différentes branches, ou y a-t-il des erreurs? Je ne saurais l’affirmer.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, gueules, or, trois bandes, wappen,

100

de Triconville – variante 1

Armes:

D’or à deux bandes de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.R./G.P.B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, deux bandes, gueules, or, variante, wappen,

101

de Triconville – variante 2

Armes:

D’or à trois bandes d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(C.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, azur, or, trois bandes, variante, wappen,

102

de Triconville – variante 3

Armes:

De gueules à trois bandes d’argent, au franc-quartier d’azur au lion d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./M./N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, azur, franc-quartier, gueules, lion, or, trois bandes, variante, wappen,

103

von Trier

Armes:

Deux singes affrontés tenant une cruche.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch). Sceau de Nicolas von Trier, échevin d’Arlon, 8-V-1505.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, cruche, échevin d'Arlon, émaux inconnus, singe, wappen,

104

von Trieren

Armes:

Un coq colleté, le collier portant un grelot.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 55). Sceau de Jean von Trieren, échevin de Thionville, 1470.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 770

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 770, colleté, coq, échevin de Thionville, émaux inconnus, grelot, wappen,

105

de Triest

Armes:

De sable à deux cors de chasse d’or, liés et virolés d’argent, en chef, et un lévrier courant d’argent, colleté de gueules, bordé et bouclé d’or, en pointe.

Cimier:

  • La tête et le col du lévrier entre un vol-banneret d’or.
  • Ou: Un vol a l’antique de sable et d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H./R./S.A.R. IV, P. 57).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, bordé, bouclé, boucle, colleté, colleté, cor, cor de chasse, en chef, gueules, lévrier, lévrier courant, lévrier courant, lié, lié, or, sable, seigneurie de Bettendorf, virolé, virolé, wappen,

106 De sable à un écusson d'azur à trois chevrons d'or, accompagné en chef de deux cornets aussi d'or, enguichés de gueules, et en pointe d'un lévrier courant d'argent accolé de gueules.

Jean-Guillaume de Triest

Armes:

De sable à un écusson d’azur (et non d’argent) à trois chevrons d’or (qui est van Royen), accompagné en chef de deux corne ts aussi d’or, enguiché,s de gueules, et en pointe d’un lévrier courant d’argent acollé de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.: Jean-Guillaume de Triest, chevalier, sgr. en partie de Bettendorf).

Ancienne famille de Gand, dont une branche a possédé la seigneurie de Bettendorf au XVII5 siècle.

Signalons qu’Evrard-Florent de Triest, sgr. de Bettendorf portait les armes pleines, sans l’ajoute de l’écusson, en 1681 (S.A.R. IV, P. 57). Voir Vannérus: Familles seigneuriales de Bettendorf et de Kewenig, O.H. 1928, P. 325.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:accolé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, azur, chevron, cornet, écusson, enguiché, enguiché, gueules, lévrier, lévrier, lévrier courant, lévrier courant, or, sable, seigneurie de Bettendorf, trois chevrons, variante, wappen,

107

Triguier

Armes:

Trois fasces, chargées chacune de trois besants ou tourteaux, surmontées d’une serre d’aigle.

Cimier:

Une hure de sanglier.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX), Cachet de Jean Triguier, procureur du couvent de Marienthal, 8-VIII-1663.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, besant ou tourteau, chargé, chargées chacune de trois besants ou tourteaux, émaux inconnus, serre, serre d'aigle, surmonté, surmontées d'une serre d'aigle.;trois fasces, trois fasces, wappen,

108

de Trina

Armes:

D’argent à l’aigle de sable, becquée, lampassée et pattée d’or.

Cimier:

l’aigle, issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L./H., P. 2071/D. 307, pour qui l’aigle est lampassée de gueules/P./R./T. V, pp. 62 et 328/S.A.R. IV, P. 554, art. Sarter, avec lambel à quatre pendants, comme brisure). (..) Famille d’ancienne noblesse de la région de Marche, souvent surnommée Sarter ou le Sarter. Nombreux témoignages dans Gourdet.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:aigle, ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, becqué, lampassé, or, sable, wappen,

109

de Trina – variante 1

Armes:

D’argent à l’aigle de sable.

Cimier:

l’aigle issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles, Maillen).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, sable, variante, wappen,

110

de Trina – variante 2

Armes:

D’argent à l’aigle de sable, becquée et membrée de gueules (douteux).

Sources du Dr. Loutsch:

(Gourdet).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, becqué, douteux, gueules, membré, sable, variante, wappen,

111

Triseth

Armes:

Un arbre terrassé , un serpent s’enroulant autour du tronc de l’arbre, le tout accompagné de trois étoiles, une en chef, deux aux flancs.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Cachet de Gilles-Antoine Triseth, curé de Flaxweiler, 2-VII-1694.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 771

Mediatags:arbre, arbre terrassé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 771, émaux inconnus, étoile, serpent, serpent s'enroulant autour du tronc de l'arbre, trois étoiles, wappen,

112

Tristant

Armes:

D’or à une étoile à six rais de sable chargé d’un écusson fascé d’or et de gueules.

Cimier:

Deux proboscides. (W./Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler», 1900; P. 35: Sceau de Jacques Tristant, échevin de Trèves, 1361/Betzdorf, no 58: sceau d’Arnoult T., échevin de Trèves, 1383/M., d’après Arch. Lux. Sect. His

Tenants:

Sceau de Bernard Tristant de Trèves, 1504). (..) Cette famille a possédé plusieurs fiefs luxembourgeois et s’est allié à la grande majorité des familles d’ancienne noblesse luxembourgeoise, tels les Bourscheid, les Autel, les Bettingen, les Mercy, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, chargé, échevin de Trèves, écusson, étoile, étoile à six rais, fascé, fascé de six pièces, fascé de six pièces, gueules, or, rais, sable, wappen,

113

Tristant

Armes:

D’or à une étoile à six rais de sable chargé d’un écusson d’or à la fasce de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.D.S./C./Ruelle). Famille issue du patriciat de Trèves. Il est vraisemblable que ce soient ici les armes les plus anciennes portées par la famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, chargé, écusson, étoile, étoile à six rais, fasce, or, rais, sable, wappen,

114

Tristant – variante

Armes:

D’argent à l’étoile à six rais de sable chargé d’un écusson d’argent à trois fasces de gueules.

Cimier:

L’écusson du surtout entre deux proboscides garnies chacune de trois boules tigées.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Chartes et Titres divers: Bettembourg des R.: Sceau de Henri Tristant de Trèves, 27-II-1472: l’auteur décrit ce sceau comme un Gironné chargé en coeur d’un écusson à trois fasces, mais le Gironné est certainement une mauvaise interprétation pour l’étoile).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, chargé, écusson, étoile, étoile à six rais, gueules, rais, sable, trois fasces, variante, wappen,

115

de Trotten (Troine?)

Armes:

Une trangle accompagnée en chef de trois piles, en pointe de trois trèfles posés 2 et 1.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 63). Sceau de Henri de Trotten, bailly de Pittange, 1504, 1505.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, émaux inconnus, pile, trangle, trèfle, trèfle, trois piles, trois trèfles, trois trèfles, wappen,

116

du Trux

Armes:

D’azur au pal-chevron d’or, sénestré d’un filet aussi pal-chevron d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.L.T.). Branche de la famille du Trux, ou du Treux.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, azur, filet, or, pal-chevron, sénestré, sénestré, wappen,

117

du Trux, ou du Treux

Armes:

D’argent au pal-chevron (ou pal-bande) de sable.

Cimier:

Trois plumes d’autruche.

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 465/A.H./N.M. Les nombreux cachets connus: Arch. Lux. not. Thilmany, 1759 no 4, not. Schwab, 1759, no 96, not. Bourgruetgen, 1765, no 221, et Arch. Arlon, Dénombrements: 17-II-1604, et not. Dauby, 1727, no 304, 1741, no 2181, ne renseignent malheureusement pas sur les émaux/idem pour S.A.R. IV, P. 63).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 772

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 772, pal-chevron, sable, wappen,

118

du Trux, ou plutôt du Treux ou Dutreux

Armes:

D’azur au pal-chevron d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./S.A.R. IV, P. 63).

Il semble que ce soit de cette dernière branche que descendent tous les Dutreux, plus tard fixés à Luxembourg même. La famille était très nombreuses, très répandue, et certaines branches étaient déjà appauvries au XVIIe siècle, à tel point que Ferry du Trux, à malle, en 1682, déclare ne pas savoir écrire.

Voir Généalogies partielles dans T. III, P. 435 et Marcel Bourguignon: Les anciennes usines sidérurgiques de Saint-Léger, «Le Pays Gaumais», 27e et 28e année, 1966-67, P. 256.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 773

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 773, azur, pal-chevron, wappen,

119

Tschiderer

Armes:

De gueules à une marque de marchand d’or issante d’une montagne de trois coupeaux de sinople.

Cimier:

Un homme habillé de gueules aux boutons d’or, les cheveux du même, jouant de la cithare (parlant).

Sources du Dr. Loutsch:

(Patentes, archives de la famille, Larochette/M.W.). Concession d’armoiries par lettres de Guillaume Vögtlin von Vögtlinsau, Conseiller de l’Empereur Ferdinand, en date du 18-I-1474, pour Louis, Georges et Christian Tschiderer, de Landeck. Famille tyrolienne, dont deux branches se fixèrent successivement au Luxembourg, la première à Echternach au début du XVIIIe siècle, éteinte assez rapidement, la deuxième à la fin du XVIIIe siècle à Diekirch, et qui subsiste à Larochette.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 773

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 773, coupeau, gueules, issant, marque, marque de marchand, montagne, montagne de trois coupeaux, or, sinople, trois coupeaux, wappen,

120

Turk

Armes:

Coupé d’azur, sur un mur crénelé d’argent maçonné de sable, l’azur chargé d’un Turc issant mouvant du mur, tenant de la dextre un cimeterre d’argent, de la sénestre un bouclier rectangulaire de gueules à la fasce d’argent. Casque couronné.

Cimier:

Le turc issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Ancien Siebmacher, édition 1699, IV, P. 184/R., avec variantes pour une branche allemande). Famille originaire de Villach, anciennement Türk ou Türgg von und zu Eisentratten, qui aurait été anoblie en 1574, maîtres de forge en Carinthie. Une branche qui laissa tomber les prédicats nobiliaires à la fin du XVIIIe se fixa successivement à Fulda, puis à Francfort, enfin à Luxembourg au milieu du XIXe siècle, où elle s’illustra dans la banque. Voir Georg BrolL: Aus Gmünds vergangenen Tagen, vol. 2, Gmünd 1936, P. 169: Die Türgg v. und zu Eisentratten.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 773

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 773, azur, bouclier, chargé, cimeterre, coupé, crénelé, fasce, gueules, issant, maçonné, mouvant, mur, sable, sénestre, tenant de la dextre, Turc, wappen,

121 Un ours passant, mangeant du miel qui s'écoule d'une ruche renversée, le champ semé d'abeilles.

Tutsch

Armes:

Un ours passant, mangeant du miel qui s’écoule d’une ruche renversée, le champ semé d’abeilles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Fonds Rodemack).

Cachet de Pierre Tutsch, citain de Thionville, 18-IV-1533.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 773

Mediatags:abeille, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 773, émaux inconnus, ours, ours passant, passant, ruche, semé d'abeilles, wappen,

122

de Tynner

Armes:

D’or à un cerf (ou chevreuil) de gueules, passant sur une terrasse de sinople.

Cimier:

Une tête et col de cerf de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Taques aux armes; collection Neuberg et collection M. Georges Lentz, aussi château de Sanem/Sculpture sur pierre, sur la belle piétà de l’église de Tuntange/N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 774

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 774, cerf, gueules, or, passant, sinople, terrasse, wappen,

123

de Tynner – variante

Armes:

D’or au bouc de gueules passant sur une terrasse de sinople.

Cimier:

Une tête et col de bouc de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Ancien Siebmacher, édition 1699 R./ O.H. 1913, p.18). Il est indiscutable que la branche luxembourgeoise a porté un cerf, et non pas un bouc comme la branche allemande. Famille ayant possédé la seigneurie de Hollenfels au début du XVIIe siècle. Voir O.H. 1913, P. 18 et 1931, P. 504.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 774

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 774, bouc, gueules, or, passant, posé sur une terrasse, sinople, terrasse, variante, wappen,