Radveranstaltungen bei unseren Nachbarn

20. RTF(Radtourenfahrt) “Fahrt in den Frühling”, 02.04.2006 111/71/41km, Serrig www.rad-net.de Gerolsteiner Tour-Festival, 19.05.2006 Gerolstein, Tour-Gelände Radsport-Messe,Unterhaltungsprogramm, Radrennen www.tour-festival.de 13. Saar-Pedal, 21.05.2006 Saar-Obermosel-Konz Autofreier Erlebnistag zwischen Merzig und Konz www.saar-obermosel.de Familien Rad- und Wandertag Oberes Kylltal 28.05.2006 Ferienregion Oberes Kylltal, Dahlem/Jünkerath/Stadtkyll www.obereskylltal.info Ford Pfingst-RTF(Radtourenfahrt), 04.06.2006 Saar – Lorraine, 120/80/46km, Saarlouis www.rad-net.de Happy-Mosel, 11.06.2006 Schweich-Cochem Autofreie Moselweinstraße … Read more

Mein Hausserver läuft noch

Nachdem ich mir vor zwei Wochen, von meinem bevorzugten PC Händler Mulles Gutenkauf die Bauteile für einen kleinen Hausserver hatte zusammenstellen lassen, bin ich jetzt erst endlich auf dem Punkt, dass ich sagen kann: der Server läuft! Recht ordentlich ausgestattet für einen Fileserver, mit Einem AMD Sempron 1 GB an Arbeitsspeicherplatz, Motherboard ASUS K8N 200 … Read more

Squish's Userextra WordPress Plugin

Dear Reader, I’m not used to writing in english, and normally all my postings are either in luxembourgish or german. Today its different, this is an exeption! (your propasals for orthographic/grammatical corrections are welcome). For all those, who might have found their way to this site, coming from James Ponder‘s (squish) supportpage for his marvelous … Read more

Comitard bei der LVI.

Seit der Generalversammlung vom letzten Freitag sind meine Frau Heike und ich, jetzt Vorstandsmitglieder (“am Comité”) der Lëtzebuerger Velos Initiative. Die LVI ist ein Interesseverband zur Förderung des Radfahrverkehrs in Luxemburg und spielt hier eine ähnliche Rolle, wie der ADFC in Deutschland. Grosses, vermutlich unerreichbares Vorbild ist natürlich der niederländische Fietsersbond.

Leitartikel im LVI Info-Tourenkalender 2006

Diesen Artikel verfassten Heike und ich für den Tourenkalender des LVI Info, es sollte unsere Eintrittskarte ins Comité werden. Wer hätte gedacht, dass 2006 kein weiterer Artikel von mir in dieser Zeitschrift veröffentlicht werden sollte. Ein unvoreingenommener Leser, der unseren Verein nicht kennt könnte beim Betrachten des vorliegenden Tourenkalenders dem Irrtum verfallen, bei der LVI … Read more

Alle Wappenbeschreibungen sind nun eingegeben.

Was ich vor mehr als einem Jahr begann ist nun abgeschlossen: Die Wappenbeschreibungen in französischer Sprache sind nun vollständig online. Nachvollziehen kann man dies am leichtesten mit der Synoptischen Sicht auf die Gemeindewappen. Diese Wappenbeschreibungen haben es in sich! Wer französisch kann wird sich beim Lesen vielleicht wundern, warum er trotzdem kaum ein Wort versteht. … Read more

weider Wopenbeschreiwungen…

fir d’Geméngen Neunhausen, Niederanven, Nommern, Petange, Rambrouch, Reckange a Redange. Effektiv fällt et elo, wou just nach muss an enger Datei Ännerungen gemach ging, vill méi liicht die Beschreiwungen nozeliwweren, wéi virdrun mat dem alen System, den ech och heimadder vum Netz huelen!