ancre

ancre Substantiv, maskulin

Schweres Gerät aus der Schifffahrt, mit Haken mit dem Schiffe am umgewollten Weiterfahren gehindert werden.

ancre

Beschreibung

Einige Beispiele

Die (de) Piette führten:

De sable à l’ancre d’argent posée en pal.

Die Jean-Gérard Grell aus Trèves führte 1765:

D’or à une ancre renversée de sable, chargé en abîme d’un coeur de gueules.

Man beachte, dass hier beim Anker die Öse nach unten zeigt, er sich also in der nicht normalen Stellung befindet, was mit “renversé” angezeigt wird.

Jean Olinger, Schöffe von Echternach, siegelte am 16-VII-1650 und am 14-III-1707 (also 57 Jahre später):

Une ancre en pal, l’anneau en haut, et du fer en pointe monte une plante feuillée qui s’enroule autour de l’ancre, le tout accosté à dextre d’une étoile, à sénestre d’une croisette pattée

ES gab also phantasievolle Variationen.

Henri-Joseph Remacle, bourgeois de Luxembourg, stempelte am 19-IV-1792 mit:

Une marque de marchand, en forme d’ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Bezeichnung in verschiedenen Sprachen

Französisch ancre
Deutsch Anker
Englisch anchor
Italienisch
Lateinisch
Spanisch

Siehe auch Rolland et Bender (1903).

Einordung

figure / meuble / figures artificielles /

Häufige Attribute

Renversé

Beschreibung durch klassische Heraldiker in französischer Sprache

Michel Pastoureau (1947-)

schrieb in der 5. Auflage (2008) des 1979 in Paris erschienenem Traité d’héraldique

Trabe. Bois dans lequel est fiché le fer d’une ancre. Ne se blasonne que s’il est d’un émail particulier.

Léon Jéquier (1905-1996) und D.L. Galbreath (1884-1949)

In dem 1977 erschienenen Überarbeitung des Werkes von Galbreath schrieb Jéquier im “Manuel du blason”:

Ces armes d’une famille de pasteurs, réfugiée à Neuchâtel à la suite de la Révocation de l’Edit de Nantes (1685), portent les emblèmes des trois vertus théologales: la foi, l’espérance (ancre) et la charité (coeur)

L.-A. Duhoux d’Argicourt

schreib 1899 in seinem Werk l’Alphabet et figures de tous les termes du blason:

ANCRE. Pour la tige de cet instrument de marine on dit une strangue ou flanque, une trabe pour la traverse du haut, quant à la corde passée dans l’anneau on l’appelle un gumène (voir ces mots). Il est bon de faire remarquer ici que l’on ne doit donner à ces différentes parties de l’Ancre leur désignation spéciale en blasonnant, que lorsqu’elles sont d’un autre métal ou émail que l’Ancre simplement figurée.

Charles Grandmaison (1824-1903)

geht 1852 im dictionnaire alphabetique des termes du blason zu seinem Werk “Explication et la description des termes et figures usités dans le blason” sehr ausführlich auf den Anker ein:

— Instrument dont on se sert pour arrêter les navires. L’ancre est composée de diverses parties qu’on distingue par leurs noms particuliers, lorsqu’elles sont d’un émail différent. La tige se nomme stangue ; la traverse trabe, et le câble, lorsqu’il y en a un, gumène. La position de l’ancre est d’être en pal, la trabe vers le chef.

Häufigkeit in meiner Datenbank


Bei Wörtern mit Umlauten funktioniert der Datenbankaufruf zur Zeit nicht richtig.

22 hier verzeichneten Wappen

B

Bredimus

C

Cuno, Cuno - variante

E

Erpelding, Daniel

F

Faber

G

Grell

H

Herneupont

K

Kauffmann, Klein (Thionville)

L

Lanser, Lansur, Ludwigshafen am Rhein (D)

M

Manderscheid-Blankenheim-Keyl, Manderscheid-Kail

O

Olinger, Otte

P

Piette

R

Remacle

S

Schmitz-Grollenburg, Suynen

U

Ubelender

W

Wiltz

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Französisches Wikipedia
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_meubles_h%C3%A9raldiques
Deutsches Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_heraldischer_Begriffe
Englisches Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_heraldic_charges
Spanisches Wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Muebles_her%C3%A1ldicos
Armoiries-blason.org http://www.blason-armoiries.org/heraldique/a/ancre.htm
Sonstiges

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.