Le mortier,
un mortier,
Das Wort kann mehrere Bedeutungen haben: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mortier, dabei als Wappenfigur eine völlig andere denn als Helmzier.

Als Wappenfigur

Hier bedeutet das Wort Mörser http://fr.wikipedia.org/wiki/Mortier_%28arme%29, eine kurze Kanone. Es ist nur ein Beispiel bekannt:

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Goujon
Frühere Mörser mussten gestopft werden, mit einem

Pilon à Mortier

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

Kilburger

Als Helmzier

Der Mörser eignet sich auch gut als Helmzier, hier nimmt das Wort aber gelegentlich eine andere Bedeutung an, nämlich die der Amtsmütze bestimmter Magistrate. Die Mütze wird in der Regel auch als “toque” bezeichnet.