Der virtuell befreundete Ingenieur und Heraldiker1 Uli Kreisel2 hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass meine deutsche Beschreibung des Vollwappens wohl einige kräftige Fehler aufwies. Sie konnten nun ausgebügelt werden. Uli schrieb mir: Dabei sind mir einige “falsche” Fachbegriffe aufgefallen (fett): Es müßte Wappenschild heißen, nicht nur einfach Schild. Dieser “Zierrat” heißt korrekt Oberwappen, bestehend aus […]
Vor einiger Zeit fügte ich meinem Heraldik Projekt ein kleines Wappenlexikon an, das die französischen Beschreibungen der Einzelteile eines Wappens angibt und sich auf das Werk von Dr. Jean-Claude Loutsch stützt. Nunmehr hab ich bei der Ausgabe der Beschreibungen der Luxemburger Gemeindewappen eine kleine Funktion angefügt welche den Text der Beschreibung so aufarbeitet, dass das […]
Die Niederländer können es den Luxemburger bestimmt nachempfinden! Hassen nicht auch sie es, von den Einheimischen während ihres Urlaubs in Südeuropa für Deutsche gehalten zu werden? Da ist man sich doch so sicher: Zwischen einem Moffen und uns besteht ein so himmelschreihender Unterschied, das geht doch auf keine Kuhhaut und diese kleinen schwarzhaarigen, dunkeläugigen Cicerones […]
Was ich vor mehr als einem Jahr begann ist nun abgeschlossen: Die Wappenbeschreibungen in französischer Sprache sind nun vollständig online. Nachvollziehen kann man dies am leichtesten mit der Synoptischen Sicht auf die Gemeindewappen. Diese Wappenbeschreibungen haben es in sich! Wer französisch kann wird sich beim Lesen vielleicht wundern, warum er trotzdem kaum ein Wort versteht. […]
fir d’Geméngen Neunhausen, Niederanven, Nommern, Petange, Rambrouch, Reckange a Redange. Effektiv fällt et elo, wou just nach muss an enger Datei Ännerungen gemach ging, vill méi liicht die Beschreiwungen nozeliwweren, wéi virdrun mat dem alen System, den ech och heimadder vum Netz huelen!
Wappenbeschreibungen nogeliwert fir d’Gemengen Berg, Consthum, Flaxweiler , Frisange a Grevenmacher. All Dag e puer Gemengen, dann si mir geschwënn duerch.
Neustart für das Projekt “Heraldik” auf dieser Website! Nicht nur war ich nie dazu gekommen, alle Informationen zu den Wappen der einzelnen Gemeinden zu liefern, es waren auch zahlreiche Fehler enthalten, insbesondere in den Zeichnungen. Darüber hinaus ermutigte die Form, in der sie an der alten Stelle angeboten wurden, nicht gerade dazu weitere Informationen einzutippen: […]
Beim Iwerpréifen vun den Homepageadressen vun de letzebuerger Gemengen, die ëch fir mäin Heraldikprojet wollt ubidden, sinn ëch op een extremt Negativbeispill getrollt: Larochette. Iwert http://www.larochette.lu/ kënnt een schon mol guer nit eran, wann een mat dem Firefox drop geet, IE get dofier Dann lued daat Steck, mol d’éischt en “Intro”, die een zwar iwersprangen […]
Fir an Zukunft mäin Bäitrag zur Heraldik vun den lëtzebuerger Gemengen kënne méi licht ze pflegen, hunn ëch e puer Fichier’en kréiert oder beschafft: Tabell vun de Letzebuerger Gemengen Bei der Gelegenheet guff nach e puer kräftig Fehler am Programm “Alphasort” fond, den ëch fir dese Site geschriwen haat. Den Programm guff em e puer […]
Alle Gemeinden desKantons Capellen bereitgestellt.