Dear Reader, I’m not used to writing in english, and normally all my postings are either in luxembourgish or german. Today its different, this is an exeption! (your propasals for orthographic/grammatical corrections are welcome). For all those, who might have found their way to this site, coming from James Ponder‘s (squish) supportpage for his marvelous […]
Das Upgrade von WP 2.0 auf WordPress 2.0.1, welches hauptsächlich aus Bugfixes bestehen dürfen, verlief relativ problemlos.
Seit der Generalversammlung vom letzten Freitag sind meine Frau Heike und ich, jetzt Vorstandsmitglieder (“am Comité”) der Lëtzebuerger Velos Initiative. Die LVI ist ein Interesseverband zur Förderung des Radfahrverkehrs in Luxemburg und spielt hier eine ähnliche Rolle, wie der ADFC in Deutschland. Grosses, vermutlich unerreichbares Vorbild ist natürlich der niederländische Fietsersbond.
Diesen Artikel verfassten Heike und ich für den Tourenkalender des LVI Info, es sollte unsere Eintrittskarte ins Comité werden. Wer hätte gedacht, dass 2006 kein weiterer Artikel von mir in dieser Zeitschrift veröffentlicht werden sollte. Ein unvoreingenommener Leser, der unseren Verein nicht kennt könnte beim Betrachten des vorliegenden Tourenkalenders dem Irrtum verfallen, bei der LVI […]
Was ich vor mehr als einem Jahr begann ist nun abgeschlossen: Die Wappenbeschreibungen in französischer Sprache sind nun vollständig online. Nachvollziehen kann man dies am leichtesten mit der Synoptischen Sicht auf die Gemeindewappen. Diese Wappenbeschreibungen haben es in sich! Wer französisch kann wird sich beim Lesen vielleicht wundern, warum er trotzdem kaum ein Wort versteht. […]
fir d’Geméngen Neunhausen, Niederanven, Nommern, Petange, Rambrouch, Reckange a Redange. Effektiv fällt et elo, wou just nach muss an enger Datei Ännerungen gemach ging, vill méi liicht die Beschreiwungen nozeliwweren, wéi virdrun mat dem alen System, den ech och heimadder vum Netz huelen!
Wappenbeschreibungen nogeliwert fir d’Gemengen Berg, Consthum, Flaxweiler , Frisange a Grevenmacher. All Dag e puer Gemengen, dann si mir geschwënn duerch.
Neustart für das Projekt “Heraldik” auf dieser Website! Nicht nur war ich nie dazu gekommen, alle Informationen zu den Wappen der einzelnen Gemeinden zu liefern, es waren auch zahlreiche Fehler enthalten, insbesondere in den Zeichnungen. Darüber hinaus ermutigte die Form, in der sie an der alten Stelle angeboten wurden, nicht gerade dazu weitere Informationen einzutippen: […]
Eine wichtige Frage die mich bewegt ist die, wie die Plugins usermeta und usersextra von James Polder auf das neue WordPress 2.0 reagieren! Also, sobald man Usermeta aktiviert erhält man schon mal folgende Fehlermeldung: Fatal error: Cannot redeclare get_usermeta() (previously declared in /var/www/html/wp-includes/functions.php:2157) in /var/www/html/wp-content/plugins/usermeta.php on line 119 Das ist schlecht 🙁 Usermeta kommt u.a. […]
Seit einiger Zeit gehört der Volkssport wandern zu unserer Freizeitbeschäftigung. Wandern ist ein sehr preisgünstiges Hobby und erstaunlich gut organisiert! Vom IVV, dem internationalen Verband der Volkssportvereine: einen Euro Streckengeld , dafür anschliessend Thüringer, die nun lëtzebuerger Grillwuerscht heissen, Kaffee und Kuchen, sowie der heissbegehrte Eirbessebulli. Und man lernt viele nette Leute kennen, vor allem […]