sur le tout

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

1 Picture Description
1

Aldringen

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à deux crampons de sable passés en sautoir, traversant une couronne de feuilles d’acanthe d’or, aux II et III d’azur à trois étoiles d’argent posées 2 – 1; Sur le tout d’or à l’aigle bicéphale de sable surmontée d’une couronne impériale «planant», ladite aigle chargé sur la poirtine d’un écusson de gueules à la fasces d’argent chargé de la lettre F de sable. Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Un bras issant de carnation vêtu d’azur, tenant de la main la couronne du I traversée des deux crampons.
  2. l’aigle impériale.
  3. Une main issante de carnation tenant deux fanions adossés d’azur au franc-quartier d’argent à la croix de gueules, les hampes de sable.

Lambrequins:

à dextre de sable et d’or, à sénestre d’azur et d’argent; (Vienne, texte des lettres-patentes de 1627.) Titre de baron par lettres-patentes de Ferdinand II du 17 décembre 1627, avec augmentation d’armoiries pour Jean Aldringen ou Aldringer «Kriegsrat, Oberst, Oberst-Meister, Zahl- und Quartierungs-Commissar» et ses deux frères, Paul, évêque suffragant de Strasbourg et Jean-Maximilien, évêque de Seckau. Titre de comte avec «Wohlgeboren», autorisation de prendre le titre de ses terres, de se nommer Herr und Graf, von und zu, oder auff», pour Jean, baron d’Aldringen, Conseiller Impérial, Chambellan, «Genéral-Feldmeister» et feldmaréchal (Vienne).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 185

Mediatags:aigle, aigle bicéphale, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 185, azur, chargé, couronné, couronne de feuilles d'acanthe, couronne impériale, crampon, crampons en sautoir, écartelé, écusson, étoile, fasce, gueules, lettre, lettre F, or, posés 2 - 1, sable, sur le tout, surmonté, trois étoiles, wappen,

2 Parti, en 1 de gueules au château à trois tours ouvertes crénelées d'argent, ajourées et maçonnées de sable, la tour du milieu accompagnée en chef de deux mains appaumées, celle à dextre en bande, celle à senestre en barre, toutes les deux d'argent, au chef d'or à une aigle bicéphale de sable armée, becquée, lampassée de gueules et auréolée d'or, en 2, d'or à 3 pals de gueules, d'or à une aigle de sable armée, becquée et lampassée de gueules sur le tout, à la plaine d'argent au pal d'azur.

Province d’Anvers (B)

Armes:

Parti, à la plaine d’argent au pal d’azur (qui est de Turnhout).

Timbre et support

L’écu sommé d’une couronne de marquis et soutenu à dextre par un lion d’or, armé et lampassé de gueules, à senestre par un griffon d’or, armé et lampassé de gueules. La terrasse composée de deux bois de cerf croisés au naturel

Base légale:

(Conseil provincial: 18 octobre 1996)

Source:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Armorial_des_provinces_de_Belgique

Mediatags:accompagné, aigle, aigle bicéphale, ajouré, appaumé, argent, armé, auréolé, azur, becqué, château, château à trois tours, chef, crénélé, dextre, en bande, en barre, en chef, gueules, lampassé, maçonné, main, or, ouvert, pal, pals, parti, plain, province belge, sable, sénestré, sur le tout, tour, wappen,

3

des Armoises

Armes:

Gironné d’or et d’azur de 12 pièces, sur le tout un écusson parti d’argent et de gueules.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(B.C./N./N.M. P. deD./ R./Gourdet/S.A.R. I page 180). Une branche de cette illustre famille lorraine posséda au XVe siècle une part de la seigneurie de Differdange. Voir: V. Haag: Notice généalogique et historique sur la branche des Armoises d’Affléville, seigneurs de Differdange, O.H. 1953 et 1954.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 193

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 193, azur, écusson, gironné, gironné de 12 pièces, gueules, or, parti, sur le tout, wappen,

4

d’Aspremont – branche de Ham (Eifel)

Armes:

De gueules à la croix d’argent, brisé d’un lambel à 3 pendants. La branche de Ham, dans l’Eifel, brisait d’un lambel à 3 pendants

Sources du Dr. Loutsch:

(des R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 196

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 196, brochant, brochant sur le tout, croix, émaux incomplets, gueules, lambel, lambel à trois pendants, sur le tout, variante, wappen,

5

de Bade – Armes portées au début du XVIIe siècle

Armes:

Écartelé: aux I et IV échiqueté d’or et de gueules, au II parti d’un coupé d’or au sanglier de sable, et d’argent à la rose de gueules, et d’Useldange qui est burelé d’argent et de gueules, au filet d’azur brochant en bande; au III parti d’or à la fasce de gueules et d’or au lion de sable. Sur le tout de Bade, qui est d’or à la bande de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Ansembourg, VIII: Sceau d’Herman-Fortuné, marquis de Bade, 27-III-1639).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 202

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 202, azur, bande, brochant, burelé, coupé, écartelé, échiqueté, fasce, filet, filet en bande, gueules, lion, or, parti, rose, sable, sanglier, sur le tout, variante, wappen,

6

de Bade – variante 4

Armes:

Coupé de deux, parti de deux, qui font neuf quartiers : 1° échiqueté d’argent et de gueules; 2° Coupé d’argent à la rose de gueules, et d’or au sanglier de sable passant sur une terrasse de sinople; 3° d’argent au lion de gueules, armé,lampassé et couronné d’or, la queue fourchue et passée en sautoir; 4° De gueules au pal d’or chargé de trois chevronsde sable; 5° formant écusson sur le tout: d’or à la bande de gueules; 6° d’azur au vol (ou aile en fasce) d’argent chargé d’une côte (ou croissant) d’or ; 7° coupé-ondé, en chef d’or au lion (parfois contourné) naissant de gueules, couronné d’or, la queue fourchue et passée en sautoir, en pointe fascé-ondé d’azur et d’argent (ou d’argent à trois fasces ondées d’azur, ou d’azur à deux fasces ondées d’argent); 8° parti d’or à la fasce de gueules, et d’or au lion de sable couronné d’or ; 9° échiqueté d’or et d’azur. Manteau et couronne princière.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach no 4277: Sceau de Louis-Georges de Bade, 9-I-1738/Ancien Siebmacher, Premier Supplément, P. 6, et Spener: Historia Insignium Illustrium, Francfort 1680, qui donnent en outre dix casques avec cimier, trois sur écu, trois à dextre de écu, quatre à sénestre de l’écu. Extravagant! Le lecteur intéressé pourra se reporter aux sources citées si cette monstruosité héraldique l’intéresse).

Remarques du Dr. Loutsch:

Les marquis de Bade, fidèles serviteurs des ducs de Bourgogne avaient obtenu d’eux les grands bien confisqués sur les Rodemack au XVe siècle, et ont gardé les seigneuries de Rodemack et d’Useldange jusqu’au XVIIIe siècle. Voir Gouverneurs.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 202

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 202, azur, bande, chargé, chevron, coupé, Coupé-ondé, couronné, croissant, échiqueté, écusson, fasce, fascé-ondé, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lampassé, lion, lion naissant, naissant, neuf quartiers, ondé, or, pal, parti, passant, rose, sable, sanglier, sinople, sur le tout, sur une terrasse, trois chevrons, variante, vol, wappen,

7

de Baranzy

Armes:

De sinople semé de lis d’or au chevron d’argent brochant sur le tout.

Sources du Dr. Loutsch:

(Armorial des abbés d’Orval). Armes de Jacques II de Baranzy, abbé d’Orval, 1385-1413.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 207

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 207, brochant, chevron, fleur de lis, or, semé de fleurs de lis, sinople, sur le tout, wappen,

8 Écartelé: au I, de sable au lion d'or, armé de gueules, au II coupé emmanché de gueules sur argent, au III d'argent au panthère d'azur, armé d'or et au IV d'or à trois lions passants de sable armés de gueules, rangés l'un sur l'autre. Sur le tout, fuselé en bande d'argent et d'azur.

Bayern

Hauptstadt: München

Gegründet: 1949

Französische Blasonierung:

Armes:

Écartelé:

Sur le tout, fuselé en bande d’argent et d’azur.

Offizielle Beschreibung

Das Bayerische Staatswappen wurde am 5. Juni 1950 mit dem „Gesetz über das Wappen des Freistaates Bayern“ eingeführt.:

Das große bayerische Staatswappen besteht aus einem gevierten Schild mit einem Herzschild. Das erste Feld zeigt in Schwarz einen aufgerichteten goldenen, rotbewehrten Löwen; das zweite Feld ist von Rot und Weiß (Silber) mit drei aus dem Weiß aufsteigenden Spitzen geteilt; das dritte Feld zeigt einen blauen, goldbewehrten Panther auf weißem (silbernem) Grund; im vierten Feld sind auf Gold drei schwarze übereinander angeordnete, herschauende, rotbewehrte Löwen dargestellt. Der Herzschild ist in Weiß (Silber) und Blau schräg rechts gerautet.

Mediatags:armé, coupé, coupé emmanché, deutsches Bundesland, écartelé, emmanché, fuselé, fuselé en bande;argent;azur, gueules, l'un sur l'autre, lion, lion passant, or, panthère, rangé, sable, sur le tout, trois lions, wappen,

9 Ecartelé, aux 1 et 4 d'or à l'aigle de sable, visant à sénestre, aux 2 et 3 coupé en chef d'azur à trois étoiles de gueules et en pointes des briques cuites carrées alternativement d'azur et de gueules de telle façon qu'elles affectent la forme d'un mur. Sur le tout d'or à l'aigle impériale de sable couronnée d'or, l'écusson en coeur couronné.

Jean, baron de Beck

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 d’or à l’aigle de sable, visant à sénestre, aux 2 et 3 coupé, en chef d’azur à trois étoiles de gueules, et en pointe des briques alternativement d’azur et de gueules, de telle façon qu’elles affectent la forme d’un mur.. Sur le tout d’or à l’aigle Impériale de sable, couronnée d’or, l’écusson en coeur couronné.

Casque

Deux casques de tournoi liserés et grillés d’or, couronnés de couronnes Impériales.

Cimier:

  1. Une aigle naissante contournée de sable, becquée et lampassée de gueules.
  2. Une étoile de gueules à 6 rais, environnée et quelque peu couverte par un nuage au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(Traduction littérale des patentes en latin, publiées dans O.H. 1948, t. 3-4, p. 42).

Notes biographiques:

(† 22-VIII-1648) Le fait qu’un nouvel anobli (18 avril 1637) soit nommé gouverneur du Luxembourg constituait à l’époque une espèce de scandale. D’abord capitaine de la ville (1637), puis gouverneur provisoire, il n’obtint sa nomination définitive que le 18 janvier 1642. (Voir sur lui le n0 3-4, année 1948 de la revue t’Hémecht qui lui est entièrement consacrée).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 151

Jean Beck begründete eine Familie, zu welcher Loutsch noch weiter angibt:
Famille d’origine modeste, originaire du Grund, faubourg de Luxembourg. Jean Beck, fils d’un courrier militaire entra dans l’armée autrichienne et y fit une brillante carrière. II fut général et fut anobli par lettres patentes le 25 février 1634, créé Baron le 18 avril 1637. Sur lui et sa famille consulter surtout: O.H., 1948, tome 3-4 et la bibliographie donnée par M.W., P. 16 et 17.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 216

Zu diesem Wappen exitiert auch eine Variante.

Mediatags:aigle, aigle impériale, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 216, azur, coupé, couronne, écartelé, écusson couronné, en coeur, étoile, forme, gueules, mur, or, sable, sénestré, sur le tout, trois étoiles, visant à sénestre, wappen,

10

de Beck – variante

Armes:

Écartelé, aux 1 et 4 d’or à l’aigle de sable, visant à sénestre becquée et languée de gueules, aux 2 et 3 coupé en chef d’argent à trois étoiles de gueules et en pointes des briques cuites carrées alternativement d’argent et de gueules de telle façon qu’elles affectent la forme d’un mur. Sur le tout d’or à l’aigle impériale de sable couronnée d’or, l’écusson en coeur couronné. Deux casques de tournoi lisères et grillés d’or couronnés de couronnes nobiliaires.

Cimier:

  1. une aigle naissante contournée de sable becquée et languée de gueules.
  2. une étoile de gueules de 6 rais environnée et quelque peu couverte par un nuage au naturel.
Pour plus de simplicité les couronnes impériales du cimier sont souvent remplacées par de simples couronnes nobiliaires. D’Hozier indique une couronne ducale surmontant l’écusson en abîme. Enfin le deuxième cimier difficile à figurer se trouve souvent comme suit: une étoile de gueules à 6 rais sommant un mont à trois coupaux d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./K./N./R./ Vannérus: documents relatifs aux familles luxembourgeoises de Bande, etc.). Famille d’origine modeste, originaire du Grund, faubourg de Luxembourg. Jean Beck, fils d’un courrier militaire entra dans l’armée autrichienne et y fit une brillante carrière. II fut général et fut anobli par lettres patentes le 25 février 1634, créé Baron le 18 avril 1637. Sur lui et sa famille consulter surtout: O.H., 1948, tome 3-4 et la bibliographie donnée par M.W., P. 16 et 17.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 216

Mediatags:aigle, aigle impériale, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 216, becqué, coupé, couronne, écartelé, écusson couronné, en coeur, gueules, langué, mur, or, sable, sénestré, sur le tout, trois étoiles, variante, wappen,

11

de Berlo Suys

Armes:

Écartelé: aux I et IV burelé d’or et de gueules, aux II et III d’argent au lion de gueules, lampassé d’azur, armé et couronné d’or. Sur le tout parti d’or à deux fasces de gueules, et d’azur à trois moutons à piloter d’or, posés 2 et 1. Casque couronné.

Cimier:

Supports:

Deux léopards lionnés au naturel, tenant chacun une bannière, celle à dextre aux armes Berlo (D’or à deux fasces de gueules), celle à sénestre aux armes Suys (D’azur à trois moutons à piloter d’or ).

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Arch. Lux. not. Brosius: Cachet de Marie-Léopold-Jacques-François-Joseph, comte de Berlo-Suys, justicier des Nobles du Siège de Luxembourg, 24-VI-1785.) Branche de la famille précédente, au Luxembourg au XVIIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 224

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 224, azur, burelé, couronné, deux fasces, écartelé, fasces, gueules, lampassé, lion, mouton à piloter, or, parti, posés 2 - 1, sur le tout, wappen,

12

de Billehé de Valensart

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à trois lions posés 2 – 1, le premier de gueules, le second de sable, le troisième d’azur (Valensart), aux II et III d’azur à la fasce d’or chargé d’une tête de more de sable tortillée d’argent, accompagnée de trois annelets d’or (Billehé). Sur le tout de Mewen, qui est Écartelé: a) et d) parti d’un burelé d’or et de gueules (Loos) et de gueules à deux bars adossés d’or, accompagnés de quatre (ou cinq) croix recroisettées au pied fiché du même (Chiny) b) et c) de gueules au lion d’argent couronné d’or (Heinsberg). Sur le tout du tout de sable à trois mouettes d’argent (Mewen ou Meeuven). Deux casques, couronnés.

Cimier:

  1. Un renard issant et contourné d’or, tenant entre ses dents un coq de sable (Valensart).
  2. Une étoile d’or entre un vol à l’antique d’azur et d’or (Billehé).

Supports:

Deux griffons regardants d’or, armés et lampassés de gueules.

Devise:

QUI NON POTEST SPERARE DESPERET NIHIL.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R.) Branche de la famille de Valensart qui reprit le nom et les armes de Billehé, comme il a été dit plus haut. Généalogie dans A.N.B. 1862.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 234

Mediatags:accompagné, adossé, annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 234, bar, burelé, chargé, croix recroisettée au pied fiché, écartelé, fasce, gueules, lion, lion couronné, mouette, or, parti, sable, sur le tout, sur le tout du tout, tête de more, tortillé, trois annelets, trois lions, wappen,

13

de Biwitz

Armes:

Écartelé, aux I et IV de sable au lion de …, celui du IV contourné, aux II et III d’or à la demi-aigle (de sable?) mouvant de la partition; sur le tout de gueules A. une tour de .. . Couronne de comte.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Barthels: cachet de François-Ignace-Etienne, baron de Biwitz, dit de Lullange, sgr. de Liessem, habitant Echternach, 10-VIII-1786/Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Lullange: Cachet de J. F. de Biwitz, 1744).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 238

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 238, contourné, demi-aigle, écartelé, émaux incomplets, gueules, lion, mouvant de la partition, or, sable, sur le tout, tour, wappen,

14

de Biwitz, dit de Lullange – variante

Armes:

Écartelé, aux I et IV d’or à la demi-aigle (de sable?) mouvant de la partition, aux II et III de sable au lion de …, celui du III contourné; sur le tout de gueules à une tour de .. .accompagnée en pointe d’un mont (sur lequel la tour n’est pas posée.)

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Localités, Lullange: Nombreux cachets de Maximilien de Biwitz de Lullange, e. a.: de 1766.) Un titre de Baron fut accordé par lettres de Marie-Thérèse du 4-II-1777 à Ignace-François de Biwitz, seigneur de Lullange, résidant à Hollerich, «son ayeul François de Biwitz, adjudant général des armées de feu l’Empereur Charles VI aurait été créé baron, mais serait mort avant de pouvoir faire enregistrer le titre». Le diplôme lui permet de sommer ses anciennes armes d’une couronne de baron, mais malheureusement ces armes ne sont pas décrites. Sur cette famille, voir O.H. 1896, P. 29.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 238

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 238, contourné, demi-aigle, écartelé, émaux incomplets, gueules, lion, mont, mouvant, mouvant de la partition, or, sable, sur le tout, tour, variante, wappen,

15 Ecartelé: aux 1 et 4 de Bourgogne moderne, au 2 parti de Bourgogne ancien et de Brabant, au 3 parti de Bourgogne ancien et de Limbourg. Sur le tout de Flandre. Un filet en barre d'argent brochant sur le tout du tout.

Corneille Grand-Bâtard de BOURGOGNE

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 de Bourgogne moderne, au 2 parti de Bourgogne ancien et de Brabant, au 3 parti de Bourgogne ancien et de Limbourg. Sur le tout de Flandre. Unfilet en barre d’argent brochant sur le tout du tout.

Cimier:

Un grand-duc d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H. Pinoteau: Héraldique Capétienne t. III, Cahiers Nobles n° 6, Paris 1956 Intermédiaire des généalogistes, novembre 1955: Les Bâtards de Bourgogne).

Notes biographiques:

(† 16-VI-1452) Très aimé par son père le duc Philippe, il fut nommé gouverneur en février 1444. Il obtint en outre en 1449 l’importante seigneurie de Beveren avec dépendances. Il occupa, la charge de gouverneur jusqu’à sa mort survenue en 1452 à la bataille de Rupelmonde.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 137

Mediatags:argent, Armorial Loutsch 137, Bourgogne ancien, Bourgogne moderne, Brabant, brochant, écartelé, filet, filet en barre, Flandre, Limbourg, parti, sur le tout, sur le tout du tout, wappen,

16

de Braubach Armes augmentées

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules fretté d’argent, à la fasce du même brochant (Braubach); aux II et III d’or à la fasce vivrée de gueules, accompagnée en chef d’un lambel à 4 pendants d’azur (Siersberg); Sur le tout de… au lion couronné de Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Un vol fermé aux armes de Braubach.
  2. Le lion, assis, de front.
  3. Un vol fermé aux armes de Siersberg.
(S.L.) Famille sans doute originaire de la petite ville du nom près de Coblence. Se fixa au début du XVIe siècle en Lorraine et y contracta des alliances tant lorraines que luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 261

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 261, azur, brochant, écartelé, émaux incomplets, fasce, fasce vivrée, fretté, fretté, gueules, lambel, lambel à 4 pendants, lambel à 4 pendants, lion, lion couronné, or, sur le tout, vivré, wappen,

17 Parti: au I écartelé: aux 1 et 4 de gueules au lion d'argent, armé, lampassé et couronné d'or, celui du I contourné, aux 2 et 3 de gueules au sautoir d'or, cantonné de 4 forces du même, les bouts en bas, et sur le tout d'or à trois tourteaux de gueules. Au II écartelé: aux 1 et 4 d'or au sanglier arrêté de sable, posé sur une terrasse de sinople, celui du 1 contourné, aux 2 et 3 d'argent à la rose de gueules.

Jean-François, comte de BRONCHORST, GRONSVELT et EBERSTEIN

Armes:

Parti: au I écartelé: aux 1 et 4 de gueules au lion d’argent, armé, lampassé et couronné d’or, celui du I contourné, aux 2 et 3 de gueules au sautoir d’or, cantonné de 4 forces du même, les bouts en bas, et sur le tout d’or à trois tourteaux de gueules. Au II écartelé: aux 1 et 4 d’or au sanglier arrêté de sable, posé sur une terrasse de sinople, celui du 1 contourné, aux 2 et 3 d’argent à la rose de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Siebmacher, éd. 1699, suppl., p. 14/voir aussi S.A.R. IV, p. 411).

Notes biographiques:

(† 7-IV-1719) Conseiller d’État, Président du Conseil des Guerres en Styrie, Général-Feldmaréchal et Colonel d’un régiment de cuirassiers, fut nommé Gouverneur le 4 décembre 1716. Il mourut à Luxembourg 3 ans plus tard, après avoir eu de nombreux conflits avec le Conseil Provinciale

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 163

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch 163, arrêté, cantonné, contourné, couronne, du même, écartelé, force, gueules, lampassé, lion, or, parti, rose, sable, sanglier, sanglier arrêté, sautoir, sinople, sur le tout, terrasse, tourteau, trois tourteaux, wappen,

18

de Cellier

Armes:

Écartelé: aux I et IV à 4 bandes, au franc-quartier chargé d’une bande bretessée, aux II et III un chevron chargé de deux coquilles et d’une étoile en chef, et accompagné de trois merlettes. Sur le tout contre- écartelé à une croix et au sautoir.

Sources du Dr. Loutsch:

(Gourdet).
Famille de Durbuy.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 279

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 279, bande bretessée, bretessé, chargé, chevron, contre-écartelé, coquille, croix, écartelé, étoile, franc-quartier, merlette, quatre bandes, sautoir, sur le tout, trois merlettes, wappen,

19

de Chalon

Armes:

Écartelé: aux I et IV contre-écartelé de gueules à la bande d’or (Chalon) et d’or au cor de chasse d’azur, lié de gueules, virolé et enguiché d’argent (Orange), et sur le tout cinq points d’or, équipolés à quatre d’azur (Genève); aux II et III contre- écartelé d’hermine (Bretagne) et d’argent au lion de gueules, armé et lampassé d’azur, couronné d’or (Luxembourg); Sur le tout du tout un écusson contre- écartelé d’azur au lion d’or, armé et lampassé de gueules, le champ semé de billettes d’or (Nassau) et de gueules à la fasce d’argent (Vianden). Trois casques (ceci valable pour la branche bâtarde, cf. infra).

Cimier:

  1. Couronne à l’antique, au vol d’or à trois tourteaux de gueules en bande entre deux cotices du même (rappelle vaguement le Cimier Nassau).
  2. Une ramure de cerf de gueules issant d’une couronne (Orange).
  3. Un vol de sable au gros besant d’or chargé d’un lion de sable (rappel altéré du cimier Dietz).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist., Familles: du Bost/van der Laars: Wapens, Vlaggen en Zegels van Nederland, Amsterdam 1913, pp. 100 et 107/N. erreurs). Philibert de Châlon, dernier de son nom, prince d’Orange et de Melphe, duc de Gravina, vicomte de Besançon, comte de Tonnerre, de Charny et de Penthièvre, etc. etc., tué devant Florence le 3 août 1530 légua par testament sa principauté d’Orange à René de Nassau-Vianden, fils de sa soeur, à la charge de prendre le nom et les armes de Châlon. Les armes décrites ci-dessus sont celles portées par René (de Nassau) dit de Châlon, avec la

Devise:

JE MAINTIENDRAI CHALON! Mais ce dernier ne laissa pas de postérité légitime et la principauté d’Orange passa à ses cousins néerlandais. Mais il eut un bâtard, Palamède de Châlon, qui défraya la chronique de l’époque en enlevant la fille du gouverneur prince de Mansfeld, et leurs descendants ont porté les armes de René de Châlon sans aucune brisure, sauf les cimiers décrits ci-dessus.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 281

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 280, azur, bande, bilette, contre-écartelé, cor de chasse, couronné, écartelé, écusson, enguiché, équipolés, fasce, gueules, hermine, lampassé, lié, lion, or, semé de billettes, sur le tout, virolé, wappen,

20

de Conflans

Armes:

D’azur semé de billettes d’or, au lion du même; sur le tout un bâton en bande (parfois engreslé) de gueules, brochant.

Cimier:

Une fleur de lis d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./P. de D./S.L./S.A.R. II, P. 248). Le village de Conflans (Moselle) au Luxembourg français a donné son nom à cette famille d’ancienne noblesse.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 298

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 298, azur, bâton, bâton en bande, billette, brochant, gueules, lion, or, semé de billettes, sur le tout, wappen,

21

de Corswarem-Looz

Armes:

Écartelé: aux I et IV burelé d’or et de gueules de 10 pièces, aux II et III d’argent à deux fasces de sable, et sur le tout d’hermine à deux fasces de gueules.

Support:

Deux lévriers d’argent, acollés de gueules, au bord d’or, tenant chacun une banderolle, à dextre du I et IV, à sénestre du surtout. écu sommet d’un bonnet écarlate ou de velours cramoisi rebrassé d’hermine et fermé d’un cercle d’or, semé de perles. Déposé autour un manteau de gueules bordé d’or et fourré d’hermine.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux./Régistrature du Cons. Prov., VIII, 24: texte des patentes). Titre de duc sous les noms de Looz-Corswarem et de Corswarem-Looz, pour les deux frères Louis et Joseph, comtes de Corswarem-Looz. Sur cette famille, voir A.N.B. 1847, 1848, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 300, burelé, burelé, deux fasces, écartelé, fasces, gueules, hermine, or, sable, sur le tout, wappen,

22 Parti de deux traits, coupé d'un, qui font 6 quartiers:au 1 d'or au créquier de gueules, au 2 d'or à deux lions léopardés de gueules, au 3 d'or au loup rampant d'azur, au 4 d'azur à trois tours d'or,au 5 d'azur à trois pals d'or, au chef du même,au 6 d'or à deux lions léopardés d'azur. Sur le tout de gueules au lion d'or, au chef cousu d'azur chargé de trois roses d'argent.

François de CRÉQUY, marquis de MARINES

Armes:

Parti de deux traits, coupé d’un, qui font 6 quartiers:

Sur le tout de gueules au lion d’or, au chef cousu d’azur chargé de trois roses d’argent (Bonne de Lesdiguières).

Couronne de marquis.

Sources du Dr. Loutsch:

(D’après son portrait, publié dans: O.H. 1934, p. 192).

Notes biographiques:

(† 4-II-1687) Maréchal de France depuis 1668, gouverneur de Lorraine, fut nommé par le Roi Louis XIV gouverneur et commandant général du Luxembourg. C’est lui qui prit la ville en 1684.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 156

Mediatags:argent, Armorial Loutsch 156, azur, chargé, chef, cousu, créquier, gueules, léopardé, lion, lion léopardé, loup, loup rampant, or, pals, parti de deux traits, quartier, rampant, rose, sur le tout, tour, trois pals, trois roses, trois tours, wappen,

23

de Cressac de Soleuvre

Armes:

Coupé au I d’azur à l’étoile d’argent accostée de deux croissants du même, au II d’argent à trois roses de gueules, posées 2 – 1. Sur le tout d’or au monde de gueules, cintré et croisé d’or, orné d’une croix pattée de gueules et soutenue d’une fleur de lis aussi de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Comte de Saint-Saud: Armorial du Périgord/O.H. 1937, I, P. 107).

Il s’agit de la branche poitevine de cette famille originaire du Périgord, qui hérita par mariage de tous les biens de la famille d’Arnoult de Soleuvre.

Bien que les Cressac aient assez rapidement liquidé tous ces biens, ils ont relevé le nom de Soleuvre, et appartiennent pour cette raison à l’armorial luxembourgeois. Voir O.H. 1917, P. 30 et 1937, P. 106.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 304

Mediatags:accosté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 304, azur, cintré, coupé, croisé, croissant, croix pattée, étoile, fleur de lis, gueules, monde, or, orné, rose, sur le tout, wappen,

24

de Cronberg, Kronberg ou Cronenberg – variante 2

Armes:

Écartelé: au I coupé de gueules à la couronne d’or, et de vair au II et III à une fasce, au IV coupé de vair et de gueules ; Sur le tout d’or à l’aigle bicéphale de sable, armé et lampassé de gueules. (L. Wirion: Une découverte héraldique à Luxembourg, dans Annuaire de la Soc. Hérald. Lux. 1953/54, P. 18. Malheureusement l’auteur fait une digression sur la famille et la confond avec les Cronenbourg).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 306

Mediatags:aigle, aigle bicéphale, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 306, coupé, couronne, écartelé, fasce, gueules, or, sable, sur le tout, vair, wappen,

25 Ecartelé: aux 1 et 4 d'argent à trois fasces de gueules, aux 2 et 3 d'argent à trois doloires de gueules, les deux du chef adossées . Sur le tout écartelé, aux 1 et 4 losangé d'or et de gueules et d'or au lion de sable, armé et lampassé de gueules.

Philippe de CROY, comte de CHIMAY, baron de QUIEVRAIN

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 d’argent à trois fasces de gueules (Croy); aux 2 et 3 d’argent à trois doloires de gueules, les deux du chef adossées (Renty); Sur le tout écartelé, aux 1 et 4 losangé d’or et de gueules (Craon) et d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules (Flandre).

Cimier:

Une tête et col de chien braque de sable, colleté et bouclé d’or, lampassé de gueules, entre un vol-banneret de gueules et d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. II, p. 283 P. Anselme V, p. 653).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 140

Zwei Träger dieses Wappens waren Gouverneure von Luxemburg:

Philippe de CROY, comte de CHIMAY, baron de QUIEVRAIN

Notes biographiques:

(† 13-IX-1482) Gouverneur et grand Bailly en 1456, chevalier de la Toison d’or en 1473, gouverneur de Hollande en 1475, il fut fait prisonnier à la bataille de Nancy, le 5 janvier 1477. Maximilien le racheta, le fit son chambellan, et le nomma lieutenant-général du duché de Luxembourg en 1479, charge qu’il occupa jusqu’à la fin de l’année 1480. Ferdinand d’Aragon, roi de Naples lui permit par lettres du 15 avril 1475 de porter ses armes, mais je ne trouve pas qu’il en ait fait usage.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 140

und sehr viel später noch:

Philippe-François de CROY-SOLRE, duc d’HAVRE

Notes biographiques:

(† 19-VI-1650) Chevalier de la Toison d’or depuis 1646, chef des Finances des Pays-Bas, Grand d’Espagne, fut nommé gouverneur et capitaine général le 25-II-1649, mais il mourut déjà l’année suivante.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 152

Mediatags:adossé, argent, armé, Armorial Loutsch 140, doloire, écartelé, fasces, Flandre, gueules, lampassé, lion, losange, or, sable, sur le tout, trois doloires, trois fasces, wappen,

26 Écartelé: aux 1 et 4 d'argent à trois fasces de gueules, aux 2 et 3 contre-écartelé d'argent à trois fleurs de lis d'or et de gueules plain. Lesdits 2 et 3 chargés en coeur d'un écusson d'hermines. Sur le tout du grand écartelé de gueules à trois quintefeuilles d'or.

Philippe de CROY-LIGNE, prince de CHIMAY et d’ARENBERG

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 d’argent à trois fasces de gueules (Croy), aux 2 et 3 contre-écartelé d’argent à trois fleurs de lis d’or (France) et de gueulesplain (Albret). Lesdits 2 et 3 chargés en coeur d’un écusson d’hermines (Bretagne). Sur le tout du grand écartelé de gueules à trois quintefeuilles d’or (Arenberg). Couronne à 5 fleurons et quatre perles.

Sources du Dr. Loutsch:

(H. p. 1235/S.A.R. II, p. 284).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 154

Zwei Träger dieses Wappens waren Gouverneure Luxemburgs:

Philippe de CROY-LIGNE, prince de CHIMAY et d’ARENBERG

Notes biographiques:

(† 12-I-1675) Chevalier de la Toison d’or depuis 1646, fut nommé gouverneur et capitaine général le 24 janvier 1654 et occupa ce poste jusqu’à sa mort.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 154

und sein Sohn:

Ernest-Dominique-Alexandre de CROY-LIGNE, prince de CHIMAY et d’ARENBERG

Notes biographiques:

Fils de Philippe, prince de Chimay, ci-dessus, chevalier de la Toison d’or en 1675, fut nommé gouverneur et capitaine général le 21 juillet de la même année. Il dut capituler le 4 juin 1684 et re-mettre la ville de Luxembourg au maréchal de Créquy. Il mourut à Pampelune le 3 juin 1686, vice-roi de Navarre.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 156

Mediatags:argent, Armorial Loutsch 154, chargé, contre-écartelé, écartelé, écusson, en coeur, fleur de lis, fleurs de lis, gueules, hermines, or, plain, quintefeuille, sur le tout, trois fasces, wappen,

27

de Custine de Wiltz

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au chef de gueules (Wiltz) aux II et III de sable semé de fleurs de lis d’argent (Lombut) et sur le tout d’argent à la bande coticée de sable (Custine).

Sources du Dr. Loutsch:

(Ex-libris, collection de l’auteur/Pierres tombales en l’église de Niederwiltz.)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 310

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 310, bande coticée, chef, écartelé, fleur de lis, gueules, or, sable, semé de fleurs de lis, sur le tout, wappen,

28

de Custine de Wiltz – variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV de Custine qui est d’argent à la bande coticée de sable, aux II et III de Lombut qui est de sable semé de fleurs de lis d’argent, sur le tout de Wiltz qui est d’or au chef de gueules Loutsch handelt das Wappen etwas kürzer ab, weil er zuvor die Wappen der einzelnen Herrschaften schon beschreiben hatte:

Armes:

Écartelé de Custine et de Lombut, sur le tout de Wiltz.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./S.A.R. IV, P. 255.) Branche de la famille de Custine à qui échut par mariage la baronie de Wiltz, érigée en comté depuis 1629. Éteinte dans les Vassinhac d’Imécourt.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 310

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 310, bande coticée, chef, écartelé, fleur de lis, gueules, or, sable, semé de fleurs de lis, sur le tout, variante, wappen,

29

Dahmen

Armes:

Écartelé: aux I et IV une dame debout, tenant de la dextre une fleur, aux II et III un chevron accompagné en chef de deux feuilles de tilleul les tiges en haut, en pointe d’un trèfle. Sur le tout un écusson fruste.

Cimier:

Une dame issante tenant de la dextre trois feuilles tigées.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 421.) Sceau de J. H. Dahmen, marguillier de l’église paroissiale de Schleiden, 1788.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 311

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 311, chevron, dame, debout, dextre, écartelé, écusson, écusson fruste, écusson fruste, émaux inconnus, feuillé, feuille de tilleul, fleur, sur le tout, tenant de la dextre, trèfle, trèfle, wappen,

30

de Daun (comtes) Branche aînée

Armes:

Parti d’un trait, coupé de deux, qui font six quartiers: Sur le tout d’or fretté de gueules, l’écusson couronné. Quatre casques, le second sommé d’un bonnet de sable retroussé d’argent, les autres couronnés.

Cimier:

  1. Un cygne issant et contourné d’argent, becqué d’or, le vol levé.
  2. Trois plumes d’autruche, une d’argent entre deux d’azur.
  3. Le lion du IV.
  4. Un demi-vol de sable chargé d’une couronne d’or.
Lambrequins du 2e casque d’argent et d’azur, les autres d’argent et de sable.

Support:

Deux léopards naturels. Manteau de gueules doublé d’hermine, frangé d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 314

Mediatags:aigle, aigle volante, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 314, azur, contourné, coupé, couronné, crénelé, deux fleurs de lis, écusson, écusson couronné, fleur de lis, fretté, gueules, lampassé, lion, or, porte de ville, sable, sur le tout, surmonté, wappen,

31

del Dyck, dit de Reifferscheid

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à deux saumons adossés de gueules, aux II et III d’argent à l’écusson de gueules, au lambel à trois pendants d’azur ; sur le tout d’argent à trois losanges de gueules, accompagnées de trois étoiles à six rais mal ordonnées de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Liège, Fonds Le Fort, I, 10, P. 141: quartiers Harre). Vraisemblablement branche bâtarde des Salm-Reifferscheid-Dyck.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 332

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 332, azur, écartelé, écusson, étoile, étoile à six rais, gueules, lambel, losange, mal ordonnés, rais, sable, saumon, saumons adossés, sur le tout, trois étoiles, trois losanges, trois pendants, wappen,

32

Florent d’Egmont, comte de Buren

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 chevron né d’or et de gueules de 6 pièces (Egmont), aux 2 et 3 de gueules à la fasce bretessée et contre-bretessée d’argent (Buren). Sur le tout d’or à la fasce de sable et au sautoir brochant, échiqueté d’argent et de gueules (Ysselstein).

Cimier (Casque couronné):

Un panache de plumes de coq en forme de pomme de pin de sable.

Supports:

Deux lions.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. I, p. 414/R./J.B. Maurice: Le Blason des armoiries de tous les chevaliers de la Toison d’or, La Haye 1665, p. 136).

Notes biographiques:

(† 14-X-1539) Exerça les fonctions de gouverneur de 1525 à 1527, toujours à cause de la maladie de Christophe de Bade. Chevalier de la Toison d’or depuis 1505, il exerça plus tard la charge de lieutenant et capitaine général pour l’Empereur en ses Pays,Bas.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 143

Mediatags:argent, Armorial Loutsch 143, bretessé, brochant, chevronné, chevronné de 6 pièces, écartelé, échiqueté, fasce, fasce bretessée et contre-bretessée, gueules, or, sable, sautoir, sautoir échiqueté, sur le tout, wappen,

33 Ecartelé: aux 1 et 4 parti d'un chevronné d'or et de gueules de 12 pièces et d'argent à deux fasces bretessées et contre-bretessées de gueules, aux 2 et 3 parti d'azur au lion contourné couronné d'or, armé et lampassé de gueules et d'or au lion de sable, armé et lampassé de gueules. Sur le tout contre-écartelé d'argent au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir et de gueules à une étoile à 8 rais d'argent.

Lamoral, comte d’EGMONT, prince de GAVRE et de STEENHUISEN

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 parti d’un chevronné d’or et de gueules de 12 pièces (Egmont) et d’argent à deux fasces bretessées et contre-bretessées de gueules (Arkel), aux 2 et 3 parti d’azur au lion contourné couronné d’or, armé et lampassé de gueules (Gueldre) et d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules (Juliers). Sur le tout contre-écartelé d’argent au lion de gueules, armé, lampassé et couronné d’or, la queue fourchue et passée en sautoir (Luxembourg-Fiennes) et de gueules à une étoile à 8 rais d’argent (Baux). Casque couronné.

Cimier:

Un panache en forme de pomme de pin, composé de plumes de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(J.B. Maurice: Le Blason des armoiries de tous les chevaliers de la Toison d’or. La Haye, 1665/ Erreur dans R.).

Notes biographiques:

(† 5-VI-1568) Chambellan de Charles-Quint, Conseiller d’État, Chevalier de la Toison d’or en 1546, le célèbre comte d’Egmont exécuté en 1568 par ordre du duc d’Albe et de Philippe II remplaça temporairement le comte de Mansfeld en 1553.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 148

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch 148, azur, bretessé, bretessé et contre-bretessé, chevronné, Chevronné de 12 pièces, contourné, contre-écartelé, couronne, deux fasces, écartelé, étoile, étoile à 8 rais, fasce bretessé, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lampassé, lion, lion contourné, or, parti, sable, sur le tout, wappen,

34

d’Élevémont, ou Délevémont Armes augmentées

Armes:

Écartelé: aux I et IV à trois clous en pal, posés 2 – 1 [sumonté d’un hérison], aux II et III un chevron besanté. Sur le tout, comme ci-dessus.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist.: Nombreux cachets/Arch. Lux. not. Felten: cachet de Joachim-Joseph d’Elevémont, seigneur d’Everlange, 24-IX-1739). Seigneurs d’Everlange en partie au XVIIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 335

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 335, azur, besanté, chevron, clou, écartelé, émaux inconnus, en forme de, gueules, hérisson, lettre Y, meuble inconnu, posé en pal, sur le tout, surmonté, trois fasces, wappen,

35

Fanson ou Fanchon

Armes:

fascé d’or et de sable, au crancelin de gueules, brochant sur le tout.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Gourdet.) Famille du pays de Liège à alliances luxembourgeoises, surtout illustrée par Nicolas Fanson, abbé de Saint-Hubert († 1652).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 352

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 352, brochant, brochant sur le tout, crancelin, fascé, gueules, or, sable, sur le tout, wappen,

36

de Flodorf, ou Flodorp – variante 2

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à trois fasces d’azur, à la bordure de gueules, aux II et III d’argent à la fleur de lis de gueules, sur le tout un écusson de sable à trois gerbes d’or. Deux casques, le 2e couronné.

Cimier:

  1. Un buste de more habillé aux armes des I et IV, tortillé d’argent.
  2. Un cône d’argent, d’où sort un panache de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist., Familles: Boland, quartiers). Famille rhénane, nombreuses alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 364

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 364, azur, bordure, écartelé, écusson, fleur de lis, gerbe, gueules, or, sable, sur le tout, trois fasces, trois gerbes, variante, wappen,

37

de Flodorf, ou Flodorp Variante 1

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à trois fasces d’azur, à la bordure de gueules, aux II et III d’argent à la fleur de lis de gueules, sur le tout un écusson d’argent à trois fasces d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./Pierre tombale d’Anne de Pallant, épouse de Pierre-Ernest de Raville † 1619, en l’église de Septfontaines).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 364

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 364, azur, bordure, écartelé, écusson, fleur de lis, gueules, sur le tout, trois fasces, variante, wappen,

38

Grell – variante

Armes:

D’argent à une ancre renversée de sable, brochant sur deux crampons de batelier du même, les crochets en bas, et sur le tout un coeur de gueules.

Cimier:

Un coeur de gueules, brûlant d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Nouveau Siebmacher: Bürgerliche Wappen, X, vol. 9: armes portées par Emmerich Grell, batelier à Trèves, 1684, donc version la plus ancienne). Famille de Trèves, nombreuses alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 398

Mediatags:ancre renversée, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 398, brochant, coeur, crampon de batelier, gueules, renversé, sable, sur le tout, variante, wappen,

39

Hartmann

Armes:

Une fasce, et une gerbe brochant sur le tout.

Cimier:

la gerbe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux, not. Strabius, 1685). Cachet de Marie-Justine Hartmann, épouse d’Albert Sterck, testament du 3-IV-1685, qui dit utiliser son propre cachet.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 414

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 414, brochant, brochant sur le tout, émaux inconnus, fasce, gerbe, sur le tout, wappen,

40

Hartmann

Armes:

Une barre, un cygne brochant sur le tout.

Cimier:

Un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Kleber, 1754). Cachet de J.G. Hartmann, chirurgien à Saint-Vith, 27-IX-1754.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 414

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 413, barre, brochant, brochant sur le tout, cygne, émaux inconnus, sur le tout, wappen,

41

de Heu – armes augmentées 1

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la bande d’argent chargé de trois coquilles de sable, aux II et III d’argent au lion de sable, armé lampassé et couronné d’or (en réalité le lion de gueules, pour Chinery). Sur le tout d’or au chef de gueules, chargé de trois merlettes d’argent (Brandenbourg [-sic-1]).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Familles: Lannoy).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 431

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 431, bande, chargé, chef, coquille, couronne, écartelé, gueules, lampassé, lion, merlette, or, sable, sur le tout, trois coquilles, trois merlettes, wappen,

42

Henri Heuschling

Armes:

Écartelé: au I un lion contourné, au II un homme vêtu brandissant une épée, au III une aigle, au IV un lion; sur le tout un arbre terrassé surmonté d’un croissant versé (ou fer à cheval?).

Cimier:

Cinq plumes d’autruche.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Cons. Prov. liasse 851, ne 252bis). Cachet de Henri Heuschling, huissier, 1752.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 433

Mediatags:aigle, arbre, arbre terrassé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 432, brandissant une épée, brandissant une épée, contourné, croissant, croissant versé, écartelé, émaux inconnus, épée, épée, homme, homme vêtu, homme vêtu, lion, lion contourné, lion contourné, posting:heuschlings, sur le tout, versé, wappen,

43

Hoen van Carluys

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à trois coquilles d’argent, au II Losangé d’or et de gueules, au III d’or au lion de sable, sur le tout de gueules à la croix d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.). Sur cette famille d’origine hollandaise, voir O.H., 1899, P. 378.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 437

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 437, coquille, croix, écartelé, gueules, lion, losangé, or, sable, sur le tout, trois coquilles, wappen,

44

de Hohenzollern

Armes:

Écartelé, aux I et IV contre-écartelé d’argent et de sable, aux II et III d’azur au cerf passant d’or, soutenu d’un tertre du même; sur le tout de gueules à deux sceptres d’or passés en sautoir. Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Une tête de chien braque contourné, écartelé d’argent et de sable.
  2. Un sceptre d’or en pal.
  3. Une ramure de cerf de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Ancien Siebmacher, 1er supplément, P. 6). Branche des Hohenzollern-Sigmaringen, seigneurs de Differdange au XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 438

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 438, azur, cerf, cerf passant, contre-écartelé, deux sceptres, écartelé, en sautoir, gueules, or, passés en sautoir, sable, sceptre, soutenu, sur le tout, tertre, wappen,

45

de Humain ou Humyn – armes augmentées

Armes:

Écartelé: aux I contre-écartelé d’azur au chevron d’or, accompagné de trois coquilles d’argent, et d’or à la croix ancrée de gueules (Malines), au II d’argent à l’aigle de gueules (Iserin); au III d’argent au chevron de gueules accompagné de trois tourteaux du même (Lottin); au IV contre,- écartelé d’argent à trois roses de gueules, et de gueules à la tour d’argent (Prats). Sur le tout de Humain [De gueules à trois coeurs d’argent couronnés d’or].

Sources du Dr. Loutsch:

(Schutbourg no 538). Serait originaire du village de Humain, l’une des quatre pairies du comté de Laroche, situé dans l’arrondissement de Marche.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 452

Mediatags:accompagné, aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 452, azur, chevron, coeur, contre-écartelé, coquille, couronné, croix ancrée, écartelé, gueules, or, rose, sur le tout, tour, tourteau, trois coquilles, trois roses, trois tourteaux, wappen,

46

Jonet

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au cerf passant de…, sur une terrasse , aux II et III de sinople (?) à une étoile à huit rais. Sur le tout un écusson à une quintefeuille.

Cimier:

Un lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Fonds Trappé: Everlange, 1662/Arch. Lux. not. Pierret, 1715, no 229). Cachets de Martin Jonet, capitaine au régiment du marquis de Nourroy, 26-VIII-1662, et de Jean-Baptiste Jonet, capitaine-aide-major à Luxembourg, 26-XII-1715. Famille de militaires luxembourgeois.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 465

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 465, cerf, cerf passant, écartelé, écusson, émaux incomplets, étoile à 8 rais, or, passant, quintefeuille, rais, sinople, sur le tout, terrasse, wappen,

47

Kilburger de Bitbourg

Armes:

D’azur à trois étoiles d’or, mises en rang et en coeur, et à trois besants du même, deux et un, posés en pointe de écu, au chef Gironné d’argent et d’azur et chargé de trois pilons d’argent, deux en sautoir, un en pal, sur le tout.

Cimier:

Un homme revêtu de la couleur de écu, tenant de sa dextre un pilon d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 476

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 476, azur, besant, chargé, chef, étoile, gironné, or, pilon, sur le tout, trois besants, trois étoiles, wappen,

48

de La Val

Armes:

Parti, au I d’or à une demi-aigle de sable mouvant de la partition, au II de sable au croissant contourné d’argent ; au chef d’azur à deux étoiles à six rais d’or ; sur le tout un écusson (haussé) d’or à quatre fasces de sable.

Cimier:

l’étoile. Bourrelet et Lambrequins d’or et d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. VII, P. 113/H./K./N./R.). Réhabilitation et confirmation de noblesse accordée par lettres de Charles VI du 30-X-1727, à Othon de La Val, écuyer, seigneur en partie de Mesnil, lieutenant-prévôt et contrôleur de Chivy, résidant à Izel.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 507

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 507, azur, chef, croissant contourné, demi-aigle, deux étoiles, écusson, étoile, étoile à six rais, mouvant, mouvant de la partition, or, parti, quatre fasces, rais, sable, sur le tout, wappen,

49

de Lavaulx

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à deux saumons adossés d’argent, cantonnés de quatre croisettes recroisettées, au pied fiché d’or (Chiny), aux II et III de sable à trois herses d’argent (Lavaulx). Sur le tout de sable à trois tours d’argent (Lavaulx). Couronne murale posée sur l’écu.

Dévise:

TOUT PAR AMOUR.

Supports:

Deux hommes sauvages avec massues, et deux bannières, ). (K./N./R./Ex-libris, coll. de l’auteur).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 508

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 508, azur, cantonné, croisette, croisette recroisettée au pied fiché, écartelé, herse, or, sable, saumon, saumons adossés, sur le tout, tour, trois herses, trois tours, wappen,

50

de Lavaulx – variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à trois poissons nageant en fasce, posés l’un sur l’autre, d’argent, accompagnés en chef d’une couronne d’or ; le reste comme ci-dessus [ aux II et III de sable à trois herses d’argent (Lavaulx). Sur le tout de sable à trois tours d’argent (Lavaulx).]. (Ex-Libris, collection de l’auteur). Branche cadette de la famille précédente, dite encore de La Vaulx-Vrécourt, en Lorraine depuis le XVIe siècle. Titre de Comte le 27 février 1737. Cette famille s’est forgé au XVIIIe siècle, comme tout le monde, une généalogie fabuleuse, la faisant descendre des Welchenhausen, des comtes de Chiny, et autres, prétentions rejetées par les descendants actuels. branches en France, Autriche et Pologne.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 508

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 508, azur, couronne, écartelé, en fasce, herse, l'un sur l'autre, or, poisson, poisson en fasce, poisson nageant, sable, sur le tout, tour, trois herses, trois poissons, trois tours, variante, wappen,

51

Le Brum de Miraumont – branche aînée

Armes:

Parti au I de gueules à la fasce d’argent chargé d’un poisson de sable, au II d’argent à trois tourteaux de gueules ; sur le tout de gueules à la fasce d’argent chargé de trois poissons de sable. Casque couronné.

Cimier:

Un lion d’or issant, armé et lampassé de gueules.

Supports:

Deux lions regardants d’or.

Dévise:

FORTIS UBIQUE;

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 509

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 509, chargé, fasce, gueules, parti, poisson, sable, sur le tout, tourteau, trois poissons, trois tourteaux, wappen,

52

de Lierneux

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à la croix d’or cantonnée de quatre croisettes du même, aux II et III d’azur à trois fasces d’argent, au lion de gueules brochant. Sur le tout broche une croix d’or chargé de quatre coquilles d’argent.

Cimier:

Un homme de gueules tenant une massue d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./D. 465/N.M.). D’après Blanchart, branche bâtarde de Houffalize ce qui est vraisemblable en considérant la parenté d’armoiries.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 520

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 520, azur, brochant, cantonné, chargé, coquille, croisette, croix, écartelé, gueules, lion, or, quatre coquilles, sur le tout, trois fasces, wappen,

53

de Lierneux – variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à cinq croisettes d’or en sautoir, aux II et III d’azur à trois fasces d’argent, au lion de gueules brochant. Sur le tout broche une croix d’or chargé de cinq coquilles de gueules.

Cimier:

Un homme coiffé habillé d’azur à la croix d’or chargé de cinq coquilles.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). D’après Blanchart, branche bâtarde de Houffalize ce qui est vraisemblable en considérant la parenté d’armoiries.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 520

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 520, azur, brochant, chargé, cinq coquilles, coquille, croisette, croix, écartelé, gueules, lion, or, posés en sautoir, sur le tout, trois fasces, variante, wappen,

54 D'argent au lion de gueules à la queue fourchée et passée en sautoir, armé, couronné et lampassé d'or, burelé d'or et de gueules sur le tout.

Province de Limbourg

Armes:

D’argent au lion de gueules à la queue fourchée et passée en sautoir, armé, couronné et lampassé d’or; burelé d’or et de gueules sur le tout.

Timbre et support

L’écu sommé d’une couronne ducale fermée doublée de gueules et à retroussis d’hermine et soutenu, à dextre par un cerf au naturel , à senestre par un cygne du même colleté d’une couronne d’or. La terrasse composée de deux branches de chêne églantées au naturel .

Base légale:

(Conseil provincial: 8 mai 1996)

Source:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Armorial_des_provinces_de_Belgique

Mediatags:argent, armé, burelé, couronne, gueules, la queue fourchée et passée en sautoir, lampassé, lion, or, province belge, sur le tout, wappen,

55 Coupé d'un, parti de trois, qui font huit quartiers: au 1 fascé d'argent et de gueules de 8 pièces, au 2 d'azur semé de fleurs de lis d'or, au lambel de gueules, au 3 d'argent à la croix de Jérusalem d'or, au 4 d'or à 4 pals de gueules, au 5 d'azur semé de fleurs de lis d'or, à la bordure de gueules, au 6 d'azur au lion contourné couronné d'or, au 7 d'or au lion de sable, armé, lampassé et couronné de gueules, au 8 d'azur semé de croisettes recroisettées au pied fiché d'or, à deux bars du même. Sur le tout d'or à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent. Un lambel d'argent brochant en chef sur l'écartelé.

Claude de LORRAINE, duc de GUISE

Armes:

Coupé d’un, parti de trois, qui font huit quartiers: Sur le tout d’or à la bande de gueules chargée de trois alérions d’argent (Lorraine)

Un lambel d’argent brochant en chef sur l’écartelé.

Couronne ducale.

Sources du Dr. Loutsch:

(P. Anselme VIII, p. 731 des R. ).

Notes biographiques:

(† 12-VIII-1550) Pair et Grand Veneur de France, fut nommé gouverneur pour le roi de France en 1542 par Charles, duc d’Orléans.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 146

Mediatags:alérion, argent, armé, Armorial Loutsch 146, azur, bande, bar, bordure, brochant, chargé, couronne, croisette, croisette recroisettée au pied fiché, croix de Jérusalem, deux bars, du même, fascé de 8 pièces, fiché, fleur de lis, gueules, huit quartiers, lambel, lampassé, lion, lion contourné, or, pals, parti de trois, quatre pals, sable, semé, semé de croisettes recroisettées au pied fiché, semé de fleurs de lis, sur le tout, wappen,

56

de Löwenstein-Wertheim-Rochefort

Armes:

Écartelé: au I et IV d’argent au lion léopardé de gueules, couronné d’or, passant sur trois pointes de gueules mouvant du bas (Löwenstein), le lion du I contourné; aux II et III de gueules au lion d’argent, armé,lampassé et couronné d’or (Scharfeneck), celui du III contourné; sur le tout fuselé en bande d’argent et d’azur (Bavière). Deux casques, le deuxième couronné.

Cimier:

  1. 1) Les meubles du I, les trois pointes formant couronne.
  2. 2) Un buste d’aigle d’argent, couronné d’or, entre un vol de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. VI, P. 36 corrigé/Bernays et Vannérus : Histoire numismatique du duché de Luxembourg, Bruxelles 1910/R.: Armes telles qu’elles furent portées par Louis III, comte de L. (1530-1611), premier de cette famille au Luxembourg, et par son fils Jean-Théodore).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 530

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 531, azur, contourné, couronné, écartelé, fuselé, fuselé en bande, gueules, lampassé, lion, lion contourné, lion léopardé, mouvant du bas, or, passant, sur le tout, trois pointes, wappen,

57

Barthelemy Lucas

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à trois haches de sable, aux II et III d’argent fretté de sable. Sur le tout d’argent à la fasce de gueules, accompagnée de trois cormorans de sable rangés en chef.

Sources du Dr. Loutsch:

(Armorial des abbés d’Orval). Armes de Barthélémy Lucas, abbé d’Orval de 1788 à 1792, Fils d’un simple cocher de Thiaumont qui avait enlevé la fille du comte de Bryas de Hollenfels, et s’était réfugié avec elle à Trèves. On retrouve dans les armes de l’abbé Lucas tous les éléments des armes Bryas (voir ce nom) avec changement d’émaux.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 532

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 532, cormoran, écartelé, fasce, fretté, gueules, hache, or, rangé, rangé, sable, sur le tout, wappen,

58 Ecartelé : au I de gueules au lion d'argent, armé, lampassé et couronné d'or, la queue fourchue et passée en sautoir, au II d'argent à l'aigle de gueules, membrée, becquée et liée d'or, au III d'argent au boeuf rampant de gueules, au IV coupé de gueules au lion passant d'argent couronné d'or, et d'argent, Sur le tout burelé d'argent et d'azur, au lion de gueules couronné d'or.

Jean de LUXEMBOURG, duc de GOERLITZ

Armes:

Écartelé : au I de gueules au lion d’argent, armé, lampassé et couronné d’or, la queue fourchue et passée en sautoir qui est de Bohême, au II d’argent à l’aigle de gueules, membrée, becquée et liée d’or, qui est de Brandebourg, au III d’argent au boeuf rampant de gueules qui est de Lusace, au IV coupé de gueules au lion passant d’argent couronné d’or, et d’argent, qui est de Goerlitz. Sur le tout de Luxembourg.

Notes biographiques:

(* 22-VI-1370, † 1-III-1396) Nommé gouverneur le 15-IV-1386 par son frère Wenceslas, n’occupa cette charge que très peu de temps (voir son article p. 107).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 127

Auf Seite 107 steht folgendes:
fils de l’Empereur Charles IV et de sa quatrième femme Elisabeth de Poméranie. Quand l’Empereur Wenceslas inféoda en 1378 le marquisat de Brandebourg à son frère Sigismond, il précisa que, si ce dernier n’avait pas de descendance, le Brandebourg devrait revenir à Jean. C’est sans doute ce qui explique que Jean se qualifie en 1388 de Marquis de Brandebourg et de Lusace, duc de Giirlitz. Ses premières armes auraient été un écartelé de Bohême et de Brandebourgs. Mais il a vraisemblablement porté les armes portées plus tard par sa fille Elisabeth, car elles correspondent parfaitement à ses titres. En plus le duché de Goerlitz fut créé en sa faveur, et les armes Goerlitz furent certainement créées à cette occasion, rappelant les armes de Bohême.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 107

Mediatags:aigle, argent, armé, Armorial Loutsch 127, azur, becqué, boeuf, burelé, coupé, couronne, écartelé, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lampassé, lion, lion passant, membré, or, passant, rampant, sur le tout, wappen,

59

de Maigret

Armes:

Écartelé: aux I d’or à l’aigle éployée de sable, au II d’or au lion rampant de sable, au d’argent au lion rampant de gueules, au IV de gueules à la croix de Bourgogne d’argent. Sur le tout d’azur à la fasce d’or accompagnée de trois coquilles du même. Couronne de comte.

Tenants:

Deux hommes sauvages couverts et couronnés de lierre, s’appuyant chacun sur une massue.

Dévise:

PRO CHRISTO ET CONTRA INIMICOS EIUS.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. ; Régistrature du Cons. Prov., X, P. 122/N./R. Archives de Maigret).

Titre de comte accordé par l’Impératrice Marie-Thérèse le 6-XII-1756 à François-Servais-Joseph de Maigret, capitaine au régiment de Ligne. Famille actuellement fixée à Paris et à Reims.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 541

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 541, azur, coquille, croix de Bourgogne, écartelé, éployé, fasce, gueules, lion, lion rampant, or, rampant, sable, sur le tout, trois coquilles, wappen,

60

de Malaise

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent au lion de sable, lampassé de gueules couronné et armé d’or, aux Il et III de gueules au cor de chasse lié du même; sur le tout d’argent à trois manches mal taillées de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.).

(…)

M.W. ne fait qu’une famille des deux précédentes, alors qu’il est vraisemblable qu’il s’agit de deux familles totalement différentes, bien que toutes deux originaires du pays de Liège. Voir O.H. 1929, P. 110 et 1933, P. 340.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 543

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 543, cor de chasse, couronné, écartelé, émaux incomplets, gueules, lampassé, lion, manche mal taillée, or, sable, sur le tout, wappen,

61 D'or à la fasce vivrée de gueules, sur le tout un écusson en coeur d'azur à la bande vivrée d'or

de Manderscheid – branche de Detzen, brisure 2

Guillaume le jeune de Manderscheid (x-1374) portait (..) puis (…), Ulrich, fils de Guillaume ci-dessus, porte 1349 sur le tout l’écusson de Reuland, comme son père un écusson en coeur à la bande vivrée, qui ne peut qu’être Reuland, armes de sa mère, donc:

Armes:

D’or à la fasce vivrée de gueules, sur le tout l’écusson de Reuland, un écusson d’azur à la bande vivrée d’or

Sources du Dr. Loutsch:

(Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler» 1900).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 547

Mediatags:abîme, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 547, azur, bande vivrée, brisure, écusson, en coeur, fasce, fasce vivrée, gueules, or, sur le tout, vivrée, wappen,

62

Philippe-Thierry, comte de MANDERSCHEID, BLANKENHEIM et KEYL

Armes:

Écartelé: au 1 d’or à la fasce vivrée de gueules, au 2 d’or fretté de gueules, au 3 d’azur à la roue d’argent, au 4 de sinople à l’ancre renversée d’argent, le champ semé de billettes d’or. Sur le tout d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules, au lambel à quatre pendants du même brochant. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Un écran rond d’argent au léopard rampant de sable, au lambel de gueules brochant, l’écran posé sur un panache de plumes de paon au naturel.
  2. Une tête et col de cygne d’argent entre un vol de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Siebmacher).

Notes biographiques:

(† 1653) Ne fut jamais nommé gouverneur, mais lieutenant-gouverneur en 1636. Malheureusement sa raideur toute germanique lui amena des conflits continuels avec le Conseil provincial et les pouvoirs lui furent progressivement enlevés pour être confiés à Beck.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 150

Mediatags:ancre, argent, azur, brochant, fretté, gueules, lambel, lambel à quatre pendants, lion, or, renversé, roue, sable, semé de billettes, sinople, sur le tout, wappen,

63

de Manderscheid-Kail

Armes:

écartelé:

Deux casques couronnés,

Cimier:

  1. Un écran rond d’argent au léopard rampant de sable, au lambel de gueules brochant, ledit écran posé sur un panache de plumes de paon au naturel.
  2. Une tête et col de, cygne d’argent entre un vol de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Ancien Siebmacher/Arch. Lux. XXIX, dossier 1582: Sceau de Charles de Manderscheid-Kail, comte de Blankenheim -Falkenstein, 1706).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 548

Mediatags:ancre, ancre renversée, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 548, azur, billette, brochant, écartelé, fasce, fasce vivrée, fretté, gueules, lambel, lambel à quatre pendants, lampassé, lion, or, roue, sable, semé, semé de billettes, sinople, sur le tout, vivré, wappen,

64

de Marchant d’Ansembourg

Armes:

Écartelé: écu sommé de la couronne de comte du Saint-Empire d’or, fourrée de gueules, sommée de cinq casques couronnés.

Cimier:

  1. Un vol aux armes du II.
  2. Un lion issant contourné de sable, armé, lampassé et couronné d’or,
  3. Une aigle de sable.
  4. Un lion de gueules couronné du même.
  5. Trois plumes d’autruche de sinople.

Lambrequins:

Supports:

Deux léopards d’or, la queue repliée ente les pattes de derrière, la gueule sanglante, tenant d’une patte écu, de l’autre une bannière, la première aux armes du I du grand écu, la seconde aux armes du II du grand écu.

(Traduction littérale des armes de concession du titre de comte du Saint-Empire, /Arch. Ansembourg no 1063).

Titre de comte du Saint-Empire accordé par l’Empereur François Ier à Lambert-Joseph, comte de Marchant et d’Ansembourg, par lettres datées de Vienne le 16 juillet 1750. Voir A.N.B. 1928, 1.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 551

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 551, au naturel, brochant, chef, contre-écartelé, couronne, écartelé, fasce, fretté, gueules, herse, lampassé, langué, lion, Meilensteine, or, queue fourchue, sable, sur le tout, vair, wappen,

65

Marotte

Armes:

D’or à l’orle de sinople, au sautoir de gueules brochant, et sur le tout un écusson d’argent à trois tourteaux de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 556

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 556, brochant, écusson, gueules, or, orle, sable, sautoir, sinople, sur le tout, tourteau, trois tourteaux, wappen,

66

de Mercy-Argenteau

Armes:

D’azur à la croix d’or chargé de cinq coquilles de gueules et accompagnée de vingt croisettes recroisettées d’or, cinq dans chaque quartier (Argenteau). Sur le tout d’or à la croix d’azur (Mercy).

Tenants:

Deux hommes sauvages au naturel, ceints et couronnés de feuillages, tenant chacun une massue. Le tout placé sur un manteau d’azur fourré d’hermines, surmonté d’une couronne à cinq fleurons d’or, les courtines chargées des meubles de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(R. de B.). Le 25 avril 1794, prise du nom de Mercy d’Argenteau par adoption d’Antoine-Ignace-Charles Augustin d’Argenteau, par son cousin le comte Florimind-Claude de Mercy, dernier du nom. Le 25 mars 1810 concession du titre de comte de l’Empire Français par Napoléon IeP. Le 5 mars 1816 reconnaissance de noblesse à Charles-Josph-Benoît et à François-Joseph-Charles de Mercy d’argenteau, inscrits dans 1″Ordre équestre de Liège et de Luxembourg, avec titre de comte, transmissible à tous les descendants, pour le second

Sources du Dr. Loutsch:

(R. de B.). Voir A.N.B. 1849, 1854, 1877, 1889.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 567

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 567, azur, chargé, cinq coquilles, coquille, croisette, croisette recroisettée, croix, gueules, or, sur le tout, vingt croisettes recroisettées, wappen,

67

de Minckwitz – armes augmentées

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au griffon d’azur, aux II et III d’azur au lion d’or, les dits lions et griffons couronnés d’or et lampassés de gueules et affrontés. Sur le tout les armes Minckwitz ci-dessus [d’argent à trois défenses de sanglier de sable, mouvant de sénestre]. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Un griffon d’azur portant sur la tête le globe écartelé d’argent et de gueules, sommé de cinq plumes d’autruche, alternativement d’argent et de sable, entre deux proboscides écartelés d’argent et de sable.
  2. Un lion couronné d’or entre un vol de sable chargé de coeurs d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Minckwitz: patentes/R., qui fait des défenses de sanglier, par erreur, un parti-emmanché).

Famille originaire de Bohême, fixée au Luxembourg au XVIIIe siècle, qui avait obtenu le titre de baron avec augmentation d’armoiries par lettres de Ferdinand III, datées du 10-X-1646.

Il semble pourtant que la branche luxembourgeoise ne se soit servie que des armes primitives, du moins sur les cachets que j’ai pu voir, utilisant le griffon et le lion comme supports.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 580

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 580, azur, couronne, défense de sanglier, écartelé, griffon, gueules, lampassé, lion, mouvant de sénestre, or, sable, sur le tout, wappen,

68

Mohr de Wald d’Autel

Armes:

De gueules à la croix d’or cantonnée de 18 billettes du même, dix en haut, huit en bas (Autel), et sur le tout les armes Mohr de Wald, d’or au chef échiqueté d’or et de sable. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Un buste de more habillé comme au blason du surtout, la tête Bandée d’or et de sable.
  2. Un buste d’homme habillé aux émaux de écu, la tête couverte d’un chapeau de cardinal de gueules, avec flots du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. VII, 1). Permission accordée par Charles VI, lettres-patentes du 2-X-1725, à Philippe-Evrard Mohr de Wald, avec substitution possible à son frère Lothaire-Frédéric, de relever le nom et les armes d’Autel.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 582

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 582, billette, cantonné, chef, chef échiqueté, croix, échiqueté, gueules, inclus:Autel, or, sable, sur le tout, wappen,

69

Molitor

Armes:

Écartelé: aux I et IV un coeur surmonté d’une étoile, aux II et III plain; à la barre brochant sur le tout chargé d’une ancre de meule au naturel. Casque couronné.

Cimier:

Un cheval bondissant entre deux proboscides.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. not. Brosius, 1777, no 44). Cachet de J. B. Molitor, justicier de la ville et du comté de Vianden, 30-V-1777.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 583

Mediatags:ancre de meule, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 582, au naturel, barre brochant, chargé, coeur, écartelé, émaux inconnus, étoile, plain, sur le tout, surmonté, wappen,

70

de Monschaw

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au lion contourné (en réalité: la tête contournée) d’or lampassé de gueules, aux II et III d’or à une licorne saillante d’argent, à la barre de gueules brochant sur la licorne; Sur le tout d’azur à deux étoiles d’or en chef, et une rose de gueules (boutonnée d’or ) en pointe. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. la licorne de écu issante et contournée (la tête).
  2. Sept plumes d’autruche, alternativement d’azur et d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./R. de B. (Collection de cachets de l’auteur). Famille originaire d’Eupen, élevée à la chevalerie du Saint-Empire le 23 avril 1756, qui a eu bon nombre d’alliances luxembourgeoises, notamment avec les familles Buschmann, Richard (de Clervaux) et Simon (de Wiltz).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 587

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 587, azur, barre, boutonné, brochant, deux étoiles, écartelé, étoile, gueules, lampassé, licorne, licorne saillante, lion, or, rose, sur le tout, tête contournée, wappen,

71

Bernard de Montgaillard

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au cygne nageant d’argent, au chef cousu du champ chargé de trois étoiles d’or, aux II et III d’or au lion de gueules ; sur le tout de sable à la bande échiquetée d’argent et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Armorial des abbés d’Orval).

Armes de Bernard de Montgaillard, abbé d’Orval de 1605 à 1628.

Famille Percin de Montgaillard, originaire de Gascogne (comp. R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 588

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 588, azur, bande échiquetée, chargé, chef, chef cousu, cousu, cygne, cygne nageant, du champ, écartelé, échiqueté, étoile, gueules, lion, nageant, or, sable, sur le tout, trois étoiles, wappen,

72

de Murray – variante

Armes:

Coupé, en chef trois traits de partition en chaussé, qui font trois quartiers: En pointe parti, à dextre taillé, à sénestre tranché, qui font quatre quartiers: Sur le tout d’argent au cor de chasse de sable, virolé et lié en lac de gueules, au chef d’azur à trois étoiles d’argent. Couronne de comte.

Cimier:

Le cor de chasse du surtout.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Fischer, fixé à un acte du 22-II-1765: cachet de Joseph, comte de Murray, général-major, 5-X-1764).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 598

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 598, azur, chef, chevron, cor de chasse, de l'un en l'autre, deux oiseau, écusson, étoile, fasce, gironné, gueules, lié, lion passant, oiseau, sable, sur le tout, trois étoiles, variante, virolé, wappen,

73

de Nassau-Orange (Vianden)

Armes:

Écartelé: au I de Nassau (d’azur au lion d’or, le champ billeté du même.), au II de Katzenelnbogen, qui est d’or au léopard lionné de gueules, armé, lampassé et couronné d’azur, au III de Vianden, au IV de Dietz qui est de gueules à deux léopards d’or, armés et lampassés d’azur, l’un sur l’autre. Sur le tout écartelé de gueules à la bande d’or, et d’or à un cor de chasse d’azur, lié de gueules, virolé et enguiché, d’argent, sur le tout du tout cinq points d’or équipolés à quatre d’azur (l’écartelé du surtout étant Chalon-Orange). Couronne ducale sur l’écu. Ou: Trois casques couronnés:

Cimier:

  1. Un vol de sable contourné de sable chargé d’une barre voûtée d’argent surchargée de trois feuilles de tilleul d’or.
  2. Une ramure de cerf d’or (Orange).
  3. Un vol de sable chargé d’un disque de Katzenellnbogen.
Sources du Dr. Loutsch: (T. van der Laars: Wapens, Vlaggen en Zegels van Nederland, Amsterdam 1913). Premières armes portées par Guillaume Ier, le Taciturne, après qu’il eut hérité le comté de Vianden après la mort de son cousin René de Châlon en 1544. Plus tard furent ajoutés: Au point d’honneur du grand écu un écusson de sable à une fasce d’argent (Veere), et en pointe un écusson de gueules à une fasce bretessée et contre-bretessée d’argent. (R. et van der Laars, op. cit.). Pour ce qui concerne la suite des variantes, d’ailleurs minimes, apportées par les Nassau, comtes de Vianden, on pourra se reporter à l’ouvrage de van der Laars cité. Les descendants de cette famille sont devenus Grands-Ducs de Luxembourg en 1815 et ont régné dans notre pays jusqu’en 1890. Les Nassau aînés qui ont régnés depuis, ne descendent pas des princes d’Orange.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 603

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 603, azur, bande, billeté, cor de chasse, couronne, deux léopards, écartelé, enguiché, équipolé, fasce, gueules, l'un sur l'autre, lampassé, léopard, léopard lionné, lié, lion, lionné, or, sur le tout, sur le tout du tout, virolé, wappen,

74

Guillaume II d’Orley

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à deux pals de gueules, aux II et III d’azur à la croix d’or chargé de quatre (!) coquilles de gueules et cantonnée de vingt croisettes d’or (Argenteau). Sur le tout un écusson Gironné de sable et d’argent de douze pièces (sans doute pour Enghien).

Sources du Dr. Loutsch:

(Tableau des abbés de Munster). Armes portées par Guillaume D’Orley, 30e abbé de Munster, 1555 à 1560.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 627

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 627, azur, cantonné, chargé, coquille, croix, de vingt croisettes, deux pals, écartelé, écusson gironné, gueules, inclus:Argenteau, or, quatre coquilles, sable, sur le tout, wappen,

75

Commune de Paliseul (B)

Ecartelé: aux 1 et 4 d’azur semé de fleurs de lis d’or, à une tour d’argent maçonnée de sable brochant; au 2 d’or à trois tourteau de gueules; au 3 coticé d’or et de gueules; sur le tout, parti d’or à un gonfanon de gueules frangé de sinople et de gueules à la fasce d’argent.
DC 30.9.1991 AE 6.1.1992

Mediatags:argent, azur, commune, cotice, fasce, frangé, gonfanon, gueules, maçonné, or, parti, sable, semé de fleurs de lis, sinople, sur le tout, tour, tourteau, wappen,

76

Putz d’Aldersthurn

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à la demi-aigle de sable, couronnée du champ, mouvant du parti; aux II et III d’argent à un puits avec son appareil de gueules. Sur le tout un écusson de gueules, couronné d’or et chargé d’une fasce d’argent, à un L sur les gueules en chef, un/sur la fasce, un autre/sur la pointe de gueules, lesdites lettres de sable. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Un demi-cercle de gueules supportant une croisette pattée d’or, entre un vol de sable.
  2. Une tour d’argent, et sur le seuil les meubles du II.
Jean Putz d’Aldersthurn, natif d’Igel, chancelier de l’Empire, fut anobli en 1654.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 657

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 657, chargé, couronné, demi-aigle, écartelé, écusson, fasce, gueules, lettre F, lettre L, mouvant du parti, or, puits, puits avec son appareil, sable, sur le tout, wappen,

77

de Rahier

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules semé de billettes d’or, au lion du même brochant, aux II et III d’argent à trois fusées et deux demies de gueules posées en fasce, et sur le tout de gueules à trois pincettes (= forces renversées) d’argent. Couronne à cinq fleurons.

Supports:

A dextre un lion, à sénestre un griffon, chacun tenant une bannière aux armes du surtout.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Bonnevoie: Cachet de Louis-Ignace, baron de Rahier, sgr. de Preisch, 9-IV-1732). Branche des barons de Rahier et de Fraipont, titre de baron 1687. Sur cette famille voir A.N.B. 1868 et 1873.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 660

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 560, billette, écartelé, force, force renversée, fusée, gueules, lion, lion couronné, or, semé de billettes, sur le tout, trois forces renversées, wappen,

78

de Raville-Cranendonck

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la croix ancrée d’argent, aux II et III de gueules à trois chevrons d’argent ; sur le tout d’or à trois cors de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Gy). Cet armorial de la fin du XIVe siècle attribue ces armes à Jan van Cranendonck. Il ne peut s’agir que de Jean IV de Raville, avant que la succession Cranendonck ne soit liquidée et à laquelle il avait droit par l’extinction des Septfontaines.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 665

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 665, chevron, cor, croix ancrée, écartelé, gueules, or, sur le tout, trois chevrons, wappen,

79

de Reigersberg

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au héron d’argent, becqué d’or, les ailes ouvertes, la patte dextre levée, posée sur une terrasse de sinople, le héron du I contourné ; aux II et III d’argent à la fasce de gueules, accompagnée de trois fleurs de lis du même. Sur le tout d’or à l’aigle bicéphale de sable, becquée et membrée d’or surmontée d’une couronne impériale. Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Le héron contourné sur un tertre de sinople.
  2. l’aigle éployée surmontée de la couronne impériale.
  3. Un demi-vol aux armes du II.

Supports:

Deux aigles regardantes de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.). Famille originaire de Thionville. Nicolas-Georges (de) Reigersberg, chancelier de l’Électeur de Mayence, fut anobli par lettres du 19-XI-1635, avec ses trois frères, Claude, échevin d’Echternach, Nicolas, justicier de Thionville, et Jean, boucher à Thionville. Sur cette famille, voir Jules Florange: M. de Reigersberg et sa famille, Paris 1922.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 670

Mediatags:aigle, aigle bicéphale, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, azur, becqué, contourné, couronne, couronne impériale, dextre, écartelé, éployé, fasce, fleur de lis, gueules, héron, membré, or, posé sur une terrasse, sable, sinople, sur le tout, surmonté, trois fleurs de lis, wappen,

80

de Reinach

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au lion à la double queue de gueules, la tête d’azur lampassé de gueules, celui du I contourné (Reinach), aux II et III d’or à deux bandes de gueules (Saint-Loup). Sur le tout un écusson d’argent couronné d’or chargé d’une épée en bande au naturel, la garde d’or, et d’une masse d’armes brochante en barre, aussi au naturel, un bar d’azur pendu à dextre à la pointe de l’épée, sur la garde de laquelle est perché un faucon au naturel, à sénestre (Cornpagnie chevaleresque souabe du poisson et du faucon, dont les Reinach firent partie aux XVe et XVIe siècle). Deux casques couronnés, affrontés en courtoisie.

Cimier:

  1. Un lion contourné d’or, lampassé de gueules, le dos garni de cinq plumes de paon (sans la crête).
  2. Un loup au naturel, lampassé de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(N. B.: a) le texte parle à tort de la tête et du cou encapuchonnés d’azur, alors que la peinture montre bien les poils de la crinière du lion; b) la queue double est une invention, et les monuments seront toujours discrets quant à la deuxième queue); c) La famille de Saint-Loup portait d’or à trois bandes de gueules, la concession de Vienne n’en donne que deux. Les Reinach porteront le plus souvent deux bandes, parfois trois, rarement une seule). (Hervé Pinoteau, op. cit., d’après les patentes originales, Archives de Reinach aux archives de Colmar, no 85). Titre de baron du Saint-Empire avec augmentation d’armoiries, concédés par lettres de l’Empereur Ferdinand II, datées de Vienne le 13-IV-1635. Cette composition est celle des trois branches subsistantes: barons de Reinach, comtes de Grandvelle-Foussemagne, les barons de Reinach -Werth, et enfin les barons de Reinach -Hirtzbach, ces derniers intéressant particulièrement le Luxembourg, puisqu’ils ont hérité au XVIIIe siècle des grands biens Mohr de Wald. En confiant avec un désintéressement parfait, tout son fonds d’archives concernant le Luxembourg aux Archives de l’État de Luxembourg en 1875, cette famille a rendu à notre pays un service dont seuls les historiens peuvent mesurer l’ampleur. Voir sur cette famille: Walther Merz: Die Ritter von Rinach im Aargau, dans «Argovia» Aarau, t. XX, 1889 et t. XXI, 1890, repris dans: Herren von Rinach, paru dans Manuel généalogique pour servir à l’histoire de la Suisse, Zurich 1908-1916, pp. 17-56, 410-412; Grafen und Freiherren von Reinach, paru dans l’ouvrage d’Othmar, baron von Stolzingen: Oberbadisches Geschlechterbuch, Heidelberg 1919, t. III, etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 671

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 670, au naturel, azur, bar, chargé, contourné, couronné, deux bandes, dextre, écartelé, écusson, épée, épée en bande, faucon, gueules, lampassé, lion, or, pendu, sur le tout, wappen,

81 Parti d'azur et de gueules, à cinq chevrons d'or, brochante sur le tout, réunis par une vergette d'or, brochante sur le parti.

von Reuchwitz

Provenance: Saxe

Armes:

Parti d’azur et de gueules, à cinq chevrons d’or, brochante sur le tout, réunis par une vergette d’or, brochante sur le parti.

Quelle:

Armorial de Rietstap, Planche 3 Wappen Nummer 13

Mediatags:Armorial de Rietstap, azur, brochant, brochant sur le parti, chevron, cinq chevrons, gueules, or, parti, sur le tout, vergette, wappen,

82

de Reumont

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à l’aigle double couronnée, de sable aux ailes éployées, le bec ouvert, langué de gueules, aux II et III d’or au chevron de gueules; sur le tout d’argent une branche d’olivier de sinople liée en forme de couronne. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Une aigle double couronnée de sable, sans pieds ni queue (donc issante).
  2. Un lion issant d’or à la gueule ouverte de laquelle sort, à la place de langue une branche verte d’olivier. (Texte des patentes, publié par Montbel, op. cit., P. 8 N.M.).
Titre de chevalier du Saint-Empire avec modification d’armoiries accordé par lettres-patentes de Ferdinand III, Empereur, datées de Vienne, le 23 février 1649 à Jean de Reumont, colonel d’un régiment d’infanterie, qui avait déjà reçu les lettres de chevalerie du roi Philippe IV le 8 janvier 1648. Le même roi lui accorda le 23 mars 1650 un titre de baron (voir Montbel, op. cit.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 677

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 677, branche, branche d'olivier, chevron, écartelé, en forme de couronne, éployé, gueules, langué, lié, or, sable, sinople, sur le tout, wappen,

83

de Rivière

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules au lion d’or, armé et lampassé d’azur (Heers); aux II et III burelé d’argent et d’azur, au lion de gueules, armé,lampassé et couronné d’or, sautoir/”>la queue fourchue et passée en sautoir (pour Houffalize). Sur le tout d’argent à trois fleurs de lis au pied nourri de sable. Trois casques.

Cimier:

  1. 1) Le lion du I.
  2. 2) Cimier de Rivière, ci-dessus.
  3. 3) Le lion du II entre deux proboscides.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S.A.R. III, P. 232). Armes parfois portées par cette famille, seigneurs de Houffalise aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 681

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 681, azur, burelé, couronné, écartelé, fleur de lis, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lampassé, lion, or, pied nourri, sable, sur le tout, trois fleurs de lis, wappen,

84

Rossius d’Humain

Armes:

Écartelé: au I d’argent à l’arbre au naturel, terrassé de sinople, au II de gueules au lion d’argent, armé et lampassé de gueules, au III d’argent à trois anémones d’azur, tigées et feuillées de sinople, au IV échiqueté d’or et d’azur, au franc-canton sénestre d’argent au sanglier élancé de sable. Sur le tout d’or à l’aigle de sable, membrée de gueules. Casque couronné.

Cimier:

l’aigle du surtout.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.N.B. 1854/Gourdet/R.). Famille liégeoise, ayant possédée au XVIIIe siècle les seigneuries de Jemeppe et d’Humain. Voir A.N.B. 1854.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 689

Mediatags:aigle, anémone, arbre, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 689, au naturel, azur, écartelé, échiqueté, feuillé, franc-canton, gueules, lampassé, lion, membré, or, sable, sanglier, sanglier èlancé, sénestre, sinople, sur le tout, terrassé, tigé, wappen,

85

de Ryaville – variante

Armes:

écartelé au sautoir d’or et de gueules, à deux roses du même, boutonnées et sou-tenues d’or, l’une en chef, l’autre en pointe, aux deux flancs chargés chacun d’une tête de léopard arrachée d’or.

Cimier:

Une tête de même au milieu d’un chevron renversé, chaque jambe écartelée en sautoir d’or et de gueules (le chevron renversé est en réalité un vol-giron, les jambes des ailes).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. III, P. 221/M.W./Arch. Lux. not. Pierret 1730, no 20, et Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Fouhren: plusieurs cachets). (..) Anoblissement par lettres de Philippe IV, datées de Madrid le 14-XI-1656, pour Thomas de Ryaville, seigneur de Puttelange, Wolmerange et 01m, fils de feu Jean de Ryaville, conseiller et receveur général des Aydes du duché de Luxembourg, et de delle Anne d’Ortho, son dit père ayant été tenu pour noble en Lorraine, pays de sa naissance, et déclaré tel par lettres-patentes du feu duc Henri de Lorraine, datées le 3-IV-1609, et sadite mère étant la soeur de Pierre d’Ortho, seigneur de Vigny, mayeur de Bastogne. Sur cette famille, voir O.H. 1912, P. 149 et 1915, P. 234.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 693

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 693, arraché, boutonné, chargé, deux roses, écartelé, écartelé en sautoir, gueules, or, rose, sautoir, sur le tout, tête de léopard, variante, wappen,

86

de Salm (Rhingraves)

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or au lion de gueules couronné d’azur (Wildgraf), aux II et III de sable au léopard lionné d’argent, lampassé de gueules (Rhingraf). Sur le tout Parti a) de gueules à trois lions d’or (Kyrburg); b) coupé de gueules à deux saumons adossés d’argent, accompagnés de quatre croisettes du même (Salm) et d’azur à la fasce d’argent (Fénestrange). Trois casques d’or, le premier et dernier couronné.

Cimier:

  1. Un vol contourné aux armes de Kyrbourg.
  2. Un bonnet de sable retroussé de gueules sommé de deux panaches d’argent, (cimier des Rhingraves).
  3. Une tête et col de chien braque d’azur chargé d’une fasce d’argent, orné sur le derrière de la tête et du dos de quatre plumes de paon au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./S.L.). Je ne mentionne ici que pour mémoire les armes portées par les comtes de Salm en Vosges de la maison des Rhingraves. Les armes ont d’ailleurs varié suivant les branches, qui n’ont pas eu de rapports avec le Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 698/699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 698, azur, coupé, croisette, écartelé, fasce, gueules, lampassé, léopard, léopard lionné, lion, or, parti, sable, saumon, saumons adossés, sur le tout, trois lions, wappen,

87

de Salm-Reifferscheid

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à l’écusson de gueules surmonté d’un lambel à cinq pendants d’azur, aux II et III d’argent à deux saumons adossés de gueules (Salm en Ardenne), sur le tout d’argent à trois losanges de gueules (Dyck).

Cimier:

Deux oreilles d’âne, l’une d’argent, l’autre de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 315/ Les anciens dynastes d’Esch sur la Sûre, O.H. 1909, pp. 206 et ss.). Armes portées par les Reifferscheid, comtes de Salm, au XVe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 699, azur, écartelé, écusson, gueules, lambel à cinq pendants, losange, saumon, saumons adossés, sur le tout, surmonté, trois losanges, wappen,

88

de Salm-Reifferscheid (XVII siècle)

Armes:

Écartelé: au I parti de Salm (d’argent à deux saumons adossés de gueules) et de Reifferscheid (d’argent à l’écusson de gueules surmonté d’un lambel à cinq pendants d’azur), au II de gueules semé de billettes (parfois couchées) d’argent, au lion du même brochant (seigneurie de Bedbur), au III de la seigneurie d’Alfter (le lion parfois contourné), au IV d’or au lion d’argent (seigneurie de Hackenbroich). Sur le tout de Dyck (d’argent à trois losanges de gueules). Trois casques, le troisième couronné.

Cimier:

  1. Deux saumons adossés, la tête en bas.
  2. Deux oreilles d’âne, de gueules et d’argent.
  3. Une jambe et cuisse de cerf au naturel, le sabot en haut.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Ex-libris du comte Eric-Adolphe de Salm-Reifferscheid, 1619-1678, collection de l’auteur [Dr. Loutsch]).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 699, azur, billette, brochant, écartelé, écusson, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, lion, losange, or, parti, quatre fasces, sable, saumon, saumons adossés, semé, semé de billettes, sur le tout, surmonté, trois losanges, wappen,

89

de Salm-Reifferscheid – parfois

Armes:

Écartelé: au I parti de Salm (d’argent à deux saumons adossés de gueules) et de Reifferscheid (d’argent à l’écusson de gueules surmonté d’un lambel à cinq pendants d’azur), au II de gueules semé de billettes (parfois couchées) d’argent, au lion du même brochant (seigneurie de Bedbur), au III de la seigneurie d’Alfter (d’or à quatre fasces de gueules, au lion contourné d’argent brochant), au IV d’or au lion d’argent (seigneurie de Hackenbroich). Sur le tout de Dyck (d’argent à trois losanges de gueules). Trois casques, le troisième couronné.

Cimier:

  1. Deux saumons adossés, la tête en bas.
  2. Deux oreilles d’âne, de gueules et d’argent.
  3. Une jambe et cuisse de cerf au naturel, le sabot en haut.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Ex-libris du comte Eric-Adolphe de Salm-Reifferscheid, 1619-1678, collection de l’auteur [Dr. Loutsch]).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 699, azur, billette, brochant, contourné, couché, écartelé, écusson, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, lion, lion contourné, losange, or, parti, quatre fasces, sable, saumon, saumons adossés, semé, semé de billettes, sur le tout, surmonté, trois losanges, variante, wappen,

90

de Salm-Reifferscheid – variante

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à deux saumons adossés de gueules (Salm en Ardenne), aux II et III d’argent à l’écusson de gueules surmonté d’un lambel à cinq pendants d’azur, sur le tout d’argent à trois losanges de gueules (Dyck). [idem, mais les quartiers inversés, Salm passant au quartiers d’honneurs]

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 315). C’est ainsi qu’on trouve les armes dès le début du XVIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 699, azur, écartelé, écusson, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, losange, saumon, saumons adossés, sur le tout, surmonté, trois losanges, variante, wappen,

91

de Salm-Reifferscheid – variante

Armes:

Écartelé: au I parti de Salm (d’argent à deux saumons adossés de gueules) et de Reifferscheid (d’argent à l’écusson de gueules surmonté d’un lambel à cinq pendants d’azur), au II de gueules semé de billettes (parfois couchées) d’argent, au lion du même brochant (seigneurie de Bedbur), au III d’or au lion d’argent (seigneurie de Hackenbroich), au IV de la seigneurie d’Alfter (le lion parfois contourné). Sur le tout de Dyck (d’argent à trois losanges de gueules). [Idem, les quartiers III et IV inversés.]

Sources du Dr. Loutsch:

(Ancien Siebmacher, premier supplément).

Les armes furent portées ainsi depuis le début du XVIIe siècle. La famille se subdivisa ensuite en plusieurs branches qui toutes émigrèrent en Autriche et n’intéressent plus le Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 699

Mediatags:adossé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 699, azur, billette, brochant, écartelé, écusson, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, lion, losange, or, parti, quatre fasces, sable, saumon, saumons adossés, semé, semé de billettes, sur le tout, surmonté, trois losanges, variante, wappen,

92

de Schauwenbourg – variante

Armes:

D’or au miroir d’argent, bordé et pommeté de sinople, et un sautoir de gueules brochant sur le tout.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.: Ce qui revient en somme au même, sauf que l’azur est remplacé par du sinople).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 710

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 710, bordé, brochant, gueules, or, pommeté, sautoir, sinople, sur le tout, variante, wappen,

93

de Schoenberg

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent à l’écusson de sable, à l’escarboucle pommetée et fleurdelisée d’or brochant, aux II et III de gueules à six écussons d’argent posés 3 – 2 – 1. Sur le tout de gueules à l’écusson d’argent. Couronne comtale sur l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Annuaire Soc. Héraldique Lux. 1953/54, P. 18: Louis Wirion: Une découverte héraldique à Luxembourg/Antependium, trésor de la cathédrale de Luxembourg./A. Petit: Les Seigneurs de Montquintin, Extrait du «Pays Gaumais», 1968-69, P. 88). Famille originaire du Palatinat, dont une branche se fixa à partir de 1584 au Luxembourg, à la suite d’un mariage avec l’héritière de Naves, et séjourna dans l’hôtel de Schoenberg, plus tard dit de Soetern, actuelle maison de commerce Reuter-Heuardt, dans la Grand-Rue pendant tout le XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 718

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 718, brochant, écartelé, écusson, escarboucle, escarboucle pommetée, gueules, or, pommeté, posés 3 - 2 - 1, sable, six écussons, sur le tout, wappen,

94

de Spontin

Armes:

Écartelé, aux I et IV d’or à la bande coticée de gueules, aux II et III burelé d’or et de gueules, et sut le tout d’argent à la bande coticée de gueules chargé de trois coquilles d’or. Couronne à cinq fleurons posés sur l’écu.

Supports:

Deux lions d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov., XII, P. 14).

Confirmation par lettres-patentes du 12-X-1772, du titre de comte de Beaufort de Spontin pour Frédéric-Auguste-Alexandre, marquis de Spontin, et pour Philippe-Alexandre de Spontin. Depuis cette famille porte le nom de Beauffort-Spontin.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 741

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 741, bande coticée, burelé, chargé, coquille, cotice, écartelé, gueules, or, sur le tout, trois coquilles, wappen,

95

Henri Suynen

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la quartefeuille d’argent, tigée et feuillée de sinople, aux II et III d’or à une branche de vigne de sinople, aux grappes de pourpre, enlaçant un chevron alésé d’or. Sur le tout d’or à une ancre de sable chargé d’un coeur de gueules brochant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Tableau des abbés de Munster/M.).

Armes de Henri Swynen, abbé de Munster en 1636.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 753

Mediatags:alésé, ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 753, branche, branche de vigne, brochant, chargé, chevron, coeur, écartelé, enlaçant, feuillé, grappe, gueules, or, pourpre, quartefeuille, sable, sinople, sur le tout, tigé, wappen,

96 Ecartelé: aux 1 et 4 coupé, palé de gueules et d'argent de l'un en l'âutre, aux 2 et 3 d'azur au chevron d'argent couronné d'or, accompagné de trois étoiles à 6 rais d'or. Sur le tout d'argent à la fasce de gueules chargée de trois pals d'or, chaque pal, sur le milieu, courbé en dehors, vers la dextre.

Sigismond, baron de THUNGEN

Armes:

Écartelé: aux 1 et 4 coupé, palé de gueules et d’argent de l’un en l’âutre (Rasen-berg), aux 2 et 3 d’azur au chevron d’argent couronné d’or, accompagné de trois étoiles à 6 rais d’or. Sur le tout d’argent à la fasce de gueules chargée de trois pals d’or, chaque pal, sur le milieu, courbé en dehors, vers la dextre (Thungen).

casque:

Trois casques, le 3e couronné.

Cimier:

  1. Une rose de gueules, entre deux têtes et cols de cygne, adossé s, à dextre de gueules, à sénestre d’argent.
  2. Un buste d’homme barbu de carnation, vêtu de gueules, coiffé d’un bonnet albanais du même, retroussé d’argent et sommé de plumes de coq de sable.
  3. Un vol d’azur, chaque aile à trois étoiles d’or, en pal.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./«Nouveau» Siebmacher, II, 1ière série, 1856: Der Adel des Königreich Bayern, p. 60).

Notes biographiques:

(† 4-VI-1745) Après le baron de Cabry ci-dessus, le baron de Thungen fut appelé à remplacer le comte de Neipperg, d’abord du 22 février 1732 au 5 mai 1733, puis du 22 juin 1734 au 30 juillet 1736.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 167

Mediatags:argent, Armorial Loutsch 167, azur, chargé, chevron, coupé, courbé, courbé en dehors, courbé vers la dextre, couronne, de l'un en l'autre, dextre, étoile, étoile à 6 rais, fasce, gueules, l'un en l'autre, or, palé, pals, sur le tout, trois étoiles, trois pals, wappen,

97

de Tornaco

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’or à une demie-aigle de sable, issante de la partition, lampassée de gueules, aux II et III de gueules au dextrochère armé tenant une épée -et sur le tout d’azur à la croix d’argent qui est de Tornaco. écu surmonté d’une couronne de baron de cinq grosses perles, fourrée de gueules. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. l’aigle issante.
  2. Le dextrochère.

Supports:

A dextre un sauvage au naturel habillé de feuillages de sinople, tenant une bannière du surtout, à sénestre un griffon d’or tenant une bannière des II et III. (Texte des patentes).

Dévise:

VIRTUS NOBILITAT.

En réalité, il faut préciser qu’au II il s’agit d’un sénestrochère, et qu’il est non mouvant, comme le dextrochère du III.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov. YITI, P. 94/N./R./S.A.R. IV, P. 43).

Titre de baron concédé par lettres-patentes du 23-I-1738 de Charles VI, à Arnoul-François de Touraco et Théodore-Guillaume, son fils, qui ne furent enregistrées que le 13-IV-1785 à Luxembourg. Famille qui semble originaire du pays de Liège, fixée au Luxembourg au début du XVIIIe siècle et qui a quitté le pays vers 1950 pour se fixer en Belgique. Le 5 mars 1816, reconnaissance de noblesse et du titre de baron transmissible à tous les descendants, à Charles-Auguste de Tornaco, inscrit dans l’Ordre Équestre du Luxembourg. Voir A.N.B. 1858, 1886, et O,H.1915, P. 327, 1921, P. 13, 1922, P. 8.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 767

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 767, azur, croix, demie-aigle, dextrochère, dextrochère armé, écartelé, épée, gueules, issant, issant de la partition, lampassé, or, sable, sur le tout, tenant une épée, wappen,

98 D'argent à une croix étoilée de gueules (étoile à quatre rais), et une burèle d'azur, brochante sur le tout.

van Toulon

Provenance: Pays d’ Utrecht

Armes:

D’argent à une croix étoilée de gueules ( étoile à quatre rais), et une burèle d’azur, brochante sur le tout

Quelle:

Armorial de Rietstap, Planche 3 Wappen Nummer 34

Mediatags:argent, Armorial de Rietstap, azur, brochant, burelé, croix étoilée, étoile, étoile à quatre rais, gueules, sur le tout, wappen,

99

de Villers

Armes:

Écartelé:

sur le tout de gueules à trois étoiles d’argent rangées en bande, entre deux cotices du même (Villers ).

Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Le lion du III, issant et contourné.
  2. Un buste d’homme habillé du surtout, coiffé d’un bonnet pointu de gueules.
  3. Un vol à l’antique aux armes du IV.

Supports:

A dextre une licorne d’or, à sénestre un lion d’or (ou deux léopards lionnés au naturel).

Devise:

ACCUEILLANCE DE VILLERS.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R./S.L.).

Titre de marquis avec érection en comté de la terre de Grignoncourt, qui aurait été accordé à cette famille au XVIIe siècle par le roi Philippe IV, roi d’Espagne. Famille éteinte récemment.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 793

Mediatags:affronté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 793, azur, billette, cantonné, chef, cotice, couronné, croix, deux cotices, écartelé, étoile, faux, gueules, hermines, lion, or, rangés en bande, sur le tout, trois étoiles, wappen,

100

de Villevillain

Armes:

Échiqueté de gueules et d’argent, à la fasce brochant de gueules, et sur le tout une bande d’argent chargée de trois roses d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 794

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 794, bande, brochant, chargé, échiqueté, fasce, gueules, or, rose, sur le tout, trois roses, wappen,

101

Wagner

Armes:

D’or au lévrier courant de sable, au chef d’argent chargé de trois fers de moulin de gueules, et sur le tout un écusson d’or à la croix ancrée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(P.S.H. LXVI, pp. 333-334/L. Wirion: Les armoiries de la localité de Wecker …, dans Grevenmacher, la bonne ville, 1952, pp. 259 et ss.). Famille qui aurait vécu à Grevenmacher. A moins qu’il ne s’agisse d’une confusion avec la famille Wecker (voir ce nom).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 800, chargé, chef, croix ancrée, croix ancrée, écusson, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier, lévrier courant, lévrier courant, or, sable, sur le tout, wappen,

102 Parti d'un trait, coupé de deux, qui font 6 quartiers:aux 1 et 6 d'or au lion d'azur, couronné d'or, celui du 1 contourné,aux 2 et 3 de gueules, au 2 un sénestrochère, au 3 un dextrochère, tous deux armés d'argent et tenant une épée du même,aux 4 et 5 de sable à une tour d'argent, ouverte et ajourée du champ.Sur le tout un écusson d'azur sommé d'une couronne à neuf perles, chargé d'un lion d'argent, armé et lampassé de gueules, couronné d'or, à la fasce partie d'argent et de gueules, brochant sur le lion.

François-Paul, comte de WALLIS, baron de BARIGHMAIN

Armes:

Parti d’un trait, coupé de deux, qui font 6 quartiers: Sur le tout un écusson d’azur sommé d’une couronne à neuf perles, chargé d’un lion d’argent, armé et lampassé de gueules, couronné d’or, à la fasce partie d’argent et de gueules brochant sur le lion.

Quatre casques couronnés.:

Cimier:

  1. le lion du surtout, issant et contourné, et chargé de la fasce.
  2. la tour des 4 et 5 supportant un cygne percé d’une flèche de gueules en barre, la pointe en bas.
  3. Le bras du 2 issant de la couronne.
  4. Un lion issant d’azur couronné d’or.

Supports:

Deux lions regardants d’or.

Devise:

au-dessous des Armes:QUOD ERO SPERO.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.).

Notes biographiques:

Chambellan de S.M.I. et R., conseiller de guerre, général-maréchal, etc., fut nommé gouverneur (provisionnel» et commandant du pays et duché de Luxembourg et comté de Chiny le 29 mai 1727. En octobre 1729 un commandement en Transsylvanie l’obligea à quitter Luxembourg définitivement.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 165

Mediatags:ajouré, argent, armé, Armorial Loutsch 165, azur, brochant, chargé, contourné, couronne, couronne à neuf perles, dextrochère, du champ, du même, écusson, épée, fasce, gueules, lampassé, lion, lion couronné, or, ouvert, parti, sable, sénestrochère, sommé, sur le tout, tenant, tour, tour ouverte, wappen,

103

(de) Wecquer ou Wecker

Armes:

De gueules à la fasce d’argent accompagnée en chef de trois fers de moulin d’argent, en pointe d’un lévrier du même, colleté de sable, cloué et bordé d’or, à l’annelet du même; sur le tout d’argent à la croix ancrée de sable, qui serait de Saint-Lizier.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./M.W., avec fautes). Ces armes auraient été portées par une autre branche de la famille Wecquer. Comparer Wagner.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, bordé, cloué, cloué, colleté, colleté, croix ancrée, croix ancrée, fasce, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier, or, sable, sur le tout, wappen,

104

de Wecquer, ou Wecker

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à la fasce d’argent, accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même, en pointe d’une étoile à six rais aussi d’argent, aux II et III d’or au lévrier courant de sable, au chef d’argent chargé de trois fers de moulin de gueules, et sur le tout d’or à la croix ancrée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./Arch. Lux. not. Frédéric Braun, 1719, no 48 et 49 : cachet de Charles de W., seigneur haut justicier de Grevenmacher/Arch. Lux, not. Gattermann, 5-I-1713: cachet de Ludwine-Pétronille de W., veuve de feu François-Ernest de bande, en son vivant co-seigneur de Berbourg./M.W., avec fautes).

Cimier:

Un dextrochère armé tenant une épée, issant. Armes portées par cette famille depuis la fin du XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, azur, chargé, chef, croix ancrée, deux annelets, écartelé, entrelacé, étoile, étoile à six rais, fasce, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier courant, or, sable, sur le tout, wappen,

105

de Werth, ou de Wehr

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à l’anneau d’or posé en coeur, accompagné de trois anilles de sable, deux en chef, une en pointe, aux II et III d’or à l’aigle de sable, couronnée d’or, membré e de gueules, celle du III contournée. Sur le tout d’argent au lion d’or (armé et lampassé de gueules?). Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Le lion du surtout, issant.
  2. Un buste de more tortillé d’argent, habillé d’azur, ceint d’or, au rabat du même, entre un vol coupé alternativement d’or et de sable, chaque aile chargé d’un écusson aux armes du I.
  3. l’aigle du II, issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R.). Famille originaire de Wehr-sur-Moselle, anoblie par lettres de l’Empereur Ferdinand II, du 4 avril 1635, en la personne de Jean de Werth ou de Wehr.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 817

Mediatags:aigle, anille, anneau, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 817, azur, contourné, couronné, écartelé, gueules, lampassé, lion, membré, or, posé en coeur, sable, sur le tout, trois anilles, wappen,

106

Zangerle

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au sapin d’or, terrassé du même, aux II et III d’or au cerf passant d’argent, celui du III contourné. Sur le tout de sable à une tenaille (= Zange) d’argent posée en pal.

Cimier:

Le sapin issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Armes peintes sur la maison Zangerlé à Pians, Tyrol/Nouveau Siebmacher: X, Bürgerliche Wappen, t. II, P. 24). Famille tyrolienne, dont un grand nombre de représentants ont immigré au Luxembourg au XVIIIe siècle, comme maçons.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 834

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 834, azur, cerf, cerf passant, contourné, contourné, écartelé, or, passant, posé en pal, posé en pal, sable, sapin, sur le tout, tenaille, terrasse, terrassé, variante, wappen,

  1. gemeint ist wohl eher Clervaux! []

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.