“R”

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

1 Picture Description
1

Raab de Punderich

Armes:

Une ombre de soleil à 12 rais.

Cimier:

Un corbeau (parfois tenant une bague dans son bec).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Gilles, 1682, no 21: Cachet de Jean-Bernard R. de P., coseigneur de Meysembourg/Arch. Lux. not. Schwab, 1745, no 44: Cachet de Marie Gisberte Raab de Punderich.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, émaux inconnus, ombre de soleil, ombre de soleil à 12 rais, soleil, wappen,

2

Raab de Punderich – variante

Armes:

Une étoile à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX: Sceau de Jean R. de P., échevin d’Echternach, 16-X-1533). Famille de petite noblesse, sans doute d’origine allemande, ayant possédé des biens dans les seigneuries de Larochette et de Meysembourg aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, étoile à six rais, variante, wappen,

3

Radermacher

Armes:

Trois roues, posées 2 et 1.

Cimier:

Une roue.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Hochhertz). Cachet de Henri Radermacher, pharmacien à Luxembourg, 9-IV-1733.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, émaux inconnus, posés 2 - 1, posés 2 et 1, roue, trois roues, wappen,

4

Raggi

Armes:

D’azur au lion d’or, armé,lampassé et couronné de gueules, à la bande du même brochant sur le tout.

Cimier:

Le lion de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./Arch. Lux. not.; Collignon, joint à l’acte du 8-II-1742: Cachet de François-Théodore-Laurent Raggi, marquis du Pont d’Ove, testament 20-IX-1733).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, azur, bande, brochant, brochant sur le tout, couronné, gueules, lampassé, lion, lion couronné, or, wappen,

5

Raggi – variante

Armes:

D’azur au lion d’or,armé, lampassé et couronné d’or, à la bande de gueules brochant sur le tout.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Gourdet). Famille d’ancienne noblesse de Gênes, dont une branche se fixa au Luxembourg au XVIIe siècle. Titre de marquis avec érection de la terre du Pont d’Oye, en marquisat, accordé par Charles II le 9-II-1669 à Jacomo Raggi, maître de camp, capitaine des gardes du lieutenant-gouverneur, frère du cardinal Raggi. Ungeschick attribue à cette famille un grand Écartelé, qui doit s’appliquer à une autre branche.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:ancienne noblesse, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, azur, bande, brochant, brochant sur le tout, couronné, gueules, lampassé, lion, lion couronné, or, variante, wappen,

6

de Rahier

Armes:

De gueules à trois forces renversées d’argent. Casque couronné.

Cimier:

Un cerf issant de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R./Gourdet/Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Breiderbach et Maillen S.A.R. III, P. 186). Famille du pays de Liège très répandue dans le nord du Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 659

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 659, force, force renversée, gueules, trois forces renversées, wappen,

7

de Rahier

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules semé de billettes d’or, au lion du même brochant, aux II et III d’argent à trois fusées et deux demies de gueules posées en fasce, et sur le tout de gueules à trois pincettes (= forces renversées) d’argent. Couronne à cinq fleurons.

Supports:

A dextre un lion, à sénestre un griffon, chacun tenant une bannière aux armes du surtout.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Bonnevoie: Cachet de Louis-Ignace, baron de Rahier, sgr. de Preisch, 9-IV-1732). Branche des barons de Rahier et de Fraipont, titre de baron 1687. Sur cette famille voir A.N.B. 1868 et 1873.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, billette, écartelé, force, force renversée, fusée, gueules, lion, lion couronné, or, semé de billettes, sur le tout, trois forces renversées, wappen,

8

de Raigecourt

Armes:

D’or à une tour de sable.

Cimier:

Une tour de sable entre deux proboscides d’argent.

Dévise:

AVEC HONNEUR. (C./K./N./P. de D./R./des R.). Famille issue du patriciat de Metz. Biens et alliances au Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, or, sable, tour, wappen,

9

de Rame, Ramel ou Rames

Armes:

Echiquetéd’or et de sable, au chef d’or au mont de trois coupeaux de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Stein).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, chef, coupeau, échiqueté, mont à trois coupeaux, or, sable, sinople, trois coupeaux, wappen,

10

de Rame, Ramel ou Rames – variante

Armes:

Coupé, en chef d’or au trèfle de sinople, en pointe échiqueté de sable et d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 425).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, coupé, échiqueté, or, sable, sinople, trèfle, variante, wappen,

11

de Ramelot

Armes:

D’argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules, couronné d’or.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./P. Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Maillen Gourdet, pour qui le lion n’est pas couronné).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, couronné, gueules, lampassé, lion, lion couronné, or, sable, wappen,

12

de Randeck

Armes:

D’argent à la fasce de gueules accompagnée de trois fleurs de lis du même.

Cimier:

Deux proboscides d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.T./Ruelle/V.M./W./O.G.). Famille d’ancienne noblesse rhénane, vassale de Luxembourg au XIVe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 661

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, du même, fasce, fleur de lis, gueules, wappen,

13

de Ransimont

Armes:

Parti au I d’azur à la bande componée d’argent et de gueules de six pièces, accompagnée en chef d’un lion d’argent, couronné, en pointe d’un écusson de gueules au lion d’or, au II d’argent à trois tours de gueules.

Cimier:

Un lion d’argent, couronné, issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 661

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, azur, bande, componé, couronné, écusson, gueules, lion, or, parti, tour, trois tours, wappen,

14

de Ransimont – variante 1

Armes:

Parti au I d’azur à la bande componée d’argent et de gueules de six pièces, accompagnée en chef d’un lion d’argent, couronné, en pointe d’un écusson de gueules plain, au II d’argent à trois tours de gueules

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 465).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 661

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, azur, bande componée, couronné, écusson, gueules, lion, parti, trois tours, variante, wappen,

15

de Ransimont – variante 2

Armes:

Parti au I d’azur à la bande de gueules, accompagnée en chef d’un lion d’argent, couronné, en pointe d’un écusson de gueules au lion d’or, au II d’argent à trois tours de gueules

Sources du Dr. Loutsch:

(B.)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 661

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, azur, bande, couronné, écusson, gueules, lion, or, parti, tour, trois tours, variante, wappen,

16

Ransonnet

Coupé, en chef parti, de gueules au lion d’argent, et d’azur au lion d’or, en pointe d’argent au coeur de gueules percé de deux flèches d’azur empennées d’or, les pointes en bas.

Cimier:

Un lion issant. (Limbourg / Arch. Lux. not. Brosius, 1773, no 8). Cachet de J. J. Ransonnet, notaire, 14-I-1774.

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, azur, coeur, coeur percé de deux flèches, coupé, empenné, flèche, gueules, lion, or, parti, wappen,

17

Ransonnet

Écartelé: aux I et IV d’argent au lion de gueules, aux II et III d’or à l’anille de sable.

Cimier:

Le lion issant. (Limbourg ~ Biographie Nat., fasc. XV, p. 9 / Arch. Arlon, fds van Eyll, 139: Cachet de N. Ransonnet, agent à Vienne, 4-VIII-1781 / Arch. Lux. not. Brosius, 1782, no 10; cachet de P. J. Ransonnet, agent en cour de Vienne, natif de Luxembourg, 16-IV-1782).

Mediatags:anille, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, écartelé, gueules, lion, or, sable, wappen,

18

Ransonnet

Armes:

D’azur au chevron d’or chargé de deux lions affrontés de sable, au chef d’argent à une étoile à huit rais de gueules. Casque couronné.

Cimier:

l’étoile de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S. Lux.). Anoblissement par lettres du 26-II-1772 pour Henri-Joseph Ransonnet, originaire de Saint-Hubert.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 661

Mediatags:affronté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 661, azur, chargé, chef, chevron, gueules, lion, lions affrontés, or, sable, wappen,

19

Ransonnet

Armes:

Parti au I d’azur au chevron d’or, au chef d’argent à une étoile à six rais de gueules, au II de gueules à la fasce d’argent surmontée d’un taureau passant d’or. Couronne de baron.

Supports:

Deux lions d’or, la tête contournée.

Sources du Dr. Loutsch:

(S. Lux.). Titre de baron concédé par lettres de Vienne du 18 octobre 1803 à Hubert-Joseph (de) Ransonnet, frère de Henri-Joseph Ransonnet.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, chef, chevron, étoile à six rais, fasce, gueules, or, parti, passant, surmonté, taureau, taureau passant, wappen,

20

Nicolas Ransonnet

Écartelé: au I (d’argent) au lion (de gueules), au II (d’or) à l’anille (de sable), au III une balance accompagnée en chef de deux besants ou tourteaux, au IV un coeur percé de deux flèches, les pointes en bas.

Cimier:

Le lion issant. (Arch. Ansembourg, XLVI). Cachet de Nicolas Ransonnet, 29-VII-1696, lettre à M. Thomas Marchant, sgr. d’Ansembourg.

Mediatags:anille, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 561, balance, besant ou tourteau, coeur, coeur percé de deux flèches, écartelé, flèche, gueules, lion, or, sable, wappen,

21

Rapedius de Berg

Armes:

D’azur à la bande d’or accostée de deux étoiles à six rais du même. Casque couronné.

Cimier:

Un vol fermé aux armes. (S.L., d’après les patentes/M.W.). Anoblissement par lettres du 5 juillet 1749 avec ajoute du nom «de Berg», pour Jean-Louis Rapédius, auditeur à la chambre des comptes de Bruxelles, Luxembourgeois.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, bande, deux étoiles, étoile, étoile à six rais, or, wappen,

22

Rapedius de Berg – variante 1

Armes:

D’azur à la bande d’or accostée de deux étoiles à cinq rais du même.

Sources du Dr. Loutsch:

( Arch. Lux. not. Pierret, 1724, no 114: Cachet de Georges-Pierre Rapédius, bailly de Rodemack).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, bande, deux étoiles, étoile à cinq rais, or, variante, wappen,

23

Rapedius de Berg – variante 2

Armes:

D’azur à la bande d’or accostée de deux étoiles à six rais d’argent.

Cimier:

Une étoile d’argent entre un vol du même. (S.L./N./M.W.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, bande, deux étoiles, étoile, étoile à six rais, or, variante, wappen,

24

Rapedius de Berg – variante 3

Armes:

D’azur à la bande d’argent accostée de deux étoiles à six rais d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, bande, deux étoiles, étoile à six rais, variante, wappen,

25

Rapedius de Berg – variante 4

Armes:

D’azur à la bande d’argent accostée de deux étoiles à six rais du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.). Sur cette famille, voir A.N.B., 1867 et O.H. 1921, P. 167.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, bande, deux étoiles, étoile à six rais, variante, wappen,

26

de Rappweiler

Armes:

D’azur au lion d’argent (parfois couronné d’or ).

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(O.G./S.L./R./Reinach 872). Famille rhénane, biens et alliances au Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, lion, wappen,

27

(de) Rasselle

Armes:

Parti au I d’argent à l’arbre de sinople accompagné en chef à dextre d’une étoile à six rais d’azur, au II Écartelé: 1) d’azur à une croix de Malte d’or, au 2) d’or à deux losanges d’azur, au 3) d’or à une rose ou quintefeuille de gueules, au 4) d’azur à deux étoiles d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. V, P. 433 ( Gourdet). Famille bourgeoise de Laroche. Voir T. V, P. 433.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 662

Mediatags:arbre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 562, azur, croix de Malte, deux étoiles, deux losanges, dextre, écartelé, étoile, étoile à six rais, gueules, losange, or, parti, rose, sinople, wappen,

28

de Rathsamhausen

Armes:

D’argent à la fasce de sinople, à la bordure de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.).

Cimier:

Une tête et col de chien braque d’argent.

Très ancienne famille alsacienne.

La branche dite en allemand Rathsamhausen zum Stein, ce qui est souvent traduit en français par La Roche, se trouve aussi bien en Lorraine qu’au Luxembourg. Möller II.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, bordure, fasce, gueules, sinople, wappen,

29

Raugraf, Raugrave ou Rougrave

Armes:

Parti d’or et de gueules.

Cimier:

Un chapeau de tournoi sommé de deux proboscides, le tout parti d’or et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./G.P.B./H.A./N./O.G./R./V.M./W.A./S.A.R. III, P. 197). Famille originaire des bords du Rhin, «cornes hirsutus», anciennement comtale, dont une branche tombée dans la noblesse commune se fixa au Luxembourg. Voir Moreri, Möller I. et O.H. 1930, P. 40.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Mediatags:ancienne noblesse, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, gueules, or, parti, wappen,

30

Raugraf, Raugrave ou Rougrave – variante

Armes:

Parti d’argent et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(W.A.: Brisure de cadet).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, gueules, parti, variante, wappen,

31

Rave

Armes:

D’or à la croix engreslée de sable, au franc-quartier d’argent à la merlette de sable surmontant trois larmes de sang de gueules. Casque couronné.

Cimier:

La merlette et les larmes entre un vol d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Breiderbach).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, croix engreslée, franc-quartier, gueules, merlette, or, sable, wappen,

32

Rave – variante

Armes:

D’or à la croix engreslée de sable, au franc-quartier d’or à la merlette de sable surmontant trois larmes de sang de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Gourdet).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Variante des Wappens Rave

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, croix engreslée, franc-quartier, gueules, merlette, or, sable, variante, wappen,

33

de Raville

Armes:

De gueules à trois chevrons d’argent.

Cimier:

( A.D.S./A.H. B./N./P./R./S.L. S.A.R. III, P. 198/des R.). Une des familles les plus importantes de l’ancienne noblesse luxembourgeoise, connue depuis le début du XIIe siècle, éteinte au XVIIIe. La seigneurie de Raville, entre Metz et Saint-Avold (Moselle) était un fief luxembourgeois. Aux XIIIe et XIVe siècle, certains membres de cette famille ont pris les noms de Bénéstroff et de Warsberg, fiefs qui leur appartenaient, mais depuis la fin du XIVe le seul nom de Raville a prévalu. Généalogie, voir: Jean-Claude Loutsch: La famille de Raville, Intermédiaire des Généalogistes, n° 83, 84, 85 et 86, et Möller III.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 663

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 563, chevron, gueules, trois chevrons, wappen,

34

de Raville (Daun) – variante

Armes:

Écartelé de Raville, qui est de gueules à trois chevrons d’argent, et de Daun, qui est de gueules fretté d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.L.:armes qui auraient été portées par Jean V de Raville, 1444 /R.).

Armes uniquement portées par les descendants de Jean IV de Raville et d’Anne de Daun (mariage peu après 1402), qui lui apporta le titre de maréchal héréditaire du duché de Luxembourg.

Comme la branche de Dagstuhl a aussi porté ces armes, il est impossible de la rattacher à la branche cadette, comme le voudrait M. Victor Haag dans O.H. 1960, P. 104 et 1961 pp. 20 et ss., et j’estime que la version que j’ai présentée dans le travail cité ci-dessus, doit être la bonne pour cette raison.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, chevron, écartelé, fretté, gueules, trois chevrons, variante, wappen,

35

de Raville

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à trois chevrons d’argent, aux II et III de gueules à la croix ancrée d’argent, qui est Septfontaines.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./M./N./R./S.L./S.A.R. III, P. 198).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, croix ancrée, écartelé, gueules, trois chevrons, wappen,

36

de Raville – variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la croix ancrée d’argent, qui est Septfontaines, aux II et III de gueules à trois chevrons d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(C.Q./Gy.). Armes portées par cette famille depuis le mariage de Jean III de Raville, peu avant 1370, avec Ermengard de Milberg, dont la mère était une des dernières Septfontaines. La branche cadette porta ces armes jusqu’au XVIIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, croix ancrée, écartelé, gueules, trois chevrons, variante, wappen,

37

de Raville

Armes:

Écartelé: aux I et IV de Raville qui est de gueules à trois chevrons d’argent, aux II et III de Septfontaines, qui est de gueules à la croix ancrée d’argent et sur le tout de Daun-Densborn, qui est de gueules fretté d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.L./des R./Pierre tombale à Septfontaines/R. avec erreur).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, chevron, croix ancrée, écartelé, fretté, gueules, trois chevrons, wappen,

38

de Raville-Cranendonck

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la croix ancrée d’argent, aux II et III de gueules à trois chevrons d’argent ; sur le tout d’or à trois cors de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Gy). Cet armorial de la fin du XIVe siècle attribue ces armes à Jan van Cranendonck. Il ne peut s’agir que de Jean IV de Raville, avant que la succession Cranendonck ne soit liquidée et à laquelle il avait droit par l’extinction des Septfontaines.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, chevron, cor, croix ancrée, écartelé, gueules, or, sur le tout, trois chevrons, wappen,

39

Recht

Armes:

Coupé (ou coupé par une fasce), en chef une roue, en pointe trois étoiles (à cinq ou six rais).

Cimier:

La roue.

Sources du Dr. Loutsch:

( Arch. Lux. Cons. Prov. liasse 820, no 799 et 821, no 860/Arch. Arlon, Guirsch, Pfortzheim). Cachets de D. Recht de Saint-Vith, 1639, et de J.R. Recht, Trèves, 26-IX-1786. Famille bourgeoise originaire de Saint-Vith, voir Ruppert, P. 101.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 655, coupé, émaux inconnus, étoile à cinq rais, roue, trois étoiles, wappen,

40

de Recicourt

Armes:

D’azur au sautoir alésé d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./G.P.B./P. de D./Gourdet: Dans sa description des armes, le sautoir n’est pas alésé, mais sur les monuments cités, la sculpture montre chaque fois un sautoir alésé). Famille lorraine, alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 666

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, azur, or, sautoir, sautoir alésé, wappen,

41

de Reckange, ou Reckingen

Armes:

De sable à la bande d’argent.

Cimier:

Un vol aux armes. (A.H./B./B.L./N./P./R.). Serait la famille des seigneurs de Reckange-sur-Mess.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 666

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, bande, sable, wappen,

42

de Reckange, ou Reckingen

Armes:

A trois lions.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). (..) Serait, d’après B., la famille de Reckange près de Mersch, mais Reckange sur Mess étant plus près de Soleuvre, il n’est pas impossible que ce fût l’inverse.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 666

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, émaux inconnus, lion, trois lions, wappen,

43

de Reckange, ou Reckingen – variante

Armes:

Trois lions couronnés, accompagnés en coeur d’une fleur de lis.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 262: Sceau de Gilles de R., 1362, homme castral de Soleuvre). Serait, d’après B., la famille de Reckange près de Mersch, mais Reckange sur Mess étant plus près de Soleuvre, il n’est pas impossible que ce fût l’inverse.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 666

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, couronné, émaux inconnus, fleur de lis, lion, lion couronné, trois lions, variante, wappen,

44

Recking

Armes:

De gueules à un chiffre 4, la traverse recroisettée, le pal formant la branche verticale des deux lettres B et R entrelacées et l’une sur l’autre, le tout d’or entre deux étoiles à six rais du même.

Cimier:

Une des étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Bibl. Municipale de Trèves: Stadttrierisches Wappenbuch Ms. no 700 fol. 10). Armes de Bernard Recking, maître des merciers de la ville de Trèves, 1689, d’origine luxembourgeoise.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 666

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, chiffre 4, deux étoiles, entre, entrelacés, étoile à six rais, gueules, l'un sur l'autre, le tout, lettre, lettre B, lettre R, marque, or, recroisetté, wappen,

45

Recking

Armes:

D’argent à un ours passant d’or, surmonté d’une étoile à six rais de gueules, accostée de deux losanges du même.

Cimier:

Un chiffre 4 à traverse contournée d’or, entre un vol d’argent.

Lambrequins:

d’azur et d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(Bibl. Municipale de Trèves: Stadttrierisches Wappenbuch Ms. no 700 fol. 85). Armes d’Antoine Recking, maître de la corporation des serruriers et maréchaux-ferrants de la ville de Trèves, 1770, également [comme Bernard Recking ] d’origine luxembourgeoise probable.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, étoile, étoile à six rais, gueules, losange, or, ours, passant, surmonté, wappen,

46

de Recogne

Armes:

D’or au coq de gueules.

Cimier:

Un vol de gueules et d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 425/Arch. Lux. Sect. Hist., Familles: Stein). Branche de la famille Foyan, gentilshommes de la prévôté de Bastogne, ou francs-hommes.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 666, Armorial Loutsch 667, coq, gueules, or, wappen,

47 Un chien en arrêt, accompagné en chef de deux étoiles.

de Recogne

Armes:

Un chien en arrêt, accompagné en chef de deux étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(M., d’après des sceaux Arch. Lux. Sect. Hist.). Sceau de Robert de Recogne, 2-V-1585 et 9-V-1585.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 667, arrêté, chien, chien arrêté, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, wappen,

48

de Recogne – variante 1

Armes:

D’argent au coq de gueules, patté et crêté d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L./P./T. IV, P. 588).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 667, coq, crêté, gueules, or, variante, wappen,

49

de Recogne – variante 2

Armes:

D’or au coq d’argent, crêté, couronné et barbé de gueules.

Cimier:

Un vol d’or et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). Branche de la famille Foyan, gentilshommes de la prévôté de Bastogne, ou francs-hommes.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 667, barbé, coq, couronné, crêté, gueules, or, variante, wappen,

50

Reding

Armes:

D’azur à la croix alésée d’or, cantonnée de quatre molette d’argent (ou étoiles à 6 rais).

Cimier:

Un bras armé de toutes pièces, brandissant une épée, et posé sur le coude. Ou: Une aigle.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./M.W., qui affirme que les molette sont parfois remplacées par des quintefeuilles, ce qui n’est vérifié par aucune source, peut-être un cachet mal lisible? Arch. Lux. Cons. Prov., liasses 845, no 103 et 846, no 121: cachets de Jean Reding, huissier, 1716 et 1718, liasse 850, no 258: Cachet de Jean-Nicolas Reding, huissier, 1747/Arch. Lux. Sect. Hist. VI, 430: Cachet du même Jean Reding, 1718. Arch. Lux. not. Schwab, 1759, no 73: Cachet de Marie-Ludwine Reding, abbesse de Bonnevoie, 1759).

Ce n’est qu’une variante des armes Eyschen. Aussi ces armes ne s’appliquent qu’à la famille Reding d’Arlon, qui semble éteinte au XIXe.

Il existe d’autres familles homonymes, tant à Arlon, qu’ailleurs au Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:alésé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, azur, cantonné, croix alésée, molette, or, quatre molettes, wappen,

51

Régnier

Armes:

Un coq.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 202). Sceau de Thilman Régnier, licencié, curé de Saint-Nicolas A. Luxembourg, 1445.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 667

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 667, Armorial Loutsch 668, coq, émaux inconnus, wappen,

52

Reichling

Armes:

Un calice contenant une hostie. Couronne royale (!)

Supports:

Deux anges agenouillés.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 207). Cachet de Jean-Guillaume Reichling, curé de Schanckweiler, seigneurie de Bourscheid.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 668

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, calice, émaux inconnus, hostie, wappen,

53

(de) Reichling

Armes:

Une croix cantonnée de quatre roses.

Cimier:

Un boule sommé de cinq plumes au coq.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Autel).

Cachet d’Anne-Marie de Reichling, testament du 16-V-1719. Famille de militaires, seigneurs en partie d’Autel au XVIIe, originaire de Martelange.

On a attribué à cette famille les armes de tous les Rechlin, Röchlin et Reichling possibles.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 668

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, cantonné, croix, émaux inconnus, quatre roses, rose, wappen,

54

Reiff

Armes:

Un coeur traversé de deux flèches en sautoir, les pointes en bas, surmonté d’une oie (ou canard?).

Cimier:

L’oie, entre un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Eyschen). Cachet de Jean Reiff, synodal de la paroisse St. Rémy d’Ospern, 30-XI-1715.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 669

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, coeur, deux flèches en sautoir, flèche, flèches en sautoir, oie, surmonté, wappen,

55

Reiff

Armes:

Un rencontre de boeuf accompagné en pointe d’un couperet de boucher en fasce, la lame dirigée vers le haut.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Sceau de Jean Reiff (écu est surmonté des lettres I et R), homme de fief du comté de Vianden, 27-V-1620.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 668

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, couperet, couperet de boucher, émaux inconnus, en fasce, posé en fasce, rencontre, rencontre de boeuf, wappen,

56

de Reiffenberg

Armes:

D’argent à trois bandes de gueules. Casque couronné.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(B./H.A./H.L.T./K./N./N.M./O.G., qui brise d’un lambel d’azur/R./Gourdet/Arch. Lux. Fds. Reiffenberg).

Famille d’ancienne noblesse rhénane, au Luxembourg depuis le XVIe siècle jusqu’à la révolution belge. Barons en Belgique 1842.

Voir A.N.B., 1849, 1850; et O.H. 1915, P. 335.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 669

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 668, gueules, trois bandes, wappen,

57

de Reifferscheid

Armes:

D’argent à l’écusson de gueules, au lambel à cinq pendants d’azur en chef. Casque couronné.

Cimier:

Deux oreilles d’âne, la première d’argent, la seconde de gueules. Capeline partie d’argent et de gueules, doublé e de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./B.L./G./G.P.B./N./O.G./P., pour qui le lambel n’a que trois pendants/R./V.M./S.A.R. III, P. 203).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, azur, écusson, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, wappen,

58

de Reifferscheid – variante

Armes:

D’argent à l’écusson de gueules. (A.U.).

La variante n’est en somme que écu primitif de la famille, la branche aînée ayant hérité de la seigneurie de Malberg garda les armes pleines, tout en prenant le nom de Malberg.

Voir Freytag von Loringhoven, Europäische Stammtafeln, vol. III, 1958, tableau 148 (suite des tables d’Isenbourg), et Möller II.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, écusson, gueules, variante, wappen,

59

de Reigersberg

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au héron d’argent, becqué d’or, les ailes ouvertes, la patte dextre levée, posée sur une terrasse de sinople, le héron du I contourné ; aux II et III d’argent à la fasce de gueules, accompagnée de trois fleurs de lis du même. Sur le tout d’or à l’aigle bicéphale de sable, becquée et membrée d’or surmontée d’une couronne impériale. Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Le héron contourné sur un tertre de sinople.
  2. l’aigle éployée surmontée de la couronne impériale.
  3. Un demi-vol aux armes du II.

Supports:

Deux aigles regardantes de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.). Famille originaire de Thionville. Nicolas-Georges (de) Reigersberg, chancelier de l’Électeur de Mayence, fut anobli par lettres du 19-XI-1635, avec ses trois frères, Claude, échevin d’Echternach, Nicolas, justicier de Thionville, et Jean, boucher à Thionville. Sur cette famille, voir Jules Florange: M. de Reigersberg et sa famille, Paris 1922.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:aigle, aigle bicéphale, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, azur, becqué, contourné, couronne, couronne impériale, dextre, écartelé, éployé, fasce, fleur de lis, gueules, héron, membré, or, posé sur une terrasse, sable, sinople, sur le tout, surmonté, trois fleurs de lis, wappen,

60

O’Reilly

Armes:

D’argent au chêne de sinople terrassé du même, à un sénestrochère de carnation mouvant du flanc, armé d’une épée et perçant la tête d’un serpent enroulé autour du fût de l’arbre. Casque couronné.

Cimier:

Un bras armé au naturel, tenant une épée en barre.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S.A.R. III, P. 207). Famille irlandaise, dont une branche était fixée au Luxembourg au XVIIIe siècle. Voir Bruck, Bourses d’études, pp. 531 et 535.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, carnation, chêne, émaux incomplets, épée, mouvant, mouvant du flanc, sénestrochère, serpent, sinople, terrassé, wappen,

61

de Reinach

Armes:

D’or au lion de gueules, la tête d’azur, parfois lampassé de gueules.

Cimier:

Un lion à la crête emplumée de plumes de paon, avec émaux variables: lion d’azur et crête de gueules, pour le Minnesänger Hesso III, chanoine de Beromünster (-/v. 1280) dans le Manessische Liederhandschrift d’Heidelberg, lion D’or et crête de gueules dans l’Armorial de Zurich (v. 1340) et l’Armorial de Gelre (v. 1380), alors que l’Armorial de Grünenberg donne le lion de gueules et la crête d’or.

(Cette notice et celle qui va suivre est entièrement inspirée d’une étude complète faite à mon intention par mon cher ami et collègue le baron Hervé Pinoteau, qui connaît la question au fond, sa femme étant née baronne de Reinach-Hirtzbach. En dehors des armoriaux médiévaux cités ci-dessus, on trouve les armoiries Reinach à peu près dans tous les armoriaux modernes, avec, depuis le XVIe siècle, une erreur fréquente: Le lion de gueules est souvent dit masqué ou encapuchonné d’azur).

Famille argovienne qui apparaît en 1210, les Rinach sont des ministériaux des Habsbourg après avoir été ceux des Kybourg. Leurs armes ne sont en somme que celles des anciens comtes de Habsbourg, brisées par changement d’émaux de la tête du lion. Ils perdront l’essentiel de leurs biens en Suisse après l’éviction des Habsbourg de ce pays, et se fixeront vers 1430 en Haute-Alsace, toujours comme administrateurs de biens Habsbourg.

Une branche lorraine obtint par mariage la possession de la seigneurie de Montquintin au Luxembourg, au début du XVIe siècle, et s’éteignit au siècle suivant. Voir A. Petit: Les seigneurs de Montquintin, extrait du «Pays Gaumais» 1968-69, pp. 82 à 86.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, azur, gueules, lampassé, lion, or, tête, wappen,

62

de Reinach

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au lion à la double queue de gueules, la tête d’azur lampassé de gueules, celui du I contourné (Reinach), aux II et III d’or à deux bandes de gueules (Saint-Loup). Sur le tout un écusson d’argent couronné d’or chargé d’une épée en bande au naturel, la garde d’or, et d’une masse d’armes brochante en barre, aussi au naturel, un bar d’azur pendu à dextre à la pointe de l’épée, sur la garde de laquelle est perché un faucon au naturel, à sénestre (Cornpagnie chevaleresque souabe du poisson et du faucon, dont les Reinach firent partie aux XVe et XVIe siècle). Deux casques couronnés, affrontés en courtoisie.

Cimier:

  1. Un lion contourné d’or, lampassé de gueules, le dos garni de cinq plumes de paon (sans la crête).
  2. Un loup au naturel, lampassé de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(N. B.: a) le texte parle à tort de la tête et du cou encapuchonnés d’azur, alors que la peinture montre bien les poils de la crinière du lion; b) la queue double est une invention, et les monuments seront toujours discrets quant à la deuxième queue); c) La famille de Saint-Loup portait d’or à trois bandes de gueules, la concession de Vienne n’en donne que deux. Les Reinach porteront le plus souvent deux bandes, parfois trois, rarement une seule). (Hervé Pinoteau, op. cit., d’après les patentes originales, Archives de Reinach aux archives de Colmar, no 85). Titre de baron du Saint-Empire avec augmentation d’armoiries, concédés par lettres de l’Empereur Ferdinand II, datées de Vienne le 13-IV-1635. Cette composition est celle des trois branches subsistantes: barons de Reinach, comtes de Grandvelle-Foussemagne, les barons de Reinach -Werth, et enfin les barons de Reinach -Hirtzbach, ces derniers intéressant particulièrement le Luxembourg, puisqu’ils ont hérité au XVIIIe siècle des grands biens Mohr de Wald. En confiant avec un désintéressement parfait, tout son fonds d’archives concernant le Luxembourg aux Archives de l’État de Luxembourg en 1875, cette famille a rendu à notre pays un service dont seuls les historiens peuvent mesurer l’ampleur. Voir sur cette famille: Walther Merz: Die Ritter von Rinach im Aargau, dans «Argovia» Aarau, t. XX, 1889 et t. XXI, 1890, repris dans: Herren von Rinach, paru dans Manuel généalogique pour servir à l’histoire de la Suisse, Zurich 1908-1916, pp. 17-56, 410-412; Grafen und Freiherren von Reinach, paru dans l’ouvrage d’Othmar, baron von Stolzingen: Oberbadisches Geschlechterbuch, Heidelberg 1919, t. III, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 671

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, au naturel, azur, bar, chargé, contourné, couronné, deux bandes, dextre, écartelé, écusson, épée, épée en bande, faucon, gueules, lampassé, lion, or, pendu, sur le tout, wappen,

63

de Reisdorf

Armes:

Un lion.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 1229). Sceau d’Agnès de Reisdorf, épouse de Welter de Rudendorf, 6-IV-1414, qui porte un parti des armes de son mari, et de celles-ci.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, émaux inconnus, lion, wappen,

64 Une marque de marchand, en forme d'ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Remacle

Armes:

Une marque de marchand, en forme d’ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Guillaume, 1792, no 10). Cachet de Henri-Joseph Remacle, bourgeois de Luxembourg, 19-IV-1792

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:accosté, ancre, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, chiffre 4, émaux inconnus, en forme d'ancre, en forme de, lettre H, lettre R, marque, marque de marchand, wappen,

65

de Remchingen

Armes:

De gueules à deux bâtons (ou sceptres) fleurdelisés d’argent, passés en sautoir.

Cimier:

Un buste de femme couronné d’or, habillé aux armes de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Reinach 1498). Famille du pays de Bade, dont une branche s’est fixée au Luxembourg au XVIe siècle, à la suite d’un mariage Autel.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, bâton, gueules, passés en sautoir, sceptre, wappen,

66

de Remerschen

Armes:

Un griffon.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf no 133). Sceau de Jean de Remerschen, dit Pastoir, échevin de Remich, 1428.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, échevin de Remich, émaux inconnus, griffon, wappen,

67

de Remich

Armes:

Un griffon.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 213/Arch. St. Jean no 121/Betzdorf no 42, 54, 59, 63, 92, etc.). Famille des prévôts de Remich.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, émaux inconnus, griffon, wappen,

68

de Remich

Armes:

Un lion.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf no 92). Sceau de Toulman, fils de feu Thilman de Remich, échevin de Remich, 1399.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, échevin de Remich, émaux inconnus, lion, wappen,

69

de Remoiville

Armes:

De gueules à trois fasces ondées d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./G.P.B./M./N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 673

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 673, fasce ondée, gueules, ondé, trois fasces, wappen,

70

Remont – armes citées sans nom

(..) [Les armes Remont sont] à rapprocher des armes citées sans nom:

Armes:

D’argent à la fasce écotée de sinople accompagnée en chef de trois merlettes de sable, en pointe de deux quintefeuilles en pal de…?, accostées de deux étoiles d’or, au lambel d’or en chef.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 673

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 673, deux étoiles, écoté, émaux incomplets, en pal, étoile, fasce écotée, lambel, merlette, or, quintefeuille, sable, sinople, trois merlettes, wappen,

71

Remont, parfois Reumont

Armes:

Une fasce en divise chargé d’un coeur (le coeur dépasse les bords de la fasce), accompagnée en chef de trois merlettes posées en fasce sous un lambel, en pointe d’un noeud soutenant une rose accostée de deux étoiles.

Cimier:

Une losange.

Sources du Dr. Loutsch:

(Petit: Épitaphes et Mémoriaux de la Gaume, Le Pays Gaumais 1951, P. 84 Gourdet).

Pierre funéraire dans l’ancien charnier de l’ossuaire de Saint-Mard, à la mémoire de Fiacre Remon, décédé la 1er février 1606, que je suis allé examiner moi-même.

à rapprocher des armes citées sans nom par N.M.

Le noeud, qui est en réalité un lac d’amour, peut très bien avoir été pris par Nothomb, pour une deuxième rose. En tous cas il est vraisemblable que Nothomb ait connu cette famille Remont, qui a donné des facteurs de forge, des mayeurs de village, etc. peut-être une branche illégitine de la famille de Reumont?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 673

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 673, chargé, coeur, deux étoiles, divise, émaux inconnus, en fasce, étoile, fasce, fasce en divise, lambel, merlette, noeud, rose, soutenant, trois merlettes, wappen,

72

Renardy

Armes:

Écartelé: au I un lion, au II une tour, au III deux sceptres fleurdelisés en sautoir cantonnés de quatre étoiles, au IV un bras vêtu issant du flanc sénestre tenant une massue en pal.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Kleber).

Cachets d’Anne-Marie Renardy, épouse de Jean-François Ruzier, conseiller au baillage de Metz, native de Luxembourg, 21-IV-1749 et 10-XII-1753.

Famille d’avocats de Luxembourg. Voir Ruppert, P. 102.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 673

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 673, bras, cantonné, écartelé, émaux inconnus, étoile, issant, issant du flanc, issant du flanc sénestre, lion, massue, quatre étoiles, sceptre, sceptres en sautoir, sénestre, tour, vêtu, wappen,

73

de Rendeux

Armes:

De gueules à l’aigle éployée d’argent, au chef du même chargé de deux annelets d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. V, P. 545).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 673

Mediatags:aigle, annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 673, azur, chargé, chef, deux annelets, éployé, gueules, wappen,

74

de Rendeux

Armes:

D’azur à la croix deux fois recroisettées d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). Rendeux est une commune de l’arrondissement de Marche, canton de Laroche.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, azur, croix, croix recroisettée, or, wappen,

75

Renoy

Armes:

Un chevron abaissé, accompagné de trois étoiles, deux en chef, la troisième accompagnée en pointe d’un coeur.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 215). Cachet de Nicolas Renoy ou Rennoy, un des francs-hommes du comté de Chiny, 1681, dénombrement de la seigneurie de Massul, marquisat d’Arlon.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:abaissé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, chevron, chevron abaissé, coeur, deux, émaux inconnus, étoile, la troisième, trois étoiles, wappen,

76

Renson de Stieffelt

Armes:

En chef une espèce de rateau mouvant du flanc dextre, en pointe un filet en chevron alésé posé en barre à dextre, et une rose à sénestre.

Cimier:

Un arbre issant. Casque couronné.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Naey, 1670). Cachet de Pierre-Ernest Renson de Stieffelt (son cachet porte en outre ses initiales en couronne autour du cimier), 3-IX-1670.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, chevron, chevron alésé, dextre, émaux inconnus, en barre, espèce de, espèce de rateau, filet, meuble inconnu, mouvant du flanc, mouvant du flanc dextre, rateau, rose, sénestre, wappen,

77

Repfen

Armes:

Une foy sortant de deux nuées mouvant des flancs, accompagnée de trois écussons, deux en chef, un en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 2842 et 2855/M., d’après un sceau des Arch. Lux. Sect. Hist. 1538). Sceau de Jean Repfen, échevin de Luxembourg, 1538, 1545 et 1546.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, écusson, émaux inconnus, foy, mouvant, mouvant des flancs, nuée, trois écussons, wappen,

78

de Résimont

Armes:

D’or à la bande de gueules, au franc-quartier d’azur au lion d’argent lampassé de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Gourdet/R./T. V, P. 235). Famille du pays de Liège, mais nombreuses alliances dans le nord du Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, azur, bande, franc-quartier, gueules, lampassé, lion, or, wappen,

79

de Résimont – variante

Armes:

D’or à la bande de gueules, au franc-quartier d’azur au lion d’or, lampassé de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Hamal).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 674

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 674, azur, bande, franc-quartier, gueules, lampassé, lion, or, variante, wappen,

80

de Rettenich, dit Moerel

Armes:

De sable à la croix potencée d’argent accompagnée de quatre croisettes recroisettées du même. Casque couronné.

Cimier:

Les meubles de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./M.W. qui ajoute au cimier des proboscides/Arch. Lux. Fonds Reiffenberg: Cachet de Guillaume de Rettenich, dit Moerel, 18-II-1645). Sur cette famille de Rettenich, dite Moerel ou Moerlin, vassale du comté de Vianden, voir Jules Vannérus: Les familles seigneuriales de Bettendorf et de Kewenig.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, croisette, croisette recroisettée, croix potencée, potencé, quatre croisettes, sable, wappen,

81

de Rettenich, dit Moerel – variante

Armes:

Une croix simple (non alésée) cantonnée de quatre croisettes recroisettées.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Vianden: Sceau de Clais de Rettenich, dit Moerlin, homme de fief de Vianden, 19-IV-1477).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, cantonné, croisette, croisette recroisettée, croix, émaux inconnus, quatre croisettes, variante, wappen,

82

de Rettigny

Armes:

D’azur au fer de moulin d’or posé en fasce.

Cimier:

Deux plumaux de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:anille, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, azur, fer de moulin, or, posé en fasce, wappen,

83

de Reuland

D’azur à la bande vivrée d’or

Mediatags:azur, or, wappen,

84

de Reuland

Armes:

D’or à la fasce vivrée d’azur. Casque couronné.

Cimier:

Deux queues de paon d’or et d’azur entremêlées.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L./P./W.). II se pourrait qu’il s’agisse de différentes branches de la famille seigneuriale de Reuland, mais ce château était suffisamment important pour qu’il y ait un certain nombre de familles d’hommes castraux.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, azur, fasce, fasce vivrée, or, vivré, wappen,

85

de Reuland

Armes:

D’argent à la fasce de gueules accompagnée de trois trèfles de sable.

Cimier:

Une ramure de cerf au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux./Régistrature du Cons. Prov. III, P. 197/H.A./M.W./N./S.A.R. III, P. 216). Anoblissement par lettres-patentes de Philippe IV du 3-VI-1652, en faveur de Jean-Guillaume de Reuland, de Bastogne. «
  • Philippe de Reuland son bisayeul, officier de la seigneurie de Reuland s’estoit allié à delle Catherine de Lascheid, fille de Jean, écuyer;
  • Guillaume de Reuland, son ayeul, officier, avoit épousé delle Marie de Hardt, de très honnestes parents;
  • Paul de Reuland, frère audit Guillaume, receveur de Brandenbourg, Esch et Everlange, estoit marié à delle Elisabeth de Cronenbourg,
  • et Barthélémy de Reuland, aussy son grand-oncle, pasteur et doyen de Pronfelt;
  • Philippe de Reulandt son père, justicier de la terre de Reuland, estoit l’époux de delle Elisabeth de Zievel, d’extraction noble,
  • et Gérard de Reuland son oncle, estoit officier.
  • François de Mockel est son beau-frère, époux de delle Ursule de Reuland, sa soeur,
  • et ses autres beau-frères sont Remacle Didier, conseiller à Luxembourg, et Pierre d’Ortho, écuyer, mayeur de Bastogne».
Voilà un dossier bien étayé, et je n’ai pu résister au plaisir de donner tous ces détails figurant dans les lettres-patentes. Il faut ajouter qu’avant anoblissement, Jean-Guillaume Reuland à Bastogne (17-II-1647) se servait d’un cachet aux mêmes armes, avec, en plus, au cimier, un trèfle entre les bois de cerf.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, fasce, gueules, sable, trèfle, trois trèfles, wappen,

86

Reuland

Armes:

De sable à la rose de gueules posée au franc-quartier.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N.). Famille citée par Neyen.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, franc-quartier, gueules, rose, sable, wappen,

87

Reuland

Armes:

Trois écussons.

Sources du Dr. Loutsch:

(Dom B.J. Thiel: Cachets armoriaux inédits, O.H., 1961, II, P. 41). Sceau de Paul Reuland, maître des comptes au château de Brandenbourg, 16-II-1587. Comme ce personnage est cité parmi les grands-oncles de l’anobli de 1652, il faut admettre que les armes n’étaient pas encore fixées à cette époque.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, écusson, émaux inconnus, trois écussons, wappen,

88

Reuland

Armes:

D’argent à trois trèfles de sinople.

Cimier:

Trois plumes d’autruche d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(Nouveau Siebmacher, X, Bürgerliche Wappen, vol. IX, P. 8). Armes de Richard Ernest Reuland, maître tailleur à Trèves, 1684. Il est vraisemblable qu’il appartient à une autre branche de cette famille Reuland anoblie en 1652.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, sinople, trèfle, trois trèfles, wappen,

89 D'azur à la bande vivrée d'or.

de Reuland

Armes:

D’argent à la bande vivrée d’azur.

Cimier:

Un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./M.W.). Est-ce une branche cadette, ou une famille d’hommes de fief?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, azur, bande, bande vivrée, or, variante, vivré, wappen,

90 D'azur à la bande vivrée d'or.

de Reuland

Armes:

D’azur à la bande vivrée d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler 1900»/S.A.R. III, P. 217, sceau de 1311). Les armes des anciens sires de Reuland dont bien celles décrites ci-dessus. Voir Möller IV.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, azur, bande vivrée, or, variante, wappen,

91

de Reuland – variante 1

Armes:

D’or à la fasce vivrée de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./V.M./R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 675

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 675, fasce, fasce vivrée, or, sable, variante, vivré, wappen,

92

de Reuland – variante 2

Armes:

D’azur à la fasce vivrée d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, azur, fasce, fasce vivrée, variante, vivré, wappen,

93

de Reuland – variante 3

Armes:

De gueules à la fasce vivrée d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 676

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 676, fasce, fasce vivrée, gueules, variante, vivré, wappen,

94

de Reuler

Armes:

Une coquille, au chef chargé de trois merlettes.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Vianden: Sceau de Paul de Reuler, 13-VIII-1405, vassal de Vianden).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, chargé, chef, coquille, émaux inconnus, merlette, trois merlettes, wappen,

95

de Reuler – variante

Armes:

Coupé, en chef trois oiseaux (avec pieds et becs), en pointe une coquille.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX: Sceau de Clais de Ruiler, échevin d’Echternach, 4-IV-1473).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, coquille, coupé, émaux inconnus, oiseau, trois oiseaux, variante, wappen,

96

de Reumont

Armes:

D’azur au chevron abaissé d’argent sénestré en chef d’un coeur d’or au franc quartier de gueules à l’étoile d’or.

Cimier:

Une flamme d’or brûlant sur un tison de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M. T. III, P. 1002).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, azur, chevron, chevron abaissé, coeur, étoile, franc-quartier, gueules, or, wappen,

97

de Reumont

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à l’aigle double couronnée, de sable aux ailes éployées, le bec ouvert, langué de gueules, aux II et III d’or au chevron de gueules; sur le tout d’argent une branche d’olivier de sinople liée en forme de couronne. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Une aigle double couronnée de sable, sans pieds ni queue (donc issante).
  2. Un lion issant d’or à la gueule ouverte de laquelle sort, à la place de langue une branche verte d’olivier. (Texte des patentes, publié par Montbel, op. cit., P. 8 N.M.).
Titre de chevalier du Saint-Empire avec modification d’armoiries accordé par lettres-patentes de Ferdinand III, Empereur, datées de Vienne, le 23 février 1649 à Jean de Reumont, colonel d’un régiment d’infanterie, qui avait déjà reçu les lettres de chevalerie du roi Philippe IV le 8 janvier 1648. Le même roi lui accorda le 23 mars 1650 un titre de baron (voir Montbel, op. cit.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, branche, branche d'olivier, chevron, écartelé, en forme de couronne, éployé, gueules, langué, lié, or, sable, sinople, sur le tout, wappen,

98

de Reumont – variante

Armes:

D’azur au chevron abaissé d’argent sénestré en chef d’un coeur d’or au franc quartier de gueules à une molette d’or.

Cimier:

Un coeur d’or orné de sept plumes d’autruche de gueules. Ou: Un trousseau de fleurs dans un petit panier.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). Sur cette famille, voir Thomassin de Montbel: Histoire généalogique de la maison de Reumont en Luxembourg, Nancy 1922.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, azur, chevron, chevron abaissé, coeur, franc-quartier, gueules, molette, or, sénestré, variante, wappen,

99

Reuss de Folkendingen

Armes:

D’argent à trois fleurs de lis mal ordonnées de sable.

Cimier:

Une fleur de lis de sable entre un vol écartelé d’argent et de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Fonds Reiffenberg/Reinach 3790: Sceau de Guillaume Reuss, prévôt d’Echternach). Famille d’hommes de fief.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, fleur de lis, mal ordonné, sable, trois fleurs de lis, wappen,

100

Reussgen

Armes:

Un cerf sautillant.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 219). Sceau de Jean Reussgen, échevin et justicier de Thionville, 1550.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, cerf, cerf sautillant, émaux inconnus, sautillant, wappen,

101

Reuter

Armes:

Tiercé en écusson: 1) vairé de pourpre et d’argent, 2) De gueules au signe des chevaliers légionnaires, 3) d’hermines plain. Bonnet des chevaliers de l’Empire. (Révérend, op. cit./M.W.). Titre de chevalier d’Empire (et non pas noblesse d’Empire, comme dit M.W., ce qui est un non-sens) le 9 août 1809, pour Nicolas Reuter (1759-1828) Conseiller au Conseil Souverain, Député au Corps législatif, Conseiller de préfecture, puis, en 1816, procureur d’État. Famille de Luxembourg, mais également originaire d’Aix-sur-Cloie, de mème souche que les Reuter de Bofferdange.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, gueules, hermines, plain, pourpre, signe des chevaliers légionnaires, tiercé, tiercé en écusson, vairé, wappen,

102

Reuter

Armes:

D’argent à trois glands de sinople, posés 2 et 1.

Cimier:

Une étoile à six rais d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(M.W.). Famille originaire d’Altwies.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, gland, sinople, Trois glands, wappen,

103

Reuter

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à trois glands de sinople, aux II et III de gueules à trois belettes d’argent, passant l’une sur l’autre.

Cimier:

Une étoile à six rais d’argent. (P. Adam-Even: Famille van der Noot, Luxembourg 1934, P. 181, aussi une miniature ayant appartenu à Paul Adam-Even). Famille de Simmingen, certainement branche de la précédente.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, belette, écartelé, gland, gueules, l'un sur l'autre, passant, sinople, Trois glands, wappen,

104

Reuter

Armes:

D’argent au chevalier au naturel. (M.W./Arch. Ansembourg, Correspondance). Armes d’une famille Reuter de Bofferdange, originaire d’Aix-sur-Cloye, mais aussi cachet de Guillaume Reuter, notaire à Useldange, 5-IV-1791.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, au naturel, cheval, chevalier, wappen,

105

Reutterhans

Armes:

Un heaume taré de deux tiers.

Sources du Dr. Loutsch:

(M., d’après un cachet Arch. Lux. Sect. Hist.). Cachet de Samson Reutterhans, échevin de Thionville, 28-IX-1613 et 16-X-1614.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 678

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 678, émaux inconnus, heaume, wappen,

106

de Revogne

Armes:

D’argent à la croix de gueules, cantonnée aux I et IV de trois chaudrons de sable à l’anse d’or, aux II et III d’un lion de sable armé d’or.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.). Cette famille est citée dans T.. VI, pp. 315, 931 et 1195.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:ansé, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, cantonné, chaudron, croix, gueules, lion, or, sable, trois chaudrons, wappen,

107

de Rheineck, ou Ryneck

Armes:

Losangé d’argent et de gueules, au chef d’or.

Cimier:

Un cygne issant d’argent. Ou: un cygne de sable, s’essorant dans un vol aux armes.

Sources du Dr. Loutsch:

(G./O.G./R./V.M./S.A.R. III, P. 208/des R.). Ancienne famille de chevalerie rhénane, les burggraves de Rheineck sont alliés à bon nombre de familles luxembourgeoises et lorraines.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, chef, chevalerie, gueules, losangé, or, wappen,

108

Richard

Armes:

Coupé, au chef de gueules au lion passant d’or, en pointe d’azur à cinq barres d’argent.

Cimier:

Le lion issant d’or, la queue fourchue.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, azur, chef, cinq barres, coupé, coupé, gueules, lion, lion passant, or, passant, wappen,

109

Richard

Armes:

Un paon contourné, la queue fermée, perché sur une branche sèche.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 220). Cachet de Jean-Guillaume Richard, curé de Peffingen 1788.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, branche, branche sèche, contourné, paon, perché, wappen,

110

Richard

Armes:

D’argent à trois grappes de raisin de sinople.

Cimier:

Une grappe de raisin de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N./Arch. Metz, Clervaux, acte 21 mai 1743/Arch. Lux. Sect. Hist., VI, cachet 7-V-1731). Ancienne famille de baillis, officiers et justiciers de Clervaux, connue depuis le XVI/siècle. Voir L. Richard: Les familles Richard, Faber, Servais, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, grappe de raisin, raisin, sinople, trois grappes, wappen,

111

Richard (de Batilly)

Armes:

D’argent à deux palmes de sinople posées en sautoir, cantonnées de quatre mouchetures d’hermines de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.L.T./Gourdet). Ancienne famille lorraine. Alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, cantonné, deux palmes, hermines, moucheture, palme, posés en sautoir, quatre mouchetures, sable, sinople, wappen,

112

Richard – variante

Armes:

Bandé de dix pièces, le chef chargé d’un lion passant.

Sources du Dr. Loutsch:

(M.W., d’après un cachet). Une branche de la famille précédente aurait porté ces armes.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 679

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 679, bandé, bandé de dix pièces, chargé, chef, émaux inconnus, lion, passant, variante, wappen,

113

Richtpadt

Armes:

Une grue (ou cigogne).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch, Ville-sur-Iron). Sceau de Heidt Richtpadt, seigneur de Luttange, 23-XII-1582.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, émaux inconnus, grue, wappen,

114

de Rienne

Armes:

D’or à trois lions de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./B.L. et P. ignorent les émaux).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, gueules, lion, or, trois lions, wappen,

115 D'or à trois lions au naturel.

de Rienne – variante

Armes:

D’or à trois lions au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, lion, naturel(au), or, trois lions, variante, wappen,

116

de Rifflart

Armes:

Écartelé: aux I et IV un sautoir engreslé, celui du I accompagné au flanc dextre d’un annelet, aux II et III une bande de cinq losanges.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 224). Cachet de Gilles de Rifflart, seigneur de Bodange en partie, 1681.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:annelet, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, dextre, émaux inconnus, engreslé, losange, sautoir, wappen,

117

Ritter

Armes:

D’azur au chevron d’or accompagné de trois étoiles à six rais d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(Neyen: Biographie Luxembourgeoise, vol. II. P. 82/Arendt: Porträtgalerie, Édition 1972, P. 310). Famille originaire de Sarrebourg, fixée à Grevenmacher depuis le XVIIle siècle. Voir Neyen, op. cit., vol. II, P. 82 et III, P. 381.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 680

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 680, azur, chevron, étoile, étoile à six rais, or, rais, wappen,

118

de Rivière

Armes:

D’argent à trois fleurs de lis au pied nourri de sable.

Cimier:

Un chapeau de tournoi de sable retroussé de gueules, sommé d’une tête barbue de carnation et garni de deux bras, habillés de sable, les mains de carnation ouvertes au-dessus de la tête.

Sources du Dr. Loutsch:

(N. P. R./S.A.R. III, P. 232). Sur cette famille comtale belge, branche des comtes d’Arschot, voir A.N.B. 1847.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 681

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 681, fleur de lis, pied nourri, sable, trois fleurs de lis, wappen,

119

de Rivière

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules au lion d’or, armé et lampassé d’azur (Heers); aux II et III burelé d’argent et d’azur, au lion de gueules, armé,lampassé et couronné d’or, sautoir/”>la queue fourchue et passée en sautoir (pour Houffalize). Sur le tout d’argent à trois fleurs de lis au pied nourri de sable. Trois casques.

Cimier:

  1. 1) Le lion du I.
  2. 2) Cimier de Rivière, ci-dessus.
  3. 3) Le lion du II entre deux proboscides.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S.A.R. III, P. 232). Armes parfois portées par cette famille, seigneurs de Houffalise aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 681

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 681, azur, burelé, couronné, écartelé, fleur de lis, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lampassé, lion, or, pied nourri, sable, sur le tout, trois fleurs de lis, wappen,

120

de Robaulx, dit de Soumay

Armes:

D’azur au chevron d’or, accompagné de trois chausse-trapes du même.

Cimier:

Une chausse trape d’or entre un vol d’or entremêlé d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N./R./Gourdet). Famille namuroise ayant possédé des biens au Luxembourg belge. Voir A.N.B. 1848.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 681

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 681, azur, chausse-trape, chevron, or, wappen,

121

de Roben, dit Linster – variante

Armes:

D’or à la croix endentée (= engreslée) de gueules. Casque couronné.

Cimier:

Un buste d’homme issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.). Branche de la famille de Lontzen, dit Roben, seigneurs en partie de Linster. Ancienne famille brabançonne qui a donné un abbé à l’abbaye d’Echternach.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 681

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 681, croix, croix engreslée, engreslé, gueules, or, variante, wappen,

122

Robert

Armes:

Un chevron accompagné en chef de deux roses, en pointe d’un gland, tigé et feuillé, renversé.

Cimier:

Une étoile.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 235). Cachet de Claude Robert, échevin de Laroche, 1683.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 682

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 682, chevron, chevron renversé, deux roses, échevin de Laroche, émaux inconnus, étoile, feuillé, gland, or, renversé, sable, tigé, trois étoiles, wappen,

123

des Robert

Armes:

D’azur au chevron d’argent, accompagné de trois grenades tigées et feuillées du même, au chef cousu de gueules chargé d’un croissant d’argent entre deux étoiles d’or.

Cimier:

Une tête et col de lion entre deux écrans aux armes. (E. des Robert: La famille des Robert à Montmédy aux XVIle et XVIIle siècles. Longuyon, 1930/Ex-libris, collection de l’auteur/Cachet armorié, coll. de l’auteur). Famille originaire du Languedoc, installée au XVIIe siècle à Montmédy. Alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 682

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 682, azur, chargé, chef cousu, chevron, cousu, croissant, deux étoiles, étoile, feuillé, grenade, gueules, or, tigé, Trois grenades, wappen,

124

Robert, ou Roberty

Armes:

D’or au chevron renversé de sable, accompagné de trois étoiles du même.

Cimier:

Un bras armé,la main au naturel, tenant une épée d’argent garnie d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. IV, P. 163 H.A./N.). Anoblissement par lettres-patentes de Charles II, datées de Madrid le 2-VII-1674, pour Jean Robert, lieutenant des francs-hommes du Luxembourg. Aussi armes déclarées aux commis de de d’Hozier par Jean et Nicolas Roberty en 1696.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 682

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 682, chevron, chevron renversé, étoile, or, renversé, sable, trois étoiles, wappen,

125

Roberti

Armes:

Un chevron chargé de trois croisettes potencées, et accompagné de trois trèfles tigés.

Sources du Dr. Loutsch:

(M., d’après de nombreux sceaux, Arch. Lux. Sect. Hist./Fonds van Werweke). Sceaux d’Adam Roberti, échevin de Luxembourg, des années 1566 à 1583. Voir O.H. 1937, P. 31.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 682

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 682, chargé, chevron, croisette potencée, émaux inconnus, potencé, trois croisettes, wappen,

126

Robin

Armes:

D’azur au chevron d’or accompagné de trois roses du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.). Jean-Baptiste Robin, avocat à Luxembourg, 1696.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 682

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, azur, chevron, or, rose, trois roses, wappen,

127

de Rochefort

Armes:

D’or à l’aigle de gueules, becquée et membré e d’azur. Casque couronné.

Cimier:

Une tête d’aigle de gueules, becquée d’azur, entre un vol de gueules semé de feuilles de tilleul (ou coeurs) d’or.
  • Ou: Un vol d’hermines.
  • Ou: Deux bras de carnation vêtus de gueules, supportant deux flammes ou brandons.
  • Cri: WALCOURT! ( A.D.S./A.H./A.U./G./B.L./N./N.M./P./R./S.A.R. III, P. 236).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 683

    Mediatags:aigle, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, azur, becqué, gueules, membré, or, wappen,

    128

    de Rochefort

    Armes:

    D’argent à quatre lions de gueules, au franc-quartier d’or à l’arbre de sinople (cachant le premier lion).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./D. 446, avec généalogie). Voir sur cette famille: Jules Vannérus, Pierre tumulaire armoriée de Jean-Bernard de Rochefort, Annales d’Arlon, 1902, XXXVII.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 683

    Mediatags:arbre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, franc-quartier, gueules, lion, or, sinople, wappen,

    129

    de Rochefort

    Armes:

    Vairé d’or et d’azur de quatre pièces en fasce.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B.L./P.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 683

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, azur, or, vairé, vairé de quatre pièces,

    130

    de Rochefort – variante

    Armes:

    D’argent à quatre lions de gueules, au franc-quartier d’or à l’arbre de sinople (cachant le premier lion). [Les lions léopardés?] (K. et Gourdet, erreur certaine). Voir sur cette famille: Jules Vannérus, Pierre tumulaire armoriée de Jean-Bernard de Rochefort, Annales d’Arlon, 1902, XXXVII.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 683

    Mediatags:arbre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, franc-quartier, gueules, lion, lion léopardé, or, sinople, variante, wappen,

    131

    de Rochefort – variante

    Armes:

    D’argent à l’aigle de gueules, becquée et membré e d’azur. pour (B.L./P.‘/Gourdet, mais il s’agit vraisemblablement d’une erreur, tous les armoriaux anciens donnant bien le champ d’or. Branche de la famille de Walcourt, si importante et répandue, comtes de Rochefort en Ardenne.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 683

    Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 683, azur, becqué, gueules, membré, variante, wappen,

    132

    de Rodel

    Armes:

    D’argent à un étrier de gueules en pointe, accompagné en chef de deux étoiles du même.

    Cimier:

    L’étrier.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./N.M.). Famille de Virton, voir T. III, P. 25.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, deux étoiles, étoile, étrier, gueules, wappen,

    133

    Rodemacher

    Armes:

    Une fasce surmontée de deux bûches brûlantes posées en fasce.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Weiler-la-Tour). Cachet de Pierre Rodemacher, mayeur de Mersch, 11-IX-1648.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, bûche, émaux inconnus, fasce, posés en fasce, surmonté, wappen,

    134

    de Rodemack

    Armes:

    fascé d’or et d’azur.

    Cimier:

    (A.D.S./A.H./A.U./B./B.L./C./C.Q./G.P.B./Gy./N./P./P.L./R./Ruelle/S.L./V.M./S.A.R. III, P. 247/des R.). (…) Famille puissante, d’abord avoués de Rodemack pour le comte de Luxembourg, puis sires de Rodemack (Moselle). Nombreuses branches : Hespérange, Huncherange, Mersch, Milberg, etc. Voir Möller II.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, azur, fascé, fascé de six pièces, or, wappen,

    135

    de Rodemack

    Armes:

    D’or à quatre pals d’azur, à la bande de gueules brochant. (S.L.). Peut-être branche bâtarde de l’une ou l’autre des familles qui précèdent.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, azur, bande, brochant, gueules, or, quatre pals, wappen,

    136

    de Rodemack

    Armes:

    D’or à trois pals de gueules, à la bande d’azur chargé de trois besants d’argent, brochant.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.L./des R, Thielman de R. 1324, mais sans les besants). Famille de vassaux des précédents, qui semble identique à la famille de Puttelange, ou une de ses branches.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, azur, bande, besant, brochant, chargé, gueules, or, trois besants, trois pals, wappen,

    137

    de Rodemack – brisure 2

    Armes:

    Fascé d’or et d’azur, brisé par un lambel de gueules en chef.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R.B.: Arnoux de Rodemack., vers 1255).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, azur, brisure, fascé, gueules, lambel, or, wappen,

    138

    de Rodemack – brisure 3

    Armes:

    fascé d’or et d’azur, brisé par une grande merlette brochant sur les trois premières fasces à dextre, posée en bande.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.A.R.: Gilles de Rodemack., sgr. de Chassepierre, 1359).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, azur, brisure, dextre, fascé, merlette, or, wappen,

    139

    de Rodemack – variante

    Armes:

    fascé d’argent et d’azur (douteux). (A.N./A.U.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 684

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 684, azur, douteux, fascé, variante, wappen,

    140

    Rodenbach

    Armes:

    Trois roses posées 2 et 1, au chef chargé d’une étoile à six rais.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Dalheim). Cachet de G. Rodenbach, notaire, 30-XII-1634.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, chargé, chef, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, posés 2 - 1, rais, rose, trois roses, wappen,

    141

    de Roebe

    Armes:

    Parti, au I d’argent à une demi-aigle éployée de sable, mouvant du parti, au II coupé d’azur au soleil rayonnant d’or, et de gueules au chevron d’argent. Casque couronné.

    Cimier:

    Un vol de sable.

    Dévise:

    VIA RECTA BREVISSIMA.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (M.W./N./Généalogie de Gargan, Metz 1881/Collection de cachets de l’auteur). Famille originaire de la région de Berlin, anoblie par lettres du 22 janvier 1737, fixée au Luxembourg depuis le début du XIXe siècle.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, azur, chevron, coupé, demi-aigle, émaux inconnus, éployé, gueules, mouvant, mouvant du parti, or, parti, sable, soleil, wappen,

    142

    de Roebe – variante

    Armes:

    Parti, au I d’argent à une demi-aigle éployée de sable, mouvant du parti, au II coupé d’azur au soleil rayonnant d’or, et de gueules au chevron d’or. [Idem, le chevron d’or.]

    Cimier:

    Un vol de sable et d’argent.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R.). Famille originaire de la région de Berlin, anoblie par lettres du 22 janvier 1737, fixée au Luxembourg depuis le début du XIXe siècle.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, azur, chevron, coupé, demi-aigle, éployé, gueules, mouvant, mouvant du parti, or, parti, sable, soleil, wappen,

    143

    Roeder

    Armes:

    Un besant ou tourteau chargé d’un filet en croix, accompagné en chef de deux étoiles à six rais. (Dom B. J. ThieL: Cachets armoriés inédits, O.H., 1961, II, P. 41). Cachet de Simon Roeder, curé dc Grosbous, 1682, 1685.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, besant ou tourteau, chargé, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, filet, filet en croix, rais, wappen,

    144

    Roemer

    Armes:

    D’azur au croissant montant d’or, surmonté de six besants du même, rangés 3 – 3 en fasce.

    Cimier:

    Un croissant versé d’or entre un vol d’azur. ( des R./Arch. Lux. Fonds Rodemack: Sceau de Pierre Roemer, bourgeois de Sierck, 23-IV-1500/Reinach, 2649: Sceau de Pierre Roemer, 24-II-1529).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, azur, besant, croissant, croissant montant, or, rangé, rangés en fasce, six besants, surmonté, wappen,

    145

    Roemer

    Armes:

    D’azur au croissant montant d’or, surmonté de six besants du même, rangés 3 – 3 en fasce.

    Cimier:

    Un croissant versé d’or entre un vol d’azur. ( des R./Arch. Lux. Fonds Rodemack: Sceau de Pierre Roemer, bourgeois de Sierck, 23-IV-1500/Reinach, 2649: Sceau de Pierre Roemer, 24-II-1529).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 685

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, au naturel, azur, canton, chevron, croix engreslée, écartelé, feuillé, gueules, massacre, massacre de cerf, or, rose, tigé, verre, wappen,

    146

    Roemer – variante

    Armes:

    D’azur au croissant montant figuré d’or, surmonté de six besants du même, rangés 3 – 3 en fasce. (après anoblissement).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (D.P./D.R., art. Romur/des R.: Jean-Jacques R., demeurant à Sancy, 1582). Anoblissement par lettres de Charles-Quint, datées de Tolède le 31-III-1539, pour Pierre Rcemer, demeurant à Sancy. Alliances Keck, Linden, Musil!, etc.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 685, azur, besant, croissant, croissant figuré, croissant montant, figuré, or, rangé, rangés en fasce, six besants, surmonté, variante, wappen,

    147

    de Roeser

    Armes:

    D’argent à trois feuilles de nénuphar de gueules.

    Cimier:

    Deux trompes d’argent chargées chacune d’un coeur de gueules. (A.H./B./M.). S’il est certain que cette famille a porté des feuilles de nénuphar, les émaux sont moins sûrs. Ce sont des vassaux de Bourscheid, et donc les armes rappellent celles de cette famille. Mais il n’est pas non plus impossible qu’il y ait deux familles de Roser, l’une vassale de l’autre, car il n’est pas certain que Clais de Rosser, échevin de Remich en 1463, qui porte pourtant bien trois feuilles de nénuphar dans ses armes (Reinach 1837) appartienne à la famille des sires de Roeser.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, feuille de nénuphar, gueules, trois feuilles de nénuphar, wappen,

    148

    de Roeser – variante 1

    Armes:

    D’argent à trois feuilles de nénuphar de gueules.

    Cimier:

    Deux trompes d’argent chargées chacune d’un coeur de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (A.H./B./M.). S’il est certain que cette famille a porté des feuilles de nénuphar, les émaux sont moins sûrs. Ce sont des vassaux de Bourscheid, et donc les armes rappellent celles de cette famille. Mais il n’est pas non plus impossible qu’il y ait deux familles de Roeser, l’une vassale de l’autre, car il n’est pas certain que Clais de Rosser, échevin de Remich en 1463, qui porte pourtant bien trois feuilles de nénuphar dans ses armes (Reinach 1837) appartienne à la famille des sires de Roeser.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, feuille de nénuphar, feuille de nénuphar, gueules, or, trois feuilles de nénuphar, variante, wappen,

    149

    de Roeser – variante 2

    Armes:

    De gueules à trois coeurs (en réalité feuilles de nénuphar) d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (C.Q.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, feuille de nénuphar, sinople, trois feuilles de nénuphar, variante, wappen,

    150

    Rogier

    Armes:

    Trois fasces.

    Cimier:

    Une tête et col de chevreuil issante, entre un vol.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Vianden). Cachet de Jean Rogier, prévôt de Houffalize, 2-V-1663.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, émaux inconnus, trois fasces, wappen,

    151

    von dem Roitgen

    Armes:

    Un croissant montant.

    Cimier:

    Le croissant sommé d’un cône surmonté d’un panache de plumes de coq.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Betzdorf 134). Sceaux de Gilles et de Jean von dem Roitgen, 1429.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 686

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 686, croissant, croissant montant, émaux inconnus, wappen,

    152

    de Roldingen

    Armes:

    De sinople au chef d’argent chargé d’un sanglier de sable.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Bibi. Nat. Paris, Ms. Fds. Français 31826, Généalogie Wecker).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, chargé, chef, sable, sanglier, sinople, wappen,

    153

    de Roldingen – variante

    Armes:

    Coupé d’or et de sinople, au sanglier de sable en chef.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Vannérus: Mémoire généalogique… Wiltheim, O.H., 1902, P. 404). Famille d’hommes de fief, qui serait originaire de Noertzange.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, coupé, or, sable, sanglier, sinople, variante, wappen,

    154

    de Rolly, ou Roly

    Armes:

    Écartelé: aux I et IV d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules, aux II et III d’or à trois fers à cheval de sable, les bouts en bas.

    Cimier:

    Un lion issant de sable, armé et lampassé de gueules, tenant de la patte dextre un fer à cheval de sable.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R./A.N.B./S.A.R. III, P. 263). Ancienne famille noble, issue de Geoffroy Lambert, seigneur de la Tour de Rolly, vivant en 1450. Une branche a possédé des biens au Luxembourg et s’est alliée à plusieurs familles luxembourgeoises. Voir A.N.B. 1881 et 1882.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, écartelé, fer à cheval, gueules, lampassé, lion, or, sable, wappen,

    155

    de Rolly, ou Roly – variante

    Armes:

    Écartelé: aux I et IV d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules,couronnés d’azur, aux II et III d’or à trois fers à cheval de sable, les bouts en bas,cloutés d’argent.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (H.L.T./M.W.). Ancienne famille noble, issue de Geoffroy Lambert, seigneur de la Tour de Rolly, vivant en 1450. Une branche a possédé des biens au Luxembourg et s’est alliée à plusieurs familles luxembourgeoises. Voir A.N.B. 1881 et 1882.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, azur, clouté, couronné, écartelé, fer à cheval, gueules, lampassé, lion, or, sable, variante, wappen,

    156

    de Rolshausen

    Armes:

    De gueules à deux pelles d’argent posées en sautoir, les manches en haut terminés en forme de T.

    Cimier:

    Les pelles entre deux proboscides écartelés d’argent et de gueules.. Ou: Deux proboscides de gueules chargées des pelles de l’écu(?).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Fonds Reiffenberg, quartiers/S.A.R. III, P. 265 M.W. Arch. Lux. Vianden, nombreux cachets).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, forme de T, gueules, pelle, posés en sautoir, wappen,

    157

    de Rolshausen – variante (Sans doute erronée)

    Armes:

    De gueules à deux avirons d’argent posées en sautoir, [(Sans doute erronée): Des avirons, les manches en bas, au lieu des pelles.]

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R.). Ancienne famille rhénane, fixée dès le XVe siècle au comté de Vianden. Le premier sceau que j’ai rencontré est celui de Johan Holtzappel de Rolshausen, dit von der Schleide, homme de fief de Vianden, 2-X-1489.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, aviron, manches en bas, posés en sautoir, variante, wappen,

    158

    Roly de Vien

    Armes:

    D’azur au chevron d’argent accompagné en chef de deux têtes de lévrier d’argent colletés de gueules, en pointe d’un lion couronné d’or. Couronne de baron des Pays-Bas.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux./H. 55, Régistre des Diplômes de noblesse). Concession de noblesse du Grand-Duché de Luxembourg, avec titre de baron, accordé par lettres du 22-VII-1843 du Roi Guillaume II, à François-Louis-Eugène Roly de Vien, du Pays de Liège. Famille n’ayant jamais résidé au Luxembourg.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 687

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 687, azur, chevron, colleté, couronné, gueules, lévrier, lion, or, tête de lévrier, wappen,

    159

    de Rombaux

    Armes:

    Écartelé: aux I et IV d’argent à trois coeurs de gueules, aux II et III de gueules à trois losanges d’or.

    Cimier:

    Un coeur d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./N.M.). Voir T. VI, pp. 27 et 117.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, coeur, écartelé, gueules, losange, or, trois losanges, wappen,

    160

    de Romecourt

    Armes:

    Une fasce accompagnée de sept croisettes pattées, au pied fiché , trois en chef, quatre en pointe, rangées 3 – 1.

    Cimier:

    Un meuble indistinct entre deux cornes de boeuf, de l’écu.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.A.R. III, P. 266). Sceau de Jean de Romecourt, chevalier, homme castrat à Soleuvre, 1362.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, croisette, croisette au pied fiché, croisette pattée, émaux inconnus, fasce, patté, pied fiché, sept croisettes, wappen,

    161

    de Rorive

    Armes:

    D’hermines à une bande coticée d’azur.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R.A.). Sur cette famille, voir T. V, pp. 305 et 352.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, azur, bande, bande coticée, coticé, hermines, wappen,

    162

    Rosier

    Armes:

    Coupé, en chef deux merlettes affrontées, en pointe un cerf élancé, sur une terrasse .

    Cimier:

    Une merlette.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.A.R. III, P. 281). Cachet d’Antoine Rosier, mambour des biens d’une fondation à Witry, près de Neufchâteau, 1787.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, cerf, cerf élancé, coupé, coupé, deux merlettes, élancé, émaux inconnus, merlette, posé sur une terrasse, wappen,

    163

    de Rosport

    Armes:

    Une bande vivrée.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (N., d’après un sceau aux archives de Coblence/P.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, bande vivrée, vivré, wappen,

    164

    Rossay

    Armes:

    D’azur à la bande d’argent chargé de trois roses de gueules.

    Cimier:

    Une rose de gueules entre un vol d’azur.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Ansembourg, XXIII). Cachet de Jean Rossay, prévôt de Bastogne, 24-III-1694.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 688

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 688, azur, bande, chargé, gueules, rose, trois roses, wappen,

    165 D'azur à la barre d'argent chargée de trois étoiles de gueules.

    Rossay

    Armes:

    D’azur à la barre d’argent chargé de trois étoiles de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (H.A.).

    Armes déclarées par le même aux commis de d’Hozier en 1696.

    Cette famille assez répandue dans la prévôté de Bastogne, semble avoir la même origine que les familles Rousseau, Rosseau et Roussel (voir ces noms).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, azur, barre, chargé, gueules, trois étoiles, wappen,

    166

    de Rossignol, ou Philomela

    Armes:

    D’or à trois bandes de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./D. 465/N.M./Gourdet). Cette famille seigneuriale de Rossignol (Philomela étant la traduction grecque de Rossignol) se retrouve aussi parfois sous le nom de Colmey, seigneurie qui lui appartenait également.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, gueules, or, trois bandes, wappen,

    167

    Rossignon

    Armes:

    D’or à deux fasces de sable.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (U., vol. R, fol. 66). Armes d’Hubert-Antoine Rossignon, licencié ès lois (XVIIIe siècle).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, deux fasces, or, sable, wappen,

    168

    Rossignon

    Armes:

    Un arbre terrassé , surmonté d’un oiseau (rossignol).

    Cimier:

    Le rossignol de l’écu.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. not. Broucq, 1734, no 102/Arch. not. Bofferding, 17-VI-1768). Cachet de Marie-Catherine Itzius, veuve de Nicolas Rossignon, ces armes acollées aux armes Itzius, 3-I-1733, et 14-IV-1762 (Dans ce dernier acte, testament, Suzanne Itzius se sert du cachet de feue sa soeur Mme Rossignon, pour sceller son testament).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

    Mediatags:arbre, arbre terrassé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, émaux inconnus, oiseau, rossignol, surmonté, terrassé, wappen,

    169

    Rossius d’Humain

    Armes:

    Écartelé: au I d’argent à l’arbre au naturel, terrassé de sinople, au II de gueules au lion d’argent, armé et lampassé de gueules, au III d’argent à trois anémones d’azur, tigées et feuillées de sinople, au IV échiqueté d’or et d’azur, au franc-canton sénestre d’argent au sanglier élancé de sable. Sur le tout d’or à l’aigle de sable, membrée de gueules. Casque couronné.

    Cimier:

    l’aigle du surtout.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (A.N.B. 1854/Gourdet/R.). Famille liégeoise, ayant possédée au XVIIIe siècle les seigneuries de Jemeppe et d’Humain. Voir A.N.B. 1854.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

    Mediatags:aigle, anémone, arbre, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, au naturel, azur, écartelé, échiqueté, feuillé, franc-canton, gueules, lampassé, lion, membré, or, sable, sanglier, sanglier èlancé, sénestre, sinople, sur le tout, terrassé, tigé, wappen,

    170

    de Rotstock

    Armes:

    D’or à la fasce de sable chargé de trois besants d’argent, surmontée d’un lion issant de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (V.M./S.A.R. III, P. 248, verbo Rodestock). Gérard de Rotstock avait épousé Colette, fille bâtarde de Jean l’Aveugle, et de ce fait était seigneur de Bertrange au Luxembourg.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, besant, chargé, fasce, gueules, issant, lion, or, sable, surmonté, trois besants, wappen,

    171

    de Roucelz

    Armes:

    De vair à trois pals de gueules, au chef d’or chargé de deux tourteaux de gueules (parfois, entre les tourteaux, une étoile ou une tour de sable, comme brisure).

    Cimier:

    Deux proboscides de vair.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (K./N./N.M./R./S.A.R. III, P. 279 des R.). Une des plus importantes familles des pairages de Metz, alliée à de nombreuses familles luxembourgeoises. Généalogie dans d’Hannoncelles: Metz Ancien, II, P. 229.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, chargé, chef, deux tourteaux, gueules, or, trois pals, vair, wappen,

    172

    de Roucelz – variante 1

    Armes:

    De vair à trois pals de gueules, au chef d’or chargé d’une rose de gueules entre deux étoiles d’azur.

    Cimier:

    Une tête de dragon d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, azur, chargé, chef, deux étoiles, étoile, gueules, or, rose, trois pals, vair, variante, wappen,

    173

    de Roucelz – variante 2

    Armes:

    De vair à trois pals de gueules, au chef d’azur à deux besants d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (P. de D./G.P.B./Gourdet). Une des plus importantes familles des pairages de Metz, alliée à de nombreuses familles luxembourgeoises. Généalogie dans d’Hannoncelles: Metz Ancien, II, P. 229.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, azur, besant, chef, deux besants, gueules, or, trois pals, vair, variante, wappen,

    174

    de Rouelle

    Armes:

    D’argent à la bande de sable, chargé de deux roues d’or.

    Cimier:

    Une des roues.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (N.M./Vannérus: Cartulaire Tesch de Fresnoy-la-Montagne, op. cit./T. III, P. 356/Arch. Arlon, dénombrements: Cachet de Jean de R., clerc-juré de Montmédy, qui scelle pour Jean le Peucq,18-II-1605/Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Ecry, cachet de Mathias de R., curé de Bazeilles, 28-XI-1679). Anoblissement par lettres de Philippe-le-Beau, datées de Gand, octobre 1499, pour Laurent Rouelle, fils de Jean, natif de Montmédy. Famille des clercs-jurés héréditaires de Montmédy.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, bande, chargé, deux roues, or, roue, sable, wappen,

    175

    von Rouer

    Armes:

    Coupé, en chef une fleur de lis, en pointe trois colonnes, ou tours? (peut-être une divise brochant sur le coupé?).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Reinach 3185/Arch. Arlon, Guirsch, 31-XII-1569). Sceaux de Bernard von Rouer, échevin d’Echternach, 1564 et 1569. (Légende du sceau: BERNART AN DER BRVECKEN).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 690

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 690, coupé, coupé, échevin d'Echternach, émaux inconnus, fleur de lis, meuble inconnu, wappen,

    176

    de Rousseau

    Armes:

    D’azur à la bande d’or chargé de trois merlettes de gueules posées dans le sens de la bande.

    Cimier:

    Une des merlettes de gueules entre un vol d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (M.W./R. Annuaire de la Société Héraldique Lux., 1951 – 52: Armes d’alliance Rousseau-Stein, sur une vue d’Oberhausen/Arch. Arlon, not. Dauby, 1729? no 643 et 1734, no 1283: Cachets (Arch. Lux. not. Barthels, 24-III-1784,/Arch. Ansembourg, XXV, cachets nombreux de 1778, Chartes et Titres divers, I B, 1724).

    Anoblissement par lettres du 19-VI-1683 pour Jean le Rousseau. Cette famille se trouve anciennement fréquemment sous le nom «le Rosseau», mais à partir de l’anoblissement on ne trouve plus que la graphie Rousseau.

    Branches de Wardin, de Neffe et d’Arloncourt.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 691

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 691, azur, bande, chargé, gueules, merlette, or, posés dans le sens de la bande, trois merlettes, wappen,

    177

    Roussel

    Armes:

    D’azur (et non pas d’argent, erreur typographique, redressée d’après l’original) à la bande d’or chargé de trois roses de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (H.A. et M.W. avec l’erreur redressée ici). Quand on compare les armes, on a bien l’impression que toutes ces familles Rossay, Rossay, Rosseau, Rousseau et Roussel ont une origine commune.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 691

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 691, azur, bande, chargé, gueules, or, rose, trois roses, wappen,

    178

    de Roussy

    D’argent au lion de gueules

    Mediatags:argent, gueules, lion, wappen,

    179

    de Roussy

    Armes:

    De gueules à trois lévriers d’argent colletés d’or, l’un sur l’autre.

    Cimier:

    Un écusson aux armes.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Chartes et Titres divers, Bettembourg, armes peintes, avec légende: Alt-Ruttgen). Comparer avec Marschalk1, peut-être la même famille?

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 691

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 691, colleté, gueules, l'un sur l'autre, lévrier, or, trois lévriers, wappen,

    180

    de Roussy

    Armes:

    D’azur à deux bars adossés d’argent. Casque couronné.

    Cimier:

    Deux coutres adossées.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (K./N./P./R./S.L./S.A.R. III, P. 281). Ancienne famille noble, dont le berceau est Roussy-le-Village (Moselle) près de Thionville. (B., B.L. et P. donnent en plus des armes, qui sont toutes ou bien celles des Luxembourg-Roussy, ou des Châtillon-Roussy).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 691

    Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 691, azur, bar, bars adossés, bars adossés, wappen,

    181

    de Rudendorf ou Rudesdorf

    Armes:

    Une fasce échiquetée.

    Cimier:

    • Un vol.
    • Ou: Un homme issant coiffé d’un chapeau rond.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.L./Reinach 1229: sceau de Welter de R., 6-IV-1414). Famille qui serait originaire de Château-Rouge près de Bouzonville, d’après S.L. Semble éteinte dans les Craincourt, voir Reinach.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 691

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 691, échiqueté, émaux inconnus, fasce, fasce échiquetée, wappen,

    182

    Ruelle

    Armes:

    Deux roues posées en fasce.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Gourdet, d’après Le Fort). Gourdet se demande s’il ne s’agit pas des armes Rouelle; mais celà me paraît peu vraisemblable, cette famille ayant toujours scellé des armes accordées en 1499.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, émaux inconnus, posé en fasce, roue, wappen,

    183

    de Ruette

    Armes:

    Une roue, surmontée d’une étoile.

    Cimier:

    Une tête d’ange.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.A.R. III, P. 288). Cachet de Henry Deruet ou de Ruette, chapelain de la chapelle N. D. à Bonlieu, déclare avoir des fiefs à Virton et Rouvroy, 1681.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, émaux inconnus, étoile, roue, surmonté, wappen,

    184

    Ruffignon

    Armes:

    D’argent à trois bandes de sable.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (D.R./M.W./Gourdet). Famille d’échevins de Bastogne. Armes à comparer avec celles des prévôts de Bastogne.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, échevins de Bastogne, sable, trois bandes, wappen,

    185

    Ruffignon – variante 1a

    Armes:

    D’argent à trois bandes de sable à dextre, au franc-quartier sénestre de gueules à deux léopards d’or.

    Cimier:

    Un lion d’or issant.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./Gourdet).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, deux léopards, dextre, franc-quartier, gueules, léopard, or, sable, sénestre, trois bandes, variante, wappen,

    186

    Ruffignon – variante 1b

    Armes:

    D’argent à trois bandes de sable à dextre, au franc-quartier sénestre de gueules à deux lions passants d’or.

    Cimier:

    Un lion d’or issant.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (B./Gourdet).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, deux lions passants, dextre, franc-quartier, gueules, lion, lion passant, or, passant, sable, sénestre, trois bandes, variante, wappen,

    187

    Ruffignon – variante 2

    Armes:

    De gueules chargé en abîme d’un écusson d’argent à trois barres de sable.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Betzdorf no 647/M.).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:abîme, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, chargé, écusson, gueules, sable, trois barres, variante, wappen,

    188

    Ruffignon – variante 3

    Armes:

    De gueules à deux léopards d’or.

    Cimier:

    Un léopard d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (N.M.). Famille d’échevins de Bastogne. Armes à comparer avec celles des prévôts de Bastogne.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, deux léopards, gueules, léopard, or, variante, wappen,

    189

    de Ruldingen

    Armes:

    Burelé d’or et de gueules.

    Cimier:

    Un vol adossé aux armes.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (P./Reinach 1712: sceau de Thielman de Ruldingen, 1421, qui ajoute un filet en bande, brochant).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, burelé, gueules, or, wappen,

    190

    de Ruldingen – variante

    Armes:

    Burelé d’argent et de gueules.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (A.H.). Famille d’hommes de fief, à ne pas confondre avec les Raville et les Roldingen.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, burelé, gueules, variante, wappen,

    191

    Rumling

    Armes:

    D’azur au chevron d’argent accompagné de trois roses du même.

    Cimier:

    Une rose de l’écu.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (S.L./Bibl. Nat. Paris, Ms. Fds. Français, 31826 généalogie Wecker/S.A.R. III, P. 290). Famille de la vallée de la Moselle, alliances e.a. Linden, Musiel, Plumling, Wecker.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 692

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 692, azur, chevron, rose, trois roses, wappen,

    192

    Rumlingen

    Armes:

    Coupé, en chef une cigogne ayant un serpent dans son bec, en pointe trois roses.

    Cimier:

    Une rose tigée.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Arlon, Guirsch). Nombreux cachets de Jean-Jacques Rumlingen, échevin d’Arlon, 1656, 1662, 1663, etc.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, cigogne, cigogne tenant un dans son bec, coupé, émaux inconnus, rose, serpent, trois roses, wappen,

    193

    Rummel de Heltzingen

    Armes:

    D’argent à la fasce de sable accompagnée de trois tourteaux de gueules (ou annelets d’or).

    Cimier:

    Une tête et col de chien braque d’argent.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R./Arch. Lux. Vianden, LV/Voir aussi S.A.R. III, P. 290). Sceau de Christian Rummel de Heltzingen, 11-XI-1387, vassal de Vianden. Famille originaire du duché de Juliers.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, fasce, gueules, sable, tourteau, trois tourteaux, wappen,

    194 D'argent à la fasce de sable accompagnée de trois annelets d'or.

    Rummel de Heltzingen

    Armes:

    D’argent à la fasce de sable accompagnée de trois annelets d’or.

    Cimier:

    Une tête et col de chien braque d’argent.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (R./Arch. Lux. Vianden, LV/Voir aussi S.A.R. III, P. 290). Sceau de Christian Rummel de Heltzingen, 11-XI-1387, vassal de Vianden. Famille originaire du duché de Juliers.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:accompagné, annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, fasce, or, sable, trois annelets, variante, wappen,

    195

    Ruth

    Armes:

    De gueules au sautoir d’argent, accompagné en chef d’une fleur de lis, aux autres cantons d’une rose, le tout du même.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Limbourg, P. 140, citant Abry). Armes de J.L. Ruth, greffier du bourg de Salm au Luxembourg en 1725.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, fleur de lis, gueules, rose, sautoir, wappen,

    196

    de Ruwen, ou Rauwen

    Armes:

    D’azur à trois gerbes d’or liées du même.

    Cimier:

    Une des gerbes entre un vol écartelé d’azur et d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (D. 446: Attestation des hérauts d’armes du duché de Juliers/Gourdet et Intermédiaire des généalogistes, no 66, 1956, P. 333, donnent comme variante le champ d’argent, ce qui est vraisemblablement une erreur). Seigneurs de Butgenbach au XVe siècle.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, azur, gerbe, lié, or, trois gerbes, wappen,

    197

    de Ryaville

    Armes:

    écartelé au sautoir d’or et de gueules, à deux roses du même, boutonnées et sou-tenues d’or, l’une en chef, l’autre en pointe, aux deux flancs chargés chacun d’une tête de léopard arrachée d’or.

    Cimier:

    Une tête de même au milieu d’un chevron renversé, chaque jambe écartelée en sautoir d’or et de gueules (le chevron renversé est en réalité un vol-giron, les jambes des ailes).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. III, P. 221/M.W./Arch. Lux. not. Pierret 1730, no 20, et Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Fouhren: plusieurs cachets).

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, arraché, boutonné, chargé, deux roses, écartelé en sautoir, gueules, or, rose, tête de léopard, wappen,

    198

    de Ryaville – variante

    Armes:

    écartelé au sautoir d’or et de gueules, à deux roses du même, boutonnées et sou-tenues d’or, l’une en chef, l’autre en pointe, aux deux flancs chargés chacun d’une tête de léopard arrachée d’or.

    Cimier:

    Une tête de même au milieu d’un chevron renversé, chaque jambe écartelée en sautoir d’or et de gueules (le chevron renversé est en réalité un vol-giron, les jambes des ailes).

    Sources du Dr. Loutsch:

    (Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. III, P. 221/M.W./Arch. Lux. not. Pierret 1730, no 20, et Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Fouhren: plusieurs cachets). (..) Anoblissement par lettres de Philippe IV, datées de Madrid le 14-XI-1656, pour Thomas de Ryaville, seigneur de Puttelange, Wolmerange et 01m, fils de feu Jean de Ryaville, conseiller et receveur général des Aydes du duché de Luxembourg, et de delle Anne d’Ortho, son dit père ayant été tenu pour noble en Lorraine, pays de sa naissance, et déclaré tel par lettres-patentes du feu duc Henri de Lorraine, datées le 3-IV-1609, et sadite mère étant la soeur de Pierre d’Ortho, seigneur de Vigny, mayeur de Bastogne. Sur cette famille, voir O.H. 1912, P. 149 et 1915, P. 234.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

    Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, arraché, boutonné, chargé, deux roses, écartelé, écartelé en sautoir, gueules, or, rose, sautoir, sur le tout, tête de léopard, variante, wappen,

    199

    Rym, ou Reym

    Armes:

    D’or au léopard lionné de gueules, armé, lampassé et couronné d’azur.

    Cimier:

    Deux têtes et cols de dragon adossés d’or.

    Sources du Dr. Loutsch:

    (H./R.). Charles Rym ou Reym, fut nommé conseiller ordinaire au Conseil de Luxembourg, le 4 janvier 1567. Plus tard ambassadeur de Maximilien II à Constantinople, puis Conseiller au Conseil Privé des Pays-Bas, il mourut à Gand en 1583.

    Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 694

    Mediatags:armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 694, azur, couronné, gueules, lampassé, léopard, léopard lionné, or, wappen,

    1. unter “M” schreibt Loutsch Marschal []

    Leave a Comment

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.