“W”

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

1 Picture Description
1

Wolff Jean Joseph Pierre

Armes:

Parti, au I une croix latine, au II six merlettes, 2, 1, 2, 1.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 287 M.W.). Cachet de Jean-Joseph-Pierre Wolff, curé de la paroisse de Weweler et Reuland, 1788.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, croix latine, émaux inconnus, merlette, parti, six merlettes, wappen,

2

Wolff

Armes:

Un loup rampant.

Cimier:

Un héron.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Fonds Vannérus). Cachet de J.G. Wolff, seigneur foncier de Cruchten, 6-IX-1779. (M.W. donne une description: d’or au lion de gueules, à la queue fourchue, avec la même source, date 1776, que j’ai vainement cherché). Famille de baillys de Beaufort, seigneurs de Cruchten au XVIIIe.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, émaux inconnus, loup, loup rampant, loup-liste-loutsch, rampant, wappen,

3

Wolfflinger, ou Wulflinger

Armes:

Un loup issant de la pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 2830: Henri W., échevin de Luxembourg, 1544/Arch. Arlon, Guirsch: Sceau de Conrad W., échevin de Luxembourg, 20-IV-1564).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, issant, loup, loup issant, loup-liste-loutsch, variante, wappen,

4

Wolfflinger, ou Wulflinger – variante

Armes:

Coupé, au loup issant en chef par tête et col et une patte.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf, no 310: Sceau de Henri W., échevin de Luxembourg, déjà cité, 20-IX-1549). Famille échevinale de Luxembourg au XVIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, coupé, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, issant, loup, loup issant, loup-liste-loutsch, wappen,

5

Wolff de Wilcheringen

Armes:

Un loup passant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean no 217 et 273/Arch. Lux. Chartes et Titres divers, Luxembourg). Sceau de Pierre Wolff de W., échevin de Luxembourg, 1649, 1484, 1495.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, échevin de Luxembourg, émaux inconnus, loup, loup passant, loup-liste-loutsch, passant, wappen,

6

Martin-Joseph Wolf

Armes:

Un loup saillant.

Cimier:

Une tête et col de loup entre deux cornes de boeuf garnies chacune, en haut, d’une embouchure.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 287). Cachet de Martin-Joseph Wolf, curé de Laufeld, au comté de Manderscheid, 1788. Peut-être même famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:Armorial Loutsch, loup, loup saillant, saillant, wappen,

7

de Wiltz

Armes:

D’or au chef de gueules.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(A.D.S./A.H./C.Q. B./B.L./G.P.B./Gy./K./M./N./R. /P. ; P.L. Ruelle/V.M./W./Betzdorf no 53 S.A.R. IV, P. 252). (…) Une des plus importantes familles de l’ancienne noblesse luxembourgeoises, à l’origine avoués d’Arlon. Titre de comte et érection en comté de la terre et seigneurie de Wiltz pour Jean, baron de Wiltz, par lettres-patentes du 31-V-1629. Voir sur cette famille, jules Vannérus: Les avoués d’Arlon, extrait des Mélanges Godefroid Kurth, Liège 1908, et Wilhelm: La famille seigneuriale de Wiltz, Luxembourg, 1934.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:ancienne noblesse, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, chef, gueules, or, wappen,

8

de Wacquant

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’argent plain, aux Il et III d’argent au lion d’azur, lampassé et couronné d’or, mouvant d’un tertre (ou mont à trois coupeaux) du même, à la fasce de gueules brochant sur l’écartelé.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Patentes, P.S.H. VIII, 1852, pp. 96-97/Cahiers luxembourgeois, 1947, no 20-21, P. 149/R.). Confirmation d’anoblissement de Charles II en date du 2-XI-1671, de patentes qui auraient été accordées par Philippe IV le 27-IX-1658 à feu jean-Baptiste Wacquant, natif du duché de Luxembourg, maître de camp, et à ses frères Jean et Philippe-François Wacquant. Sur cette famille, voir Cahiers Luxembourgeois, cités, et Ch. Hemmerlé: Les de Mecquenem et les de Wacquant du Chesne-le-Populeux, Reims 1933.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 799

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 799, azur, brochant, coupeau, couronné, écartelé, fasce, gueules, lampassé, lion, mont à trois coupeaux, mouvant, or, plain, tertre, trois coupeaux, wappen,

9

Wecquer

Armes:

D’azur à la fasce d’argent, accompagnée en chef de deux anneaux entrelacés d’argent, en pointe d’une étoile (à six rais) aussi d’argent.

Cimier:

Un bras armé,l’épée à la main.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Régistrature Cons. Prov., IV, P. 133/M.W.). Anoblissement par lettres de Philippe IV, datées de Madrid le 11-X-1645, pour Herman Wecquer, sergent major du régiment de cavalerie du marquis de Saint-Martin, né en 1610, militaire depuis 1628, qui aurait épousé delle Anne-Claudine Girard de Queultrey, fille de feu Gabriel Girard, sgr. de Queultrey, et de delle Claude de mont St. Légier. Son fils Charles-Emmanuel de Wecquert scelle de même en 1677

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. X, 27).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:anneau, anneaux entrelacés, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, azur, entrelacé, étoile, étoile à six rais, fasce, rais, wappen,

10

de Weiler-la-Tour, ou Villers-la-Tour

Armes:

D’or à la bande de gueules chargé de trois fleurs de lis d’argent.

Cimier:

Un panache de sable et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./M./N./P./R.). Famille d’ancienne noblesse luxembourgeoise.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, bande, chargé, fleur de lis, gueules, or, wappen,

11

de Wilwerwiltz

A une croix recercelée en chef et en pointe pattée aux flancs et vidée en losange en coeur

Mediatags:croix alésée, croix pattée, croix recercelée, émaux inconnus, wappen,

12

de Vicrange, ou Wickrange

Armes:

D’argent à trois merlettes de sable.

Cimier:

Un héron d’argent, les pieds et le bec d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./G.P.B./N.M.). Sur cette famille peu connue, voir T. I, p. 38 et III, p. 699.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 789

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 789, merlette, sable, trois merlettes, wappen,

13

Wintrange

Armes:

Une bande chargé de quatre losanges, ou échiquetée.

Cimier:

Une tête de lion.

Sources du Dr. Loutsch:

(des R.: sceaux de Jean de W., 1485, Rodolphe de W., 1494 et Mathias de W., écuyer, 1459). Famille seigneuriale du petit village luxembourgeois des bords de la Moselle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, bande, chargé, émaux inconnus, losange, quatre losanges, wappen,

14

Wiltheim

D’argent à deux bâtons fleurdelisés de sable en sautoir accompagnés de huit mouchetures d’hermine trois en chef trois en fasce et deux en pointe

Mediatags:argent, moucheture d'hermine, sable, wappen,

15

N. Wagener

Armes:

Deux meubles (?, voir dessin) adossés, l’un sur l’autre.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Gattermann). Cachet de N. Wagener, échevin d’Echternach, 7-VII-1712.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:adossé, Armorial Loutsch, échevin d'Echternach, échevin d'Echternach, émaux inconnus, l'un sur l'autre, meuble inconnu, wappen,

16

de Wachenheim

Armes:

Coupé d’or et d’argent, à la fasce de gueules brochant, accompagnée en chef de trois merles de sable.

Cimier:

Un vol coupé d’or et d’argent, à la fasce de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Chartes et Titres divers: Bettembourg/Betzdorf no 254/S.A.R. IV, P. 184).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 799

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 799, brochant, coupé à la fasce brochante, fasce, gueules, merle, or, sable, trois merles, wappen,

17

de Wachtendonck

Armes:

D’or à la fleur de lis de gueules. Casque couronné.

Cimier:

Tenants:

Deux mores habillés ettortillés de gueules, tenant chacun une bannière aux armes de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(G./M./N./R./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Wachtendonck/S.A.R. IV, P. 185). Famille d’ancienne noblesse du duché de Gueldre, Biens et alliances au Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 799

Mediatags:ancienne noblesse, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 799, fleur de lis, gueules, or, wappen,

18

Jean-Pierre Wagener

Armes:

Parti de sable et d’argent, à la fasce de l’un en l’autre, les pièces d’argent chargées chacune d’une étoile à six rais de . . .

Cimier:

Une des étoiles entre un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Schwab, 1756, no 93). Cachet de jean-Pierre Wagener, valet de chambre du Prince de Furstemberg A Prague, natif de Luxembourg, 2-I-1756. Est cité son frère Thomas Wagener de Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 799

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 799, chargé, émaux incomplets, étoile, étoile à six rais, fasce, l'un en l'autre, parti, rais, sable, wappen,

19

de Wal – branche cadette

Armes:

D’argent à trois merlettes de sable, à la bordure engreslée de gueules.

Cimier:

Une merlette entre deux cornes Bandées de sable et d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./Gourdet/S.A.R. IV, p .193). Branche cadette de la même famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 801

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 801, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 801, bordure, bordure engreslée, engreslé, engreslé, gueules, merlette, sable, trois merlettes, wappen,

20 D'or au lévrier courant de sable, au chef d'argent chargé de trois fers de moulin de gueules, et sur le tout un écusson d'or à la croix ancrée de gueules.

Wagner

Armes:

D’or au lévrier courant de sable, au chef d’argent chargé de trois fers de moulin de gueules, et sur le tout un écusson d’or à la croix ancrée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(P.S.H. LXVI, pp. 333-334/L. Wirion: Les armoiries de la localité de Wecker …, dans Grevenmacher, la bonne ville, 1952, pp. 259 et ss.). Famille qui aurait vécu à Grevenmacher. A moins qu’il ne s’agisse d’une confusion avec la famille Wecker (voir ce nom).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 800, chargé, chef, croix ancrée, croix ancrée, écusson, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier, lévrier courant, lévrier courant, or, sable, sur le tout, wappen,

21

de Waha

Armes:

De gueules à l’aigle d’argent, armée, lampassée, et becquée d’or.

Cimier:

Une tête et col d’aigle de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Gorcy/S.A.R. IV, P. 183).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:aigle, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 800, becqué, becqué, gueules, lampassé, or, wappen,

22

de Wal

Armes:

D’argent à trois merlettes de sable.

Cimier:

Deux proboscides de gueules et d’azur. Ou: Deux proboscides d’azur. (A.H./B./N./N.M./P.L./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Gorcy/S.A.R. IV, P. 186). Famille d’ancienne noblesse luxembourgeoise. Voir A.N.B. 1860, 1878.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 801

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 801, merlette, sable, trois merlettes, wappen,

23

de Waldeck

Armes:

D’or à l’étoile à huit rais de sable (parfois aussi à six rais). Casque couronné.

Cimier:

Un vol aux armes de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./G.P.B./N.M./V.M./S.A.R. IV, P. 186). La famille des anciens comtes de Waldeck, vassaux de Luxembourg dès le XIVe siècle, seigneurs de Berbourg et du mont St. Jean au XVIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 801

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 801, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 801, étoile, étoile à 8 rais, or, rais, sable, seigneurs de Berbourg, wappen,

24

de Walcourt

Armes:

D’or à l’aigle de gueules, becquée, membré e et larguée d’azur, au lambel à trois ou cinq pendants d’azur brochant.

Cimier:

Un chapeau d’hermine sommé d’une tête d’homme à la barbe de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(G./S.A.R. IV, pp. 191-192). Bien que cette famille soit surtout répandue en Namurois et en Hainaut, elle est la souche d’un grand nombre de familles luxembourgeoises. Il est évident, qu’à l’origine les armes n’étaient pas brisées d’un lambel.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 801

Mediatags:aigle, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 801, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 801, azur, becqué, becqué, brochant, gueules, lambel, lambel à cinq pendants, lambel à cinq pendants, langué, langué, membré, membré, or, wappen,

25

Waldbillig

Armes:

Une croix, cantonnée en chef de deux étoiles.

Cimier:

Les lettres I P W.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Pierret, 1728, no 41). Cachet de J. P. Waldbillig, notaire, 16-IV-1728.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 801

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 801, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 801, cantonné, cantonné, croix, émaux inconnus, étoile, wappen,

26 De sable à l'ancre de maçonnerie d'argent

Waldecker de Kempt

Armes:

De sable au fer de moulin en fasce d’argent (ou ancre de maçonnerie).

Cimier:

  • Un chapeau pyramidal de sable, retroussé d’argent, sommé d’une boule du même, entre un vol de sable.
  • Ou: Une tête de cheval.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./O.G./R./S.A.R. IV, P. 187/Betzdorf n° 241/ des R./Diderrich: Les pierres armoriées d’Aspelt, O.H. 1910, P. 142).

Famille issue du mariage de Jean Waldecker (cit. 1451, † av. 1471), avec Richarde de Kempt, dame en partie d’Aspelt, qui a retenu les armes Kempt. Éteinte au XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Mediatags:ancre de maçonnerie, ancre de maçonnerie, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 802, fer de moulin, sable, wappen,

27

Jean Waldorf

Armes:

Une croix à deux traverses pattée.

Cimier:

Une étoile à six rais entre un vol. (Reinach 4244). Cachet de Jean Waldorf, notaire, 5-XI-1722.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 802, croix à deux traverses, croix à deux traverses pattée, croix pattée, émaux inconnus, wappen,

28

de Walferdange

Armes:

De … à trois herses.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). Si cette famille a existé, il ne peut s’agir que d’hommes de fief.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 802, émaux inconnus, Farben:unbekannt, herse, wappen,

29

de Wallerand

Armes:

De gueules à trois lions d’argent passant l’une (-sic-) sur l’autre.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 802, gueules, l'un sur l'autre, lion, lion passant, passant, trois lions passants, wappen,

30

(de) Walderfingen

Armes:

D’azur à trois fasces d’or, surmontées d’un cygne issant au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P./Arch. Lux. Sect. Hist. Archives de Bourgesch). Anoblissement par lettres du 14-IV-1528 pour Adrien de Walderfingen, receveur de Sierck et du baillage d’Allemagne. Voir Arch. Lux, Sect. Hist. Familles: Walderfingen.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch Armoirial Loutsch 802, au naturel, azur, cygne, issant, or, surmonté, surmontée, trois fasces, wappen,

31

Wallerand – variante

Armes:

De gueules à deux lions d’argent passant l’un sur l’autre.

Cimier:

Un lion d’argent issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. III, pp. 269 et 1112/S.A.R. IV, P. 193, le casque est couronné./ O.H., 1912, P. 429, qui donne celui de la pointe contourné, ce qui est vraisemblablement une erreur). Famille de la salle de Bastogne, à Rodemack au XVIIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 802

Variante des Wappens mit den drei Löwen.

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 802, deux lions passants, gueules, l'un sur l'autre, lion, lion passant, passant, variante, wappen,

32

de Warize, ou Warise

Armes:

De gueules à la fasce d’argent, accompagnée en chef d’une rose d’or.

Cimier:

Deux cornes. (C./K./N./R./U.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 808

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, fasce, gueules, or, rose, wappen,

33

Walpode de Bassenheim

Armes:

Gironné d’argent et de gueules de douze pièces.

Cimier:

Une tête et col de cygne d’argent, becquée et lampassée de gueules, entre un vol d’argent, chaque aile chargé d’un écusson aux armes de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N./R./R.T./V.M./S.A.R. IV, P. 194). Ancienne famille noble de l’Eifel, qui a contracté de nombreuses alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 804

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, gironné, gironné de douze pièces, gironné de douze pièces, gueules, wappen,

34

Walrave

Armes:

Un lion et une bordure.

Cimier:

Un chapeau de tournoi garni d’un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 194: sceau de Walrave de Trèves (Jean), 1374). (…) Famille échevinale de Trèves alliée à plusieurs familles nobles luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 804

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, bordure, échevin de Trèves, émaux inconnus, lion, wappen,

35

de Wampach

Armes:

De gueules à deux chevrons d’or accompagnés de deux étoiles à six rais du même, une en coeur, une en pointe.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./P./M./N./R./Arch. Lux. Fds. Reiffenberg/S.A.R. IV, P. 198/Arch. Lux. XXIX: sceau de Pierre de Wampach, échevin d’Echternach, 3-II-1533). (..) Famille des seigneurs de Nieder-Wampach, petite noblesse. Voir O.H. 1900, P. 133.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 804

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, chevron, Deux chevrons, échevin d'Echternach, échevin d'Echternach, étoile, étoile à six rais, gueules, or, rais, wappen,

36

de Wampach – variante 1

Armes:

De gueules à deux chevrons d’or accompagnés de deux étoiles à huit rais du même, une en coeur, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, chevron, Deux chevrons, étoile, étoile à 8 rais, gueules, or, rais, variante, wappen,

37

de Wampach – variante 2

Armes:

De sable à deux chevrons d’or accompagnés de deux étoiles à six rais du même, une en coeur, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(W./M.W.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, chevron, Deux chevrons, étoile, étoile à six rais, or, rais, sable, variante, wappen,

38

de Wampach – variante 3

Armes:

De gueules à deux chevrons d’or.

Cimier:

Un buste d’homme barbu vêtu de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Cicignon). Famille des seigneurs de Nieder-Wampach, petite noblesse. Voir O.H. 1900, P. 133.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, chevron, Deux chevrons, gueules, or, variante, wappen,

39

Warck

Armes:

Trois meubles (?, voir dessin), l’un sur l’autre surmontés d’une rose.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch et Arch. St. Jean no 656: Sceaux de Michel Warck, échevin d’Arlon, 17-1-1583 et 10-I-1602/Arch. Arlon, Guirsch, et Arch. St. Jean, no 857; sceau de Materne Warck, échevin d’Arlon, 11-II- et 14-CI-1628). Famille échevinale d’Arlon, armes avant anoblissement ou «confirmation».

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, échevin d'Arlon, échevin d'Arlon, émaux inconnus, l'un sur l'autre, meuble inconnu, rose, surmonté, surmonté, wappen,

40

Corneille de Warck

Armes:

D’azur au chevron d’or renversé et vidé (alias deux chevronsrenversés) accompagné en chef d’une rose d’or, en pointe de deux étoiles du même.

Cimier:

La rose de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux, Régistrature Cons. Prov. III, P. 5/Les autres sources: B./N.M. et M.W. donnent une quintefeuille, mais les patentes sont formelles: une rose/S.A.R. IV, P. 201/Arch. Arlon, Guirsch, Bettenhoven: cachet de corneille de Warck, 22-VII-1627, qui porte en cimier la rose entre un vol, et cachet de Jean de Warck, 5-XI-1671, qui porte en cimier la rose tigée et feuillée). Anoblissement par lettres des Archiducs Albert et Isabelle du 20-VII-1618 accordé à Corneille de Warck, de Habay-la-Neuve, fils de feu Nicolas «ses papiers de famille ayant été perdus du fait des guerres». En réalité membre de la famille précédente, échevins d’Arlon, bien que déjà alliée à la noblesse, ne semble pas avoir été considérée comme noble avant l’anoblissement.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, azur, chevron, chevron renversé, chevron renversé, étoile, Meilensteine, or, renversé, rose, wappen,

41

de Warigney, Warigny, parfois Warny

Armes:

D’argent à trois hures de sanglier de sable

Cimier:

Une hure de sanglier (parfois d’argent).

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 426/D. 465/N.M./R./S.A.R. IV, P. 200). Famille qu’on trouve répandue dans le nord de la France, mais aussi en Hainaut, et dans le Luxembourg au XIVe siècle (peut-être à la suite des Avesnes?). Poncelet de W., prévôt d’Arlon au début du XIVe siècle, aurait appartenu à cette famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, hure de sanglier, prévôt d'Arlon, sable, wappen,

42

de Warisoulx

Armes:

D’argent au chef emmanché de gueules de trois pièces.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(D. 465/Gourdet/S.A.R. IV, P. 201).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, Armorial Loutsch 807, chef, chef emmanché, chef emmanché, emmanché, gueules, wappen,

43

de Warnant

Armes:

De gueules à six lions d’argent posés 3-2-1.

Cimier:

Une botte d’argent, éperonnée d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. V., P. 416: Transcription à la cour féodale de Laroche de diverses attestations de noblesse./R./Gourdet). Armes portées par la branche de Laroche et de Jupille de cette ancienne famille du pays de Liège.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 808

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, gueules, Löwen und Leoparden, posés 3 - 2 - 1, posés 3-2-1, wappen,

44

Warken

Armes:

D’or à la fasce d’azur chargé de trois étoiles à six rais d’or, accompagnée en chef de deux coeurs de gueules, en pointe d’un écureuil au naturel mangeant une noisette, (assis sur une terrasse de sinople).

Cimier:

Un coeur de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Vitrail armorié à la bibliothèque municipale de Trèves, sans nom, mais qui ne peut que s’appliquer à cette famille/Arch. Ansembourg, correspondance: Cachet de Nicolas Warken, officier de Mersch, 21-VIII-1720/Arch. Lux. not. Jungers: Cachet de Jean-Frédéric Warken, officier de la seigneurie de Mersch, 11-VI-1739/Arch. Lux. not. Herman: cachet de Jean-Théodore Warken, 26-IX-1745. Signalons que les cachets montrent bien l’écureuil en pointe, mais sans terrasse). Sur cette ancienne famille de Diekirch, voir Jules Vannérus: Notice généalogique sur la famille Warcken de Diekirch (G.D. de Luxembourg), 1592-1903, Bruxelles, Vogels, 1903. L’écureuil est sans doute un rappel de l’alliance avec la famille Eichhorn, anoblie.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 808

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, au naturel, azur, chargé, coeur, écureuil, écureuil, étoile, étoile à six rais, fasce, gueules, noisette, or, rais, wappen,

45 Une arbalète accostée de deux étoiles à six rais.

Warnach

Armes:

Une arbalète accostée de deux étoiles à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Cons. Prov., liasse 829, no 1120). Cachet de Valérien Warnach, huissier extraordinaire, 1656. Voir Ruppert, P. 110.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 808

Mediatags:accosté, arbalète, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, rais, wappen,

46

Watlet

Armes:

Parti au I d’azur à la croix alésée d’argent, au II de gueules au lion d’argent. Casque couronné.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(K./N.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:alésé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 809, azur, croix alésée, croix alésée, gueules, lion, parti, wappen,

47

Watle, ou Watlet

Armes:

Une branche posée en fasce, rangée en pointe, feuillée et fleurie.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./d’après un sceau Arch. Lux. Sect. Hist. de 1494/S.A.R. IV, P. 213). Sceau de Jean Watle, échevin de Bastogne, 1494 et 1498, ancêtre probable de la famille qui suit.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 809, branche, échevin de Bastogne, échevin de Bastogne, émaux inconnus, feuillé, feuillé, fleuri, posé en fasce, posé en fasce, rangé, rangé en pointe, wappen,

48

de Warreldingen

Armes:

Trois têtes d’homme posées 2 et 1.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf n° 115). Sceau de Henri de Warreldingen, échevin de Remich, 1417.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, échevin de Remich, émaux inconnus, posés 2 - 1, posés 2 et 1, tête d'homme, tête d'homme, wappen,

49

de Warsberg

Armes:

De sable au lion d’argent, armé,lampassé et couronné d’or (ou de gueules).

Cimier:

Le lion issant (ou assis) entre un vol de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./A.G./P./C./K./N./R./des R./S.A.R. IV, P. 203/Betzdorf no 561). Sur cette famille, voir le même travail de l’abbé Châtelain, et Möller III.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, couronné, lampassé, lion, or, sable, wappen,

50

de Warsberg

Armes:

De gueules au sautoir d’argent.

Cimier:

Deux cornes crêtées, à boules ornées de touffes de plumes.

Sources du Dr. Loutsch:

(Ruelle/des R./S.A.R., IV, P. 203). Sur cette famille d’ancienne noblesse, de même souche que les Sarrebruck et Dagstuhl, voir abbé Châtelain: Notice sur le château et les sires de Warsberg, Mémoires de l’Académie de Metz, 1885.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, gueules, sautoir, wappen,

51

de Watronville

Armes:

D’or à la croix de gueules.

Cimier:

Une tête et col d’homme barbu, enturbanné.

Supports:

Deux lions. (C./K./N./R./S.A.R. IV, P. 213). Famille d’ancienne noblesse luxembourgo-lorraine.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 810

Mediatags:ancienne noblesse, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, croix, gueules, or, wappen,

52

de Watrand

Armes:

De gueules à deux lions passants, l’un sur l’autre, (D’argent?).

Cimier:

Un lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Ville). Cachet de D. Watrand, 2-VIII-1761. Serait-ce une branche de Wallerand?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 810

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, deux lions passants, émaux incomplets, Farben:teilweise unbekannt, gueules, l'un sur l'autre, lion passant, passant, wappen,

53

de Watzenrait

Armes:

Deux poissons en fasce, l’un sur l’autre, accompagnés en pointe d’une étoile à six rais. (Reinach 1362). Sceau de Werner de Watzenrait, 14-I-1426.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 810

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, l'un sur l'autre, poisson, posé en fasce, posé en fasce, rais, wappen,

54

Weckbecker

Armes:

Coupé, au I de gueules à trois losanges rangés en fasce, au II d’azur à trois étoiles à six rais d’argent, 2 et 1. Casque couronné.

Cimier:

Une étoile d’argent entre un vol de sable.

Lambrequins:

à dextre d’or et de gueules, à sénestre d’argent et d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Arch. Lux. not. Charles Crocius, 1884, no 221: cachet de Ignace-Guillaume Weckbecker, pharmacien à Luxembourg). Famille d’origine allemande, dont une branche installée au Luxembourg au XIXe siècle. Noblesse du Saint-Empire le 30 septembre 1780.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, azur, coupé, émaux incomplets, étoile, étoile à six rais, gueules, losange, rais, rangés en fasce, rangés en fasce, wappen,

55

de Wauthier

Armes:

D’or à deux macles de sable, l’une en chef à dextre, l’autre en pointe à sénestre, et deux trèfles du même, l’un en chef à sénestre, l’autre en pointe à dextre. Casque couronné.

Cimier:

Une étoile de sable entre un vol d’or.

Supports:

Deux sauvages de carnation ceints et couronnés de lierre, armés de massues.

Dévise:

RESPICE FINEM.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R.). Famille noble du Hainaut, dont une branche a eu des biens au Luxembourg belge.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 810

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 810, dextre, mâcle, or, sable, sénestré, sénestre, trèfle, trèfle, wappen,

56

Wausten

Armes:

D’azur à trois croissants manchés d’or.

Cimier:

Un des meubles.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 810

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 810, azur, croissant, croissant manché, croissant manché, or, wappen,

57

(de) Wecquer ou Wecker

Armes:

De gueules à la fasce d’argent accompagnée en chef de trois fers de moulin d’argent, en pointe d’un lévrier du même, colleté de sable, cloué et bordé d’or, à l’annelet du même; sur le tout d’argent à la croix ancrée de sable, qui serait de Saint-Lizier.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./M.W., avec fautes). Ces armes auraient été portées par une autre branche de la famille Wecquer. Comparer Wagner.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, bordé, cloué, cloué, colleté, colleté, croix ancrée, croix ancrée, fasce, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier, or, sable, sur le tout, wappen,

58

de Waver

Armes:

D’argent à la fasce de sable chargé d’un écusson d’argent à sept losanges de sable, 3 – 3 – 1.

Cimier:

Un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Bentzeradt/O.G. et Hauptmann: Zehn mittel-rheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler» 1900, qui ignorent les émaux). Famille du comté de Vianden.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, chargé, écusson, fasce, losange, sable, wappen,

59

Wecquer ou Wecker

Armes:

De gueules à la fasce d’azur bordé d’argent chargé de deux annelets entrelacés d’or, et accompagnée de trois étoiles à six rais d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(Bibi. Nat. Paris, Ms. Fds. Français 31826: généalogie Wecker). Il semble bien que ce soient là les premières armes portées par cette famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 811

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 811, azur, bordé, chargé, entrelacé, entrelacés, étoile, étoile à six rais, fasce, gueules, or, rais, wappen,

60

Weydert

Armes:

Trois fasces, accompagnées en chef d’une canette.

Cimier:

La canette.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Cachet de J. Weydert, 26-V-1692, lettre à l’abbé d’Echternach.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 818

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 818, canette, émaux inconnus, fasces, trois fasces, wappen,

61

von der Weinreben

Armes:

Une couronne fermée.

Cimier:

Un écran issant, très échancré à neuf pointes rayonnantes, chacune terminée par une boule, chargé de la couronne de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 668 et 1558). Sceaux de Frédéric von der Weinreben, bourgeois de Trèves, 1376. et de Mathias von der Weinreben, échevin de Trèves, 1445. Famille alliée à des familles luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, couronné, couronne fermée, échevin de Trèves, émaux inconnus, wappen,

62

de Weinsberg

Armes:

D’or au chef d’argent chargé de trois coeurs de gueules.

Cimier:

Un coeur de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L./P./N.). Famille qui d’après N. serait originaire de Vingsberg près de Metzerwisse (Moselle), ancien Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, chargé, chef, coeur, gueules, or, wappen,

63

Clesgen de Weinsberg

Armes:

Cinq annelets en sautoir surmontés d’un lambel.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 930). Sceau de Clesgen de Weinsberg, 31-XII-1394.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:annelet, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, cinq annelets, émaux inconnus, lambel, posés en sautoir, posés en sautoir, surmonté, surmonté, wappen,

64

Jean de Weiss

Armes:

Une espèce de croix de Lorraine très étirée, en pal, accostée de deux bretzels renversés.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX (Reinach no 3097 et 3185). Sceau de Jean de Weiss, échevin d’Echternach, 1564, 1570, 1574.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, bretzel, croix de Lorraine, échevin d'Echternach, échevin d'Echternach, émaux inconnus, posé en pal, posé en pal, renversé, renversé, wappen,

65

Welter

Armes:

Trois globes cintrés et sommés d’une croix, 2 et 1. Casque couronné.

Cimier:

Une étoile à six rais entre un vol.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Localités: Remerschen et Weiler-la-Tour). Cachet de J.W. Welter, notaire apostolique de l’église de Trèves, vicaire de Curie, 26-VIII-1762 et 7-VIII-1769.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, cintré, cintré, croix, émaux inconnus, globe, sommé, sommé, wappen,

66

(de) Weiss

Armes:

Coupé de gueules et d’or, au lion d’argent, armé et lampassé de gueules, brochant.

Cimier:

Le lion de écu entre un vol (alias environné de deux pennes).

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P. Jules Florange: cf. infra/des R.) Anoblissement par lettres de Charles III, duc de Lorraine, datées du 6-II-1601, en faveur de Nicolas Weiss, procureur général, Conseiller d’État, bourgeois de Sierck. Sur cette famille, voir Jules Florange: Pellingen et ses propriétaires, Nancy 1912.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, brochant, coupé, gueules, lampassé, lion, or, wappen,

67

de Welchenhausen

Armes:

De sable à l’écusson d’argent.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./B.L./C.Q./G./K./N./P./S.A.R. IV, P. 219). Sur cette famille d’ancienne noblesse, voir Jules Vannérus: La famille de Welchenhausen, extrait des Annales d’Arlon, Arlon 1913.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, écusson, sable, wappen,

68

de Welchenhausen, dit Knebgen

Armes:

Un écusson au franc-quartier posé en abîme.

Sources du Dr. Loutsch:

(Schutbourg no 4). Sceau de Jean de W., dit Knepgen, 1429. branche bâtarde ou vassale de la précédente?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:abîme, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, écusson, émaux inconnus, franc-quartier, wappen,

69

Well

Armes:

D’argent au sanglier de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A.). Armes de Marie-Jeanne Well, veuve de Jacques-Simon de Largilla, 1696.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, Armorial Loutsch 816, sable, sanglier, wappen,

70

de Wellen

Armes:

D’azur à la croix, et quatre croisettes d’or (le texte dit les croisettes «annelées», mais le dessin donne des croisettes simples).

Sources du Dr. Loutsch:

(B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, Armorial Loutsch 816, azur, croisette, croix, or, wappen,

71

Wellenstein

Armes:

D’argent au chevron de gueules accompagné de trois croissants montants du même. Couronne nobiliaire posée sur l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Portraits de famille du XVIIIe siècle, Mme Funck-Servais, Mme Theenissen Cachets de famille/Koller: sceaux armoriés inédits, Revue héraldique «Le Blason», 1951, P. 88: cachet de J.J. Wellenstein, curé de Moutfort 1788). Sur cette famille de notables qui +allait de pair avec la noblesse», disent les régistres de l’Empire; voir Jules Mersch: Les Wellenstein d’Ehnen, Biographie Nationale, fasc. XIII, P. 145.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, chevron, croissant, croissant montant, gueules, wappen,

72

de Wellin

Armes:

D’azur à deux léopards d’argent, l’un sur l’autre.

Sources du Dr. Loutsch:

(K./N./T. VI, P. 1192/R., pour qui les léopards sont d’or

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, azur, l'un sur l'autre, léopard, léopard, wappen,

73

von der Welscherfels

Armes:

Deux léopards, l’un sur l’autre.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. LV, Vianden/Arch. Lux. XXIX). Sceau de Henri von der Welscherfels, 11-XI-1380 et 19-IX-1398.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, émaux inconnus, l'un sur l'autre, léopard, léopard, wappen,

74 De gueules à l'anille d'argent.

Winckel

Armes:

De gueules à l’anille d’argent.

Cimier:

Deux proboscides.

Sources du Dr. Loutsch:

(Épitaphe de Jacob Seichem, église St. Gangolf, de Trèves./Bibliothèque Municipale de Trèves: Recueil des armes et sceaux des échevins de Trèves: Johan von Winckel, échevin de Trèves 1495, et de son fils homonyme Jean, échevin de Trèves 1511).

Jean de Winckel, premier ancêtre connu de cette famille, docteur en droit et bourgmestre de Trèves, aurait été anobli au début du XVIe siècle, d’après des données manuscrites de M. Emile Diderrich. Ses descendants ont adopté des armes différentes, en se répandant sur les bords de la Moselle, on ne sait pourquoi.

Voir O.H. 1920, P. 155.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 824

Mediatags:anille, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 824, gueules, wappen,

75

de Wachenheim – variante

Armes:

Coupé d’or et d’argent, à la fasce de gueules brochant, accompagnée en chef de trois corbeaux de sable. [Les oiseaux sont des corbeaux, et le casque est couronné.]

Sources du Dr. Loutsch:

(R.).

Famille d’ancienne noblesse rhénane, au Luxembourg aux XVIe et XVIIe siècles. Voir Ruppert, P. 180).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 799

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 799, corbeau, coupé à la fasce brochante, fasce, gueules, or, sable, tiercé, tiercé en fasce, trois corbeaux, variante, wappen,

76

de Wampach – variante

Armes:

D’or au chef de gueules (Wiltz), au franc-quartier d’argent chargé de trois coeurs (ou feuilles de nénuphar) de gueules qui est Bourscheid.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L./P./M.). Comme le dit M., cette dernière version est probablement la plus juste à l’origine, puisqu’il s’agit d’une combinaison des armes Wiltz et Bourscheid mais elle n’est retrouvée sur aucun sceau, sculpture, ni dessin. Les armes données par R. sont fausses. Les auteurs discutent pour savoir s’il s’agit d’une branche des Bourscheid ou d’une branche des Wiltz. A en juger par la règle générale dans nos régions, écu est celui du seigneur, le franc-quartier rappelant la famille, donc une branche de Bourscheid, vassale de Wiltz, seigneurs d’Ober-Wampach. Voir O.H. 1900, P. 133.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 805, chargé, chef, feuille de nénuphar, franc-quartier, gueules, or, variante, wappen,

77

Wanderscheid

Armes:

Coupé, en chef une cuve à anse, en pointe un trèfle tigé issant d’un pied en forme de filet alésé en fasce.

Cimier:

Un bras armé de toutes pièces, posé sur le coude, tenant un cimeterre.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Ansembourg XIX), Cachet de Jean-Pierre Wanderscheid ou Vanderschet (c’est ainsi qu’il signe), admodiateur de la seigneurie d’Useldange de 1732 à 1741 (voir Arch. Ansembourg, n° 1008), ancien officier de Dudelange. On retrouve cette famille plus tard à Ettelbruck, où se trouve une famille homonyme originaire de Feulen, d’origine flamande, y fixée au début du XVIIè siècle, qui pourrait avoir une origine commune.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 805, coupé, cuve à anse, émaux inconnus, fasce, filet, filet alésé, issant, tigé, trèfle, wappen,

78

de Warize, ou Warise – variante

Armes:

D’argent à la fasce de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./G.P.B.). Il est certain que les cinq sceaux cités par des R. ne montrent que la fasce. Peut-être s’agit-il de deux branches de cette ancienne famille issue des sires de Neufchâtel près de Metz, et qui a pris le nom du fief de Warise, près de Boulay, au début du XIVe siècle, tout en restant en possession de Neufchâtel. Citains de Metz au XVe siècle, alliances luxembourgeoises,

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 808

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 808, fasce, sable, variante, wappen,

79

de Warisoulx – variante

Armes:

Coupéemmanché de gueules et d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.). Famille du comté de Namur, alliances luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 807, coupé, coupé-emmanché, emmanché, gueules, variante, wappen,

80

Watlet – variante

Armes:

Parti au I d’azur à la croix pattée alésée d’argent, au II de gueules au lion d’or, armé et lampassé du champ. Casque couronné.

Cimier:

Le lion issant.

Lambrequins:

à dextre d’argent et d’azur, à sénestre d’or et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R., pour la branche autrichienne, anoblie). Famille de Bastogne et de Diekirch, dont une branche fut anoblie avec titre de baron en Autriche les 14-III-1778 respectivdment 7-VIII-1795.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 809

Mediatags:alésé, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 809, azur, croix pattée, gueules, I, lampassé, lion, or, parti, variante, wappen,

81

(de) Weicherding

Armes:

Un chevron.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N. (Arch. Arlon, Guirsch: Sceau de Jean-Hubert de Weicherding, échevin d’Arlon, 27-X-1458 et 21-I1-1464 (Arch. Ansembourg, Familles, V. N. Weicherding, épouse de Pierre Paccius, quartiers Anethan). Famille d’hommes de fief, vraisemblablement originaire du village de Weicherding près de Clervaux.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, chevron, émaux inconnus, wappen,

82

Weidinger

Armes:

Une fasce accompagnée de trois étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf, no 636/Arch. Lux. XXIX). Sceau de Jean Weidinger, daté 1611, échevin de Remich, 1628, et 7-II-1623.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, émaux inconnus, étoile, fasce, trois étoiles, wappen,

83

de Weiler

Armes:

De gueules à la bande ondée d’argent accompagnée en chef d’une étoile à six rais du même.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, bande ondée, étoile, étoile à six rais, gueules, rais, wappen,

84

de Weiler – variante

Armes:

D’azur à la bande ondée d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./Gourdet, art. Wildre). Serait Weiler près de Hachiville.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, azur, bande ondée, variante, wappen,

85

de Werde

Armes:

D’argent à la fasce bretessée et contre-bretessée de sable. Casque couronné.

Cimier:

Un arbre de sinople entre deux bras d’argent retroussés de sable, les mains de carnation jointes.

Sources du Dr. Loutsch:

(R., art. Werda/Reinach 1683 et 1801: sceaux de Dame de Werde, seigneur en partie de Larochette, 1455 et 1461). Famille d’origine hessoise, seigneurs de Larochette en partie au XVe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 817

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 817, bretessé et contre-bretessé, fasce bretessée, fasce bretessée et contre-bretessée, sable, wappen,

86

Welter

Armes:

Un chiffre 4 contourné, à traverse en fasce, accompagné en pointe des lettres I P W au-dessus d’un mont à deux coupeaux.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Dangler, 1786, no 25). Cachet de Jean Welter, testament, 21-X-1785.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, chiffre 4, contourné, coupeau, émaux inconnus, lettre I, lettre P, lettre W, lettres, mont, mont à deux coupeaux, wappen,

87

de Wendel

Armes:

De gueules à deux martinets (marteaux) emmanchés d’or, la tête vers le chef, mis en sautoir, et un de même mis en pal, la tête vers la pointe, liés d’azur, et un canon d’or mis en fasce à la pointe de écu, ledit écu bordé d’argent.

Cimier:

Le canon d’or (en pal);

Sources du Dr. Loutsch:

(D.P./R./Généalogie de Gargen, Metz/Ex libris, collection de l’auteur)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, azur, bordure, canon, emmanché, gueules, la tête vers le chef, lié, marteau, marteaux, mis en sautoir, or, wappen,

88

de Wendel – variante 1

Armes:

De gueules à deux martinets (marteaux) emmanchés d’or, la tête vers le chef, mis en sautoir, et un de même mis en pal, la tête vers la pointe, liés d’azur, et un canon d’or mis en fasce à la pointe de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. notaire Arendt, 1736, no 20: Cachet de Jean-Martin Wendel, seigneur de Hayange, 20-II-1736).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, azur, canon, emmanché, gueules, lié, liés, marteau, mis en fasce, mis en pal, mis en sautoir, or, pointe de l'écu, variante, wappen,

89

Wenhaisse

Armes:

Un écu burelé, au lion brochant.

Sources du Dr. Loutsch:

(M., d’après un sceau Arch. Lux. Sect. Hist.). Sceau de Welter, dit Wenhaisse, bourgeois de Vianden, 1467.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 817

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 817, brochant, burelé, émaux inconnus, lion, wappen,

90

de Weiler

Armes:

Une bande vivrée, accompagnée en chef d’une rose (ou étoile?).

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 2501/M., d’après un sceau aux Arch. Sect. Hist. de 1497). Sceaux de Frédéric de Weiler, 1374, et de Jean-Ferry de Weiler, époux d’Elisabeth de Brandenbourg, 21-XII-1497. Sans doute variante des armes précédentes.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, bande vivrée, émaux inconnus, rose, vivré, wappen,

91

de Weiler

Armes:

D’or à la bande de gueules chargé de trois étoiles à six rais d’or.

Cimier:

Un vol aux armes.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./P./des R./S.A.R. IV, P. 251/Arch. St. Jean no 157: sceau de Jean de Weiler, échevin de Luxembourg, 10-III-1445).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, bande, chargé, échevin de Luxembourg, étoile à six rais, gueules, or, trois étoiles, wappen,

92

de Weiler – variante

Armes:

D’or à la bande de gueules chargé de trois étoiles à six rais d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(J./N.). Famille échevinale de Luxembourg au XVe siècle, qu’on retrouve à Metz au siècle suivant. Certainement hommes de fief à l’origine.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, bande, chargé, étoile, étoile à six rais, gueules, or, rais, trois étoiles, variante, wappen,

93

de Weiler

Armes:

D’argent à la fasce de sable, accompagnée de trois têtes de more du même, deux en chef, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(B., P. 1471). Jean de Wolckrange avait fait un mariage inégal avec une fille serve, Gele de Weiler, fille de Clesgen. Il l’aurait fait anoblir avec les armes ci-dessus, en 1498, par l’Empereur Maximilien, d’après B.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, fasce, more, sable, tête de More, trois têtes de More, wappen,

94

de Weiler ou Wilre

Armes:

Une fasce ondée .

Sources du Dr. Loutsch:

(B., d’après un sceau Arch. Clervaux). Serait le sceau de Frédéric de Weiler, 1443. Ou variante personnelle [des armes Weiler], ou erreur de lecture de B.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, émaux inconnus, fasce ondée, wappen,

95

Weydert

Armes:

D’azur au chevron d’or chargé de deux roses de gueules, accompagné en pointe d’une canette d’argent nageant dans une eau du même.

Cimier:

La canette de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux, not. Broucq, 1725, no 129: cachet de Richard W., échevin de Diekirch, 29-VIII-1729/Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Blochausen: cachet de Jean-Baptiste Weydert, curé à Wiltz, 28-VII-1817. Vannérus: Famille Weydert/M.W., qui dit un oiseau sur une terrasse ou sur un mont, en pointe, ce qui est une mauvaise interprétation de l’écu./Les émaux d’après l’anoblissement qui suit). Famille originaire du Weyderthof près de Larochette, qui a fourni des officiers et des justiciers à Ettelbruck, Diekirch et Brandenbourg. Sur cette famille, voir Jules Vannérus: Note sur la généalogie de la famille Weydert, originaire de Larochette, Diekirch, 1898.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 818

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 818, azur, canette, chargé, chevron, deux roses, eau, gueules, nageant, or, rose, wappen,

96

Weyms

Armes:

Coupé, d’or à trois merlettes de sable rangées en fasce, et d’hermines plain, à la fasce bretessée et contre-bretessée de sable brochant sur le coupé.

Dévise:

IN OTIO NEGOTIUM.(R.). Armes de Pierre Weyms, nommé président du Conseil Provincial de Luxembourg, 1639. Voir Bertholet

Sources du Dr. Loutsch:

(B.L.), IV, P. XLVII, et Ruppert, P. 111.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, bretessé, brochant, coupé à la fasce brochante, fasce, fasce bretessée, fasce bretessée et contre-bretessée, hermines, merlette, or, plain, rangés en fasce, sable, trois merlettes, wappen,

97

de Wilsacker

Armes:

D’or à cinq losanges de gueules posés 3 – 2.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./O.G./Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler», 1900, P. 17). Famille vassale de Vianden, originaire d’un village de ce nom près de Killburg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, cinq losanges, gueules, losange, or, wappen,

98 De gueules à trois losanges aboutés d'argent rangés en fasce.

von dem Weyer de Nickenich

Armes:

De gueules à trois losanges aboutés d’argent rangés en fasce.

Cimier:

Une tête et col de bouc de sable accorné d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Reinach 1521: sceau de Henriman de Weyer de Nickenich, 2-III-1442).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 818

Mediatags:abouté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 818, gueules, losange, rangés en fasce, trois losanges, wappen,

99

von dem Weyer de Nickenich – variante

Armes:

D’argent à trois losanges aboutés de gueules rangés en fasce.

Cimier:

Un bouc issant d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(O.G./Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler» 1900, P. 43). C’est probablement cette dernière version qui est la bonne. Famille rhénane qui a possédé une part de la seigneurie de Bourscheid au XVIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:abouté, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 818, gueules, losange, rangés en fasce, trois losanges, variante, wappen,

100

du Wez

Armes:

D’azur à la rose d’argent, à l’orle de billettes du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(T. V, P. 436, d’après Lefort). Famille bourgeoise de Laroche, Voir T. V., P. 436.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, azur, billette, posés en orle, rose, wappen,

101

de Wieger

Armes:

Parti, au I un chevron abaissé surmonté d’une étoile, au II plain.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 1390). Sceau de Jean de Wieger, bourgeois de Luxembourg, 23-II-1429.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:abaissé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, chevron, chevron abaissé, émaux inconnus, étoile, parti, plain, surmonté, wappen,

102

de Wignacourt

Armes:

D’argent à trois fleurs de lis au pied coupé de gueules. Casque couronné.

Cimier:

Un cygne au naturel.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Stein/H.). Illustre famille originaire de l’Artois, alliances luxembourgeoises. Voir H.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, fleur de lis, fleur de lis au pied coupé, fleurs de lis au pied coupé, gueules, trois fleurs de lis, wappen,

103

de Wilde

Armes:

D’or au chevron de sable chargé de deux (parfois trois) étoiles d’or, accompagné de trois têtes et cols de cerf de sable (ou au naturel).

Cimier:

Une tête et col de cerf de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R./Gourdet, avec erreur). Famille originaire des Vosges, anoblie par lettres-patentes datées de Madrid le 8-I-1664, fixée au XVIIIe siècle dans la prévôté de Bastogne, seigneurs d’Isle-la-Hesse.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 820

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, chargé, chevron, deux étoiles, étoile, or, sable, tête et col de cerf, wappen,

104

de Wildenburg

Armes:

d’hermine à l’écusson de gueules.

Cimier:

Un chien braque assis de gueules, colleté d’argent, entre deux proboscides d’hermine.

Sources du Dr. Loutsch:

(G./M./O.G./R.). Branche cadette des sires de Reifferscheid.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 820

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, écusson, gueules, hermine, wappen,

105

Wilmar ou Willmar

Armes:

Parti, au I coupé d’azur à une fleur de lis d’or, et d’or plain, au II d’argent au lion de gueules. Casque couronné.

Cimier:

La fleur de lis . (Pour le titulaire du titre, couronne de baron, et

Supports:

Deux lions au naturel).

Sources du Dr. Loutsch:

(K./R./R. de B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, azur, coupé, fleur de lis, gueules, lion, or, parti, plain, wappen,

106

Wilmart

Armes:

Parti, au I coupé de sinople à trois étoiles rangées d’or. en pointe, d’or plain, au II d’argent au lion de gueules.

Cimier:

Une étoile entre un vol coupé d’or et de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(R. de B./Gourdet). Concession de noblesse en Belgique à Charles-Théodore-Jacques Wilmart le 1-III-1910. Bien que n’ayant pas de rapports directs avec le Luxembourg, il a paru utile de citer les armes de cette famille d’origine luxembourgeoise, branche de la précédente. Voir A.N.B. 1913.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, coupé, étoile, gueules, lion, or, parti, plain, sinople, trois étoiles, wappen,

107

Wilmar ou Willmar – variante

Armes:

Parti, au I coupé d’azur à une fleur de lis d’or, et d’or plain à la bordure de (?), au II d’argent au lion de gueules. Avant anoblissement, la pointe du 1 portait en outre une bordure, le casque n’était pas couronné.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Willmar: Cachet de Caspar Willmar, officier de Pram († 1803), sans date). Concession de noblesse et titre de baron, en Belgique, le 15-VI-1846, pour Jean-Pierre-Chrétien Willmar. Famille originaire de Prum, ayant fourni un gouverneur et un président du Conseil au Luxembourg au début du XIXQ siècle. Voir Alphonse Sprunck: Le gouverneur Willmar, Biographie Nationale, fasc. X, P. 539 et A.N.B. 1850.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, azur, bordure, coupé, émaux incomplets, fleur de lis, gueules, lion, or, parti, plain, variante, wappen,

108

Wiltz

Armes:

Une bande chargé de trois roses.

Cimier:

Trois roses tigées, issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. X, 25).

Cachet de Melchior Wiltz, docteur en droit, 25-I-1619, dénombrement au nom du comte de Vianden.

Famille de robe de Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 824

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 824, bande, chargé, émaux inconnus, rose, trois roses, wappen,

109

de Wiltberg

Armes:

De sable à la fasce d’or.

Cimier:

Une cuve aux armes remplie de plumes de faisan d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Arch. Lux. LV Vianden: Sceau de Haugh de Wiltberg, bailly en chef du comté de Vianden, 8-IV-1562). Famille rhénane, au comté de Vianden aux XVIe et XVII0 siècle. Voir Ruppert, P. 182.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, fasce, or, sable, wappen,

110

Wiltheim

Armes:

D’argent à deux bâtons de sable en sautoir, fleurdelisés en pointe, terminés par une pièce ondulée en chef, accompagnés en chef d’une rose de gueules, boutonnée d’or, feuillée de sinople, et aux flancs de deux trèfles du même.

Cimier:

Une rose de gueules, tigée et feuillée de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(U., fol. 49, feuille arrachée d’un liber amicorum, armes de Melchior Wiltheim, 1594, dédiées à Mathias Kilburger/Arch. Lux. Sect. Hist. VI, liasse 322: Épitaphe de Marguerite Housman, épouse de Jean Brenner, et de Marguerite Brenner, épouse de Jean Wiltheim, 1596./Arch. Arlon, dénombrements: cachet de Jean Wiltheim, secrétaire et greffier au Conseil, 1-III-1605).

Ce sont donc là les armes portées par cette famille de robe importante, avant anoblissement.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, bâton, boutonné, deux trèfles, en sautoir, feuillé, gueules, or, rose, sable, sinople, trèfle, wappen,

111

(de) Wiltheim

Armes:

D’argent à deux bâtons fleurdelisés de sable, en sautoir, accompagnés de huit mouchetures d’hermines, trois en chef, trois en fasce, deux en pointe. («au bas desquels bâtons il y a deux hermines, au milieu d’icelle trois, la troisième passant ladite croix au milieu, et au-dessus se trouvent aussy trois hermines»).

Cimier:

Une fleur de lis de sable entre un vol d’argent, chaque aile chargé de six mouchetures d’hermine de sable, 3 – 2 – 1. (Vannérus: Mémoire concernant la famille Wiltheim, O.H., 1902/Patentes).

variante

Portent sur les hermines, parfois 12, parfois un semé.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./K./R./B. H.A./Arch. Sect. Hist. Familles: Wiltheim).

Anoblissement par lettres de l’Empereur Ferdinand II, le 13 novembre 1627, pour Guillaume et Jean Wiltheim, frères, et leurs cousins Eustache, Jean et Christophe.

Cette famille originaire de St. Vith a fourni un grand nombre de hauts magistrats au Conseil de Luxembourg, des historiens de valeur, et une pléiade de jésuites. Sont à l’origine du culte de Notre-Dame de Luxembourg. Les publications sur cette famille sont innombrables. Voir notamment O.H. 1900, P. 31, 1901, P. 47, 1902, p, 344, 1915, P. 22, 1917, P. 209, 1926, P. 30 etc.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, bâton, bâtons en sautoir, deux bâtons en sautoir, hermine, huit mouchetures, moucheture, sable, wappen,

112

de Wiltz, dit Roisch

Armes:

D’or au chef de gueules, au filet en barre brochant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Vianden LV). Sceau de Jean de Wiltz, dit Roisch, 8-VI-1405, sans doute d’une branche bâtarde [des Wiltz].

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 823

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 823, brochant, chef, émaux incomplets, filet, filet en barre, gueules, or, wappen,

113

de Wiltz, dit Rottart

Armes:

D’or au chef de gueules chargé de deux coquilles d’argent.

Cimier:

Une tête et col de cygne d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./S.A.R. IV, P. 252/Betzdorf no 136, avec erreur de description dans l’inventaire/Arch. Lux. LV, Vianden: Sceaux de Michel de Wiltz, dit Rottard, et de Jean de Wiltz, dit Rottart, 31-VII-1427, ce dernier brisant en pointe d’un chevron abaissé./Reinach 1890: Sceau de Jean de Wiltz, dit Rottart, 1466). Plutôt hommes de fief de Wiltz que bâtards, on les retrouve dès la fin du XVe siècle dans la vassalité d’Useldange.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 823

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 823, chargé, chef, coquille, deux coquilles, gueules, or, wappen,

114

Weydert

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur au chevron d’or chargé de deux roses de gueules, et accompagné en pointe d’une canette d’argent nageant dans une eau du même, aux II et III d’argent au griffon de sable, couronné d’or, tenant une branche feuillée du même, le griffon du III contourné.

Cimier:

Une canette d’argent entre un vol d’azur, chaque aile chargé d’un chevron d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Jules Vannérus: Note sur la généalogie de la famille Weydert, originaire de Larochette, Diekirch, 1898.). Branche de la famille précédente, émigrée au début du XVIIIe siècle dans la province de Trèves, élevée à la noblesse du Saint-Empire le 22 mars 1742.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 818

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 818, azur, branche, branche feuillée, canette, chargé, chevron, contourné, couronné, deux roses, écartelé, feuillé, griffon, gueules, nageant, or, rose, sable, tenant, wappen,

115

Wirtz

Armes:

D’argent au griffon de sable, becqué de gueules, tenant de la dextre trois roses de gueules tigées et feuillées de sinople.

Sources du Dr. Loutsch:

(Archives de la ville de Trèves: Georg Jacob Meyer: Wappen der Trierer Ratsherren, manuscrit). Armes d’Albert Wirtz (1710-1775), avocat à Trèves. Vraisemblablement la famille qui dénombre la seigneurie de Rittersdorf en 1758 et 1759, voir Ruppert, P. 182.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 827

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, becqué, dextre, feuillé, griffon, gueules, rose, sable, sinople, tenant, tigé, trois roses, wappen,

116

Wiltz

Armes:

Une navette de tisserand en fasce, accompagnée de deux étoiles à six rais, une en chef, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Pierre tombale, Liebfrauenkirche,Trèves). Armes d’Antoine Wiltz, chanoine à Trèves, natif d’Arlon, 131-V-1628. Plusieurs familles différentes du nom de Wiltz ont coexisté simultanément à Arlon des XVIe aux XVIIe siècles, qui n’ont de commun que d’être originaires de Wiltz, et il faut bien se garder de les mélanger.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 824

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 824, deux étoiles, étoile à six rais, navette de tisserand, wappen,

117

Wiltz

Armes:

Une pièce en forme de filet en pal terminé par deux filets en fasce,alésée, accostée de deux étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean no 618). Sceau de Pierre Wiltz, ou Wiltzius, curé d’Arlon, 15-IV-1587.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 824

Mediatags:accosté, alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 824, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, filet, meuble inconnu, wappen,

118

Winckel

Armes:

Une balance.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf, no 341, 342, 370, 371, 384, 388, 389, 394, etc.). Sceau de Jean Winckel, échevin de Remich, daté de 1559, qu’on trouve jusqu’en 1584, sans doute fils de Hans Winckel, clerc-juré de Remich en 1550, de la même famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 825

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 825, balance, émaux inconnus, wappen,

119

de Wittlich, dit Auwach

Armes:

De gueules au lion d’or, couronné, la queue fourchue et passée en sautoir. Casque couronné.

Cimier:

Une étoile à six rais entre deux proboscides de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Vianden: Cachet de Gerlach de W., dit Auwach, vers 1600, dont se sert Jean-Philippe de Haulbach en déclarant se servir de son sceau).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, couronné, gueules, la queue fourchue et passée en sautoir, lion, or, wappen,

120

Winckel

Armes:

D’azur à deux outils (voir dessin) en sautoir, accompagnés de deux roses, une en chef, une en pointe, et de deux étoiles renversées aux flancs.

Cimier:

Une étoile renversée.

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf n° 897: Cachet en parfait état de Jean-Paul Winckel, échevin et greffier de Remich, 12-IX-1744. Ce cachet permet de préciser exactement les armes décrites par S.A.R. IV, P. 262 et par Koller, «Le Blason», 1951, P. 89, et reprises par M.W., d’après le cachet de Jean-Pierre Winckel, 1788, curé de Leudelange près de Kayl, que j’avais à l’époque communiquées à M. Matagne). Il s’agit là de la branche qui, de Remich, était partie au XVIe siècle à Larochette et Ettelbruck, pour revenir vers la moitié du XVIIe siècle à Remich et Grevenmacher, toujours dans des emplois judiciaires, clercs-jurés, notaires, avocats au Conseil, etc. Voir Ruppert, P. 112.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 825

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 825, azur, deux étoiles, deux roses, émaux incomplets, étoile renversée, meuble inconnu, posés en sautoir, renversé, rose, wappen,

121

Winckel

Armes:

Une large pointe de flèche tenue par deux petits lions rampants, affrontés.

Sources du Dr. Loutsch:

(M., d’après un sceau Arch. Lux. Sect. Hist.). Sceau de Pierre Winckel, échevin de Thionville, 16-X-1614, toujours branche de la même famille.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 825

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 825, émaux inconnus, flèche, lion, lion rampant, lions affrontés, pointe de flèche, rampant, rampants, wappen,

122

de Wintringen

Armes:

D’argent à trois merlettes de sable.

Cimier:

Une grue d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./B.). Ne serait-ce pas une mauvaise lecture pour Wickringen, ou Wicrange?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, merlette, sable, trois merlettes, wappen,

123

Wintringer

Armes:

Une pièce en forme de W en pointe, surmontée à dextre d’un croissant contourné, à sénestre d’une étoile.

Cimier:

Les lettres I W issant du Bourrelet.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Cons. Prov., liasse 820, n° 806). Sceau de Jean Wintringer, bourgeois de Thionville, 1639.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, contourné, croissant, croissant contourné, dextre, émaux inconnus, étoile, lettre W, sénestre, surmonté, wappen,

124

Wirotius

Armes:

Trois flèches posées en bande, rangées en barre, les pointes en haut.

Cimier:

Trois flèches posées en sautoir et en pal.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. VI, 415). Cachet de J.J. Wirotius, lettre datée de Sarrebourg le 14-IV-1787. Nom que l’on retrouve aussi dans le Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, rangés en barre, trois flèches, wappen,

125

de Witry

Armes:

D’or à la croix de sable cantonnée de quatre étoiles de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B.). Seraient les armes des anciens seigneurs de Witry en Ardenne, seigneurie qui appartint plus tard aux Everlange.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 827

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, cantonné, croix, étoile, gueules, or, quatre étoiles, sable, wappen,

126

Witry ou Vitry

Armes:

Écartelé: aux I et IV trois étoiles à six rais, aux II et III (d’or) à la croix alésée(de gueules) cantonnée de quatre besants (du même), au chef (de gueules) à trois bandes (d’or). Casque couronné.

Cimier:

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Hartmann, 1740, no 72, et not. Kleber, acte du 9-I-1766 (joint). Cachets de Jean-Michel Witry ou Vitry, 1740 et 1761. Nommé greffier au Conseil provincial le 3 février 1750. Voir Ruppert, P. 110, art. Vitry.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 827

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, cantonné, chef, croix alésé, écartelé, émaux incomplets, étoile, étoile à six rais, gueules, or, rais, tourteau, trois bandes, trois étoiles, wappen,

127

de Wittlich

Armes:

Un chevron accompagné en chef à sénestre, d’une étoile à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX/Reinach 1553). Sceau de Pierre de Wittlich, écoutête d’Echternach, 1445 et 1452.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 827

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, chevron, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, rais, sénestre, wappen,

128

Wintersdorf

Armes:

Une barre bretessée et contre-bretessée, accompagnée en chef d’une tête de more contournée, en pointe d’un lion.

Cimier:

Une tête de more tortillée, issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Chartes et Titres divers, Moestorff). Cachet de J.H. Wintersdorf, 29-IV-1712, qui certifie un acte du 13-IV-1680 (classé à cette dernière date).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 825

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 825, barre, barre bretessée et contre-bretessée, bretessé, bretessé et contre-bretessé, contourné, émaux inconnus, lion, more, tête de More, wappen,

129

de Wiltz

Armes:

Parti, à deux lions affrontés.

Cimier:

Une tête et col de chien issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. LV, Vianden). Sceau de Walther, le jeune, de Wiltz, vassal de Vianden, 13-VIII-1405. Sans doute famille d’hommes de fief.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 823

Mediatags:affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 823, émaux inconnus, lion, lions affrontés, parti, wappen,

130

de Wolckrange – variante 3

Armes:

D’argent à la fasce d’or bordé de gueules, le chef fretté du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(K./N./R. /S.L.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, bordé, chef fretté, deux fasces, fasce, fretté, gueules, or, variante, wappen,

131

de Werpen

Armes:

Trois fleurs de lis accompagnées en coeur d’une rose.

Cimier:

Une fleur de lis.

Sources du Dr. Loutsch:

(Jules Vannérus: Documents concernant le fief de Niederwampach, O.H. 1904, P. 207). Sur cette famille originaire de la région de Durbuy, voir Vannérus, op. cit.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 817

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 817, émaux inconnus, fleur de lis, rose, trois fleurs de lis, wappen,

132

de Wittlich, dit Auwach – variante

de Wittlich, dit Auwach – variante

Armes:

De gueules au lion d’or, la poitrine chargée d’une étoile à six rais d’argent .

Cimier:

Une buste de jeune homme blond, portant sur la tête l’étoile vêtu d’or (ou de gueules) entre deux proboscides de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(O.G.) Famille de l’Eifel, vasalle de Vianden.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 827, couronné, étoile, étoile à six rais, gueules, lion, or, rais, variante, wappen,

133

de Wolckrange

Armes:

D’argent à la fasce de gueules, au chef fretté du même.

Cimier:

Un bonnet de gueules retroussé d’argent surmonté d’une boule d’or sommée d’un plumail de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./B.L./P./S.L./W./des R.). Famille d’ancienne noblesse luxembourgeoise. Le village de Wolckrange est situé près de Thionville (Moselle). Éteinte dans les Lellich (voir ce nom).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, chef fretté, fasce, fretté, gueules, wappen,

134

de Wolckrange – variante 2

Armes:

D’or à la fasce de gueules, le chef fretté de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(A.H./B.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, chef, fasce, fretté, gueules, or, variante, wappen,

135

de Wolmerange

Armes:

De vair, alias vairé d’argent et d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./M./M.W./N./S.L.). Famille d’ancienne noblesse luxembourgeoise, Wolmerange-les-Mines (Moselle), à la frontière luxembourgeoise actuelle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 830

Mediatags:ancienne noblesse, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 830, azur, vair, vairé, wappen,

136

Wyhe

Armes:

D’or fretté de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Hauptmann: Zehn mittelrheinische Wappengruppen, Jahrbuch «Adler», 1900, P. 5). Famille d’hommes castraux de Neuerbourg au XIVe siècle, probablement originaires de Daun.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 831

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 831, fretté, or, sable, wappen,

137

de Wyckerslooth de Grevenmacher

Armes:

D’or à l’aigle éployée de gueules (Wyckerslooth) portant sur l’estomac un écusson d’argent à cinq burelles d’azur, au lion de gueules, couronné d’or brochant (pour Grevenmacher).

Supports:

Deux lions regardants de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(R.). Branche de cette famille hollandaise, seigneurs de Grevenmacher, Wecker, etc. etc. au XVIIIe siècle. une autre branche est établie au château de Guirsch depuis la moitié du siècle dernier, mais ne regarde pas le Luxembourg actuel.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 831

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 831, azur, brochant, burelle, cinq burelles, couronné, écusson, éployé, gueules, lion, or, wappen,

138

Wolffe

Armes:

Un croissant montant.

Cimier:

Une tête et col de loup issant entre un vol. (Reinach 1012). Sceau d’Arnold Wolffe, échevin de Trèves, 8-III-1400, qui semble avoir des rapports de famille luxembourgeois.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, croissant, croissant montant, émaux inconnus, wappen,

139

de Wolfstein

Armes:

D’argent à trois bandes de sable.

Cimier:

Un chapeau de tournoi de sable retroussé d’argent sommé d’un panache de plumes d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(O.G.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 830, sable, trois bandes, wappen,

140

de Wopersnow

Armes:

Taillé, en chef d’argent au cerf naissant au naturel, mouvant du Taillé, en pointe échiqueté d’or et d’azur.

Cimier:

Cinq plumes d’autruche de gueules, d’azur, d’argent, d’azur et de gueules. Ou: Un panache de cinq plumes d’autruche alternativement d’argent et de sable, entouré à mi-hauteur d’une chaîne d’or.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./N./P./Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Wopersnow/Arch. Arlon, Guirsch, Dossiers nobiliaires: Wopersnow).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 831

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 831, au naturel, azur, cerf, échiqueté, mouvant, naissant, or, taillé, wappen,

141

de Wopersnow – variante

Armes:

Taillé, au I de gueules au cerf issant d’or, au II Losangé d’argent et de gueules.

Cimier:

Trois plumes d’autruche, l’une d’argent entre deux de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./W., Armes correspondant sans doute à une autre branche de la famille). Ancienne famille originaire de Poméranie, établie au Luxembourg depuis 1600 environs, éteinte au début du XIXe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 831

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 831, cerf, cerf issant, gueules, issant, losangé, or, taillé, variante, wappen,

142

Worm

Armes:

Deux hallebardes adossées passées en sautoir.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 289). Sceau de Melchior Worm, lieutenant-mayeur de Remich de 1534 à 1536, échevin de Remich de 1543 à 1547. Sa fille épousa Jean Strenge, et leur descendance reprit ses armes avec modifications.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 831

Mediatags:adossé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 831, hallebarde, hallebardes adossées, passés en sautoir, wappen,

143

Willemez

Armes:

Un compas posé en chevron, à deux lions affrontés grimpant sur les branches du compas, accompagné en pointe de deux quintefeuilles surmontées d’une étoile à six rais (ou molette).

Sources du Dr. Loutsch:

(T. V., P. 44/Gourdet). Armes portées par Marie-Marguerite Willemez († 1683), épouse de François Chavée (†1727), pierre tombale église de Melreux (Hotton).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 820

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, compas, étoile à six rais, lion, lions affrontés, posé en chevron, quintefeuille, surmonté, wappen,

144

Clais de Wiltz

Armes:

Une branche posée en fasce, en pointe, détachant un rameau en bas, qui remonte en passant en croix sur la branche, portant un gland entre deux feuilles de chêne.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Sceau de Clais de Wiltz, échevin d’Echternach, 29-XI-1527.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 823

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 823, branche, émaux inconnus, feuille de chêne, gland, posé en fasce, rameau, wappen,

145

de Willouercourt

Armes:

Une branche de … fleurie de quatre pièces, mouvant de la pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 248). Sceau de Jean de Willouercourt, jadis prisonnier à Bäsweiler, sous le drossard de Luxembourg, 1374. II avait appartenu à la rotte de Thierry de Welchenhausen, sénéchal de Luxembourg.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 820

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, branche, émaux inconnus, fleuri, mouvant, mouvant de la pointe, prisonnier à Bäsweiler, wappen,

146

de Willonru

Armes:

Une croix engreslée.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 248). Sceau d’Ancel de Willonru, 1284, vassal de Luxembourg. Est-ce Villerupt?

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 820

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 820, branche, croix, croix engreslée, émaux inconnus, engreslé, fleuri, mouvant de la pointe, prisonnier à Bäsweiler, wappen,

147

Wagener

Armes:

Un lion.

Sources du Dr. Loutsch:

(F. Koller: Sceaux et cachets armoriés reposant dans les divers dépôts d’archives de Belgique, 1956, P. 231). Cachet de W.F. Wagener, de Luxembourg, 1747.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 800, émaux inconnus, lion, wappen,

148

Walrave – variante

Armes:

Un lion.

Cimier:

Le lion issant. (Reinach 539: sceau de Jean Walrave, échevin de Trèves, 1364). Famille échevinale de Trèves alliée à plusieurs familles nobles luxembourgeoises.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 804

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, émaux inconnus, lion, variante, wappen,

149

de Wellen – variante

Armes:

D’azur à la croix d’or cantonnée de quatre croisettes pattées du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(N.M.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 815

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 815, azur, cantonné, croisette, croisette pattée, croix, or, patté, variante, wappen,

150

Wilne

Armes:

Une bande chargé de trois étoiles, surmontée d’une fleur de lis .

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Sceau de Jean Wilne, échevin d’Echternach, 7-VII-1359 et 6-V-1366.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, bande, chargé, émaux inconnus, étoile, fleur de lis, surmonté, trois étoiles, wappen,

151

Wilne

Armes:

Coupé, en chef un lambel, et un écusson brochant en coeur (aussi sur le pendant central du lambel) chargé d’une étoile.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch). Sceau de Franke Wilne, prévôt de Bitbourg, échevin d’Echternach, 3-II-1371. Voir Franck.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, brochant, brochant en coeur, chargé, coupé, écusson, émaux inconnus, étoile, lambel, wappen,

152

de Wannen

Armes:

Un globe cintré surmonté d’une marque à base de chiffre 4, accosté de deux étoiles à six rais.

Sources du Dr. Loutsch:

(Reinach 2655). Sceau de Jean de Wannen (Vance?), échevin d’Arlon, 24-XI-1530.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 805, chiffre 4, cintré, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, globe, marque, rais, surmonté, wappen,

153

de Warck ou Warcq

Armes:

Deux oies affrontées accompagnées en chef d’une étoile.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Fds. Lozange). Sceau de Guillaume de Warcq, mayeur de la haute cour de Doncols, prévôté de Bastogne, 9-V-1573, acte d’échange avec Dominique Conrotte et Jehan Loutsche.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:affronté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 805, émaux inconnus, étoile, oie, oies affrontées, wappen,

154

de Waha – variante

Armes:

D’argent à l’aigle d’hermine (becquée et membré e d’or ).

Cimier:

l’aigle.

Sources du Dr. Loutsch:

(B./B.L./K./H./H.A./N./N.M./P./R.). Famille originaire du village de ce nom au Luxembourg belge, qui semble encore une branche des Walcourt-Rochefort. L’hermine est certainement une brisure, ce sont les armes portées par les Waha susbsistant actuellement. Voir A.N.B. 1852, 1899, O.H. 1922, P. 193, 1936, P. 276, 1937, P. 110 et Schleich de Bossé, op. cit.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 800

Mediatags:aigle, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 800, becqué, hermine, membré, or, variante, wappen,

155

Wanner

Armes:

Une espèce de lac d’amour , accompagné en chef de deux étoiles.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Naey, 1671, no 30 /Cachet de Barbe Wanner, veuve de feu Christophe-Lambert de Stassin, I, 1671, contrat de mariage avec le sr Jean de Waha. En 1682 son frère Remade Wanner était contrôleur de S.M. à Bastogne (Arch. Lux. not. Naey, 1682, no 3).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 805

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 805, deux étoiles, émaux inconnus, étoile, lac d'amour, meuble inconnu, wappen,

156 Un arbre sec à deux branches principales, terrassé, surmonté d'une grappe tigée et feuillée, la tige en haut.

Weiland

Armes:

Un arbre sec à deux branches principales, terrassé, surmonté d’une grappe tigée et feuillée, la tige en haut.

Cimier:

Un calice.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. Familles: Hochhertz). Cachet de Jean-Baptiste Weiland ou Weyland, curé de St. Nicolas de Luxembourg, 25-VI-1737. Sur cette famille voir P. Adam-Even: Notice généalogique sur la branche de la Famille van der Noot, habituée en Luxembourg, Paris et Luxembourg, 1934, pp. 101 et 102.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:arbre, arbre sec, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, émaux inconnus, feuillé, grappe, grappe tigée, surmonté, terrassé, tigé, wappen,

157

de Werth, ou de Wehr

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à l’anneau d’or posé en coeur, accompagné de trois anilles de sable, deux en chef, une en pointe, aux II et III d’or à l’aigle de sable, couronnée d’or, membré e de gueules, celle du III contournée. Sur le tout d’argent au lion d’or (armé et lampassé de gueules?). Trois casques couronnés.

Cimier:

  1. Le lion du surtout, issant.
  2. Un buste de more tortillé d’argent, habillé d’azur, ceint d’or, au rabat du même, entre un vol coupé alternativement d’or et de sable, chaque aile chargé d’un écusson aux armes du I.
  3. l’aigle du II, issante.

Sources du Dr. Loutsch:

(N./R.). Famille originaire de Wehr-sur-Moselle, anoblie par lettres de l’Empereur Ferdinand II, du 4 avril 1635, en la personne de Jean de Werth ou de Wehr.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 817

Mediatags:aigle, anille, anneau, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 817, azur, contourné, couronné, écartelé, gueules, lampassé, lion, membré, or, posé en coeur, sable, sur le tout, trois anilles, wappen,

158

de Wecquer, ou Wecker

Armes:

Écartelé: aux I et IV d’azur à la fasce d’argent, accompagnée en chef de deux annelets entrelacés du même, en pointe d’une étoile à six rais aussi d’argent, aux II et III d’or au lévrier courant de sable, au chef d’argent chargé de trois fers de moulin de gueules, et sur le tout d’or à la croix ancrée de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.A./Arch. Lux. not. Frédéric Braun, 1719, no 48 et 49 : cachet de Charles de W., seigneur haut justicier de Grevenmacher/Arch. Lux, not. Gattermann, 5-I-1713: cachet de Ludwine-Pétronille de W., veuve de feu François-Ernest de bande, en son vivant co-seigneur de Berbourg./M.W., avec fautes).

Cimier:

Un dextrochère armé tenant une épée, issant. Armes portées par cette famille depuis la fin du XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 812

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 812, azur, chargé, chef, croix ancrée, deux annelets, écartelé, entrelacé, étoile, étoile à six rais, fasce, fer de moulin, gueules, lévrier, lévrier courant, or, sable, sur le tout, wappen,

159

de Wilre

Armes:

Une fleur de chardon, le haut écimé mouvant du chef, accompagnée de six quintefeuilles entourant la fleur aux flancs et en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Arlon, Guirsch). Sceau de Jean de Wilre, échevin d’Arlon, 13-VIII-1396.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 821

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 821, chardon, émaux inconnus, fleur de chardon, mouvant, mouvant du chef, quinte-feuille, six quinte-feuilles, wappen,

160

Wimpfling

Armes:

De sable au lion d’or tenant entre ses pattes un chicot du même en pal. Casque couronné.

Cimier:

Le lion issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Jost Amman: Wappen und Stammbuch…, Francfort 1589, réédition en facsimilé Munich 1881, P. 60). Ancienne famille descendant de l’illustre humaniste Jacques Wimpfling (1449-1505), originaire de Sélestat en Alsace. Une branche fixée à Spire s’est alliée à plusieurs familles luxembourgeoises aux XVIe et XVIIe siècles, et nombreuses familles actuelles en descendent.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 824, chicot, lion, or, posé en pal, sable, tenant entre ses pattes, wappen,

161

de Wintringen

Armes:

Un rameau de houx de trois feuilles. (Reinach 2788). Sceau de Nicolas de Wintringen, secrétaire de l’hôpital St. Jean-Baptiste de Luxembourg, 18-V-1541.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, émaux inconnus, feuillé, houx, rameau, rameau de houx, trois feuilles, wappen,

162

Wirion

Armes:

D’azur à la fasce d’argent, à la marque de marchand1brochant de gueules.

Cimier:

Un lion issant de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(M.W./Ex-Libris de Louis Wirion, collection de l’auteur [Dr. Loutsch]). Famille bourgeoise de Luxembourg, d’après Louis Wirion originaire de Lorraine, fixée à la fin du XVIe siècle dans la partie wallonne du Luxembourg, dans la capitale à la fin du XVIIIe La marque familiale daterait de la fin du XVIe.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 826

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 826, azur, fasce, gueules, marque, marque de marchand brochant, wappen,

163

de Wolckrange – variante 1

Armes:

D’argent à la fasce d’or accompagnée en chef de trois frettes de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(D.R.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, fasce, fretté, gueules, or, trois frettes, variante, wappen,

164

Wolff de Grytbart

Armes:

Une fasce surmontée d’un lion issant, la queue fourchue et passée en sautoir.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. LV, Vianden). Sceau de Thielman Wolff de Grytbart, 25-V-1405, vassal de Vianden.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 829

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 829, émaux inconnus, fasce, issant, la queue fourchue et passée en sautoir, lion, lion issant, surmonté, wappen,

165

(de) Weintzierl, ou Wincierl

Armes:

D’argent à deux ceps de sinople terrassés du même, fruités de gueules, lesquels sont acollés et entrelacés en double sautoir sur un échalas d’or posé en pal.

Sources du Dr. Loutsch:

(H.L.T.). Famille probablement d’origine allemande, seigneurs en partie de Roussy aux XVIIe et XVIIIQ siècle. R. donne plusieurs familles allemandes de ce nom. M., d’après un sceau Arch. Lux. Sect. Hist. décrit les armes de Valentin Weintzierl, échevin de Thionville, 29-IX-1613, sans doute l’ancêtre de cette famille: une vigne.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 814

Mediatags:accolé, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 814, cep, entrelacé, fruité, gueules, or, posé en pal, sinople, terrassé, wappen,

166

Wolschlager

Armes:

Coupé, en chef une rose feuillée et tigée accostée de deux étoiles à six rais en pointe un crâne accosté de deux oiseaux, et accompagné en pointe d’un fémur posé en fasce. (Reinach 3646). Cachet de Gaspard Wolschlager, clerc-juré de Luxembourg, 24-III-1608.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 830

Mediatags:accosté, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 830, coupé, crâne, deux étoiles, deux oiseaux, émaux inconnus, étoile, étoile à six rais, fémur, feuillé, oiseau, posé en fasce, rose, tigé, wappen,

167

Wolter de Neuerbourg

Armes:

De gueules à la fasce d’or, accompagnée en chef d’un lévrier issant d’argent, en pointe de deux étoiles du même. Casque couronné.

Cimier:

Le lévrier issant.

Supports:

Deux lévriers d’argent, la tête contournée, colletés.

Sources du Dr. Loutsch:

(Pierres tombales à Cattenom/Cahiers luxembourgeois, 1932, I). Il s’agit de l’autre branche de cette famille, seigneurs de Cattenom (Moselle) et de Neuerbourg, hameau attenant. Le lévrier des armes vient probablement des armes Zorn, famille avec laquelle les Wolter se sont alliés au début du XVIIe siècle.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 830

Mediatags:argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 830, deux étoiles, étoile, fasce, gueules, issant, lévrier, lévrier issant, or, wappen,

168

de Wolckrange – variante 4

Armes:

D’or à deux fasces de gueules, le chef fretté du même.

Cimier:

Une boule d’or sommée de trois plumes d’autruche, deux de gueules, une d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(C./B.L./P.).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 828

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 828, chef fretté, deux fasces, fretté, gueules, or, variante, wappen,

169

Weyler

Armes:

L’archange St. Michel casqué, tenant de la dextre une épée, de la sénestre un bouclier, terrassant un dragon.

Sources du Dr. Loutsch:

(Dom. B.J. Thiel: Cachets armoriés inédits, O.H. 1961, II, P. 43). Cachet de Jean-Mathias Weyler, curé de Saeul, doyen du doyenné de Aletsch, 15-X-1731.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:archange, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, bouclier, casqué, dextre, dragon, émaux inconnus, épée, Saint, sénestre, tenant de la dextre, terrassant un dragon, wappen,

170

Wickring

Armes:

Un cavalier armé de toutes pièces, brandissant un cimeterre au-dessus de sa tête, le cheval bondissant, accompagné en pointe d’un dragon (St. Georges?). Casque couronné.

Cimier:

Un dragon issant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. X, 27: Cachet d’Anne-Marie Wickring, dame en partie de Vance et de Chantemelle, 9-II-1682). Famille originaire de Viville,

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 819

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 819, brandissant, cavalier, cheval, cimeterre, dragon, émaux inconnus, wappen,

171

(de) Wolter

Armes:

D’or au sauvage au naturel coiffé de plumes, ceint d’un pagne de plumes, tenant de la dextre une épée levée, posé sur une terrasse. Casque couronné.

Cimier:

Le sauvage issant.

Supports:

Deux lions.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Kleber, actes 21-IV-1749 et 10-XII-1753: cachet de jean-Antoine de Wolter/même not. acte 16-XII-1758 cachets de Pierre de Wolter et de Marie-Claire de W./Arch. Lux. not. Barthels, 25-II-1774: cachet de Marie-Claire de Wolter, veuve de la Chapelle). Famille originaire de la région de Rodemack, divisée en deux branches au XVIIe siècle, portant des armes différentes. Celle-ci donna des maîtres de poste à la ville de Luxembourg, et surtout un célèbre médecin, Jean-Antoine de Wolter (Né vers 1706), médecin personnel de l’Électeur Palatin, professeur à la Faculté d’Ingolstadt, membre des Académies des Sciences de Paris et de Vienne. Il s’intitulait chevalier du Saint-Empire. Y a-t-il eu concession? C’est vraisemblable, mais je ne l’ai pas retrouvée. Voir O.H. 1912, P. 237.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 830

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 830, au naturel, émaux incomplets, épée, épée levée, or, plumes, posé sur une terrasse, sauvage, tenant de la dextre, wappen,

172

Weiler (Eifel)

Armes:

D’argent à la fasce de gueules chargé de deux annelets du champ, accompagnée en chef d’une étoile à six rais de gueules, en pointe de deux grappes de raisin au naturel, les tiges passées en sautoir.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./F. Koller: Sceaux et cachets armoriés reposant dans les divers dépôts d’archives de Belgique, P. 232: cachet de 1764). Famille de l’Eifel, répandue dans les Ardennes luxembourgeoises et la Rhénanie. Une branche anoblie en Rhénanie obtint casque, couronne, cimier, etc. Voir R..

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 813

Mediatags:annelet, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 813, au naturel, chargé, deux annelets, du champ, étoile, étoile à six rais, fasce, grappe de raisin, gueules, passés en sautoir, rais, tiges, wappen,

173

de Wendel – variante 2

Armes:

De gueules à deux martinets (marteaux) emmanchés d’or, la tête vers le chef, mis en sautoir, et un de même mis en pal, la tête vers la pointe, liés d’azur, et pilon à trois boutons d’or à la pointe de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.L., qui prétend que ce sont là les armes d’après les patentes, ce qui est certainement une erreur, car D.P. et Généalogie de Gargan, d’après les patentes sont formels). Anoblissement par lettres expédiées à Lunéville pour Martin Wendel le 17 février 1727. II était fils de Jéan-Christian Wendel, originaire de Coblence, lieutenant de cavalerie dans les troupes de Charles IV, et de Claire Saurfeld, d’une ancienne famille du duché de Luxembourg, etc. Sa femme était la fille de Jean Meyer, lieutenant-prévôt de Remich et maître de forges, homme riche et important, qui fit anoblir tous ses gendres. Famille de maîtres de forges à Hayange.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 816

Mediatags:Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 816, azur, emmanché, en pointe, gueules, lié, marteau, mis en pal, mis en sautoir, or, pilon, variante, wappen,

174

de Wiltz – brisure – 1

La plus importante [brisure] est celle de Godefroy de W., qui ajoute en 1366

Armes:

[D’or au chef de gueules.] à dextre [du chef] une aigle

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 252). Cette aigle ne peut que signifier que sa mère appartenant à la maison de Cronenbourg, comme l’a si bien démontré Walther Möller dans son étude: «Ein Beitrag zur Genealogie der Grafen von Vianden und zur Vererbung von der Neuerburg», dans: Annuaire de la Société Héraldique luxembourgeoise, no 3, 1950, P. 42.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:aigle, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, chargé, chef, dextre, émaux incomplets, gueules, or, variante, wappen,

175

de Wiltz – brisure – 2

La plus importante [brisure] est celle de Godefroy de W., qui ajoute en 1366 (…) en 1374 au même endroit [au chef à dextre] une aigle issante du coupé.

Armes:

[D’or au chef de gueules.] à dextre [du chef] une aigle issante du coupé. (-sic-)

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. IV, P. 252). Cette aigle ne peut que signifier que sa mère appartenant à la maison de Cronenbourg, comme l’a si bien démontré Walther Möller dans son étude: «Ein Beitrag zur Genealogie der Grafen von Vianden und zur Vererbung von der Neuerburg», dans: Annuaire de la Société Héraldique luxembourgeoise, no 3, 1950, P. 42.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 822

Mediatags:aigle, aigle issante, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 822, chargé, chef, dextre, émaux incomplets, gueules, issant, or, variante, wappen,

176 Écartelé aux I et IV une rose, aux Il et III une croix alésée.

Warcken

Armes:

écartelé aux I et IV une rose,aux Il et III une croix alésée.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Ansembourg, Correspondance). Nombreux cachets de Nicolas Warcken, facteur à Ruwer pour les Marchant d’Ansembourg, de 1714 à 1736.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 806

Mediatags:alésé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 806, croix alésée, croix alésée, écartelé, émaux inconnus, rose, wappen,

  1. N.B.: la marque est composée dumonogramme, en lettres gothiques de Pierre Wiriot ou Wirion, accompagné en pointe du chiffre 4. []