Auf blason-armoiries fand ich einige Erläuterungen, die nachstehende passt am besten:

BOURRELET. Nom du tortil couvrant les casques non couronnés. Il est composé d’un rouleau de rubans aux couleurs de l’écu.
d’après le Dictionnaire archéologique et explicatif de la science du blason
Comte Alphonse O’Kelly de Galway — Bergerac, 1901