|
| Plate F |
Tafel F |
| 1. |
|
Roc d’Echiquier |
Rock |
Schach-Thurm |
| 2. |
|
Morailles |
Pincers |
Zange |
| 3. |
|
Foudre |
Thunder |
Blitz |
| 4. |
|
Fermail |
Clasp |
Schnalle |
| 5. |
|
Arbre terrassé |
Grub up tree |
Ausgerissener Baum |
| 6. |
|
Arbre arraché |
Flung down tree |
Gepflanzter Baum |
| 7. |
|
Taf |
Tau |
St.Antonius Kreuz |
| 8. |
|
Bourdon |
Pilgrim’s staff |
Pilgerstab |
| 9. |
|
Chaussetrape |
Caltrop |
Mit vier dreieckigen Eisenspitzen |
| 10. |
|
Croissant |
Crescent |
Mond |
| 11. |
|
Grelier |
Greslier |
Grosses, im Kreis gebogenes Jagdhorn |
| 12. |
|
Huchet |
Hunting horn |
Jagdhorn |
| 13. |
|
Hache consulaire |
Consular axe |
Hallebarde |
| 14. |
|
Herse |
Herse |
Eisengitler |
| 15. |
|
Hamaïde |
Hameide |
Trapezförmiger abgeschnittener Querbalken |
| 16. |
|
Joug |
Yoke |
Das Joch |
| 17. |
|
Lacs d’amour |
Strings of love |
Liebesseile |
| 18. |
|
Manipule |
Maniple |
. Rangier;19. Reindeer; |
| 20. |
|
Redorte |
Redorte |
Geflochtener Ast |
| 21. |
|
Lis de jardin |
Garden lily |
Natürliche Lilie |
| 22. |
|
Maure |
Moor |
Mohrenkopf |
| 23. |
|
Lion |
Lion |
Löwe |
| 24. |
|
Lion issant |
Issuant lion |
Hervorschauender Löwe |
| 25. |
|
Lion naissant |
Naissant lion |
Aufsteigender |
| 26. |
|
Lion morne |
Lion morne |
Gestümmelter Löwe |
| 27. |
|
Léopard |
Leopard |
Leopard |
| 28. |
|
Aigle |
Eagle |
Adler |
| 29. |
|
Aigle éployée |
Spread ongle |
Adler mit ausgebreiteten Flügeln |
| 30. |
|
Tête d’aigle arrachée |
Eagle’s head torn out |
Ausgerissener Adlerskopf |
| 31. |
|
chien à tête contournée |
Dog with a coutonrne head |
Hund mit linksgekehrtern Kopf |
| 32. |
|
Rencontre de cerf |
Meeting of stags |
Hirschkopf |
| 33. |
|
Massacre de cerf |
Slaughter of stags |
Hirschgeweih (mit einem Teil des Schädels) |
| 34. |
|
Ramure de cerf |
Antiers of stags |
Hirschgeweih |
| 35. |
|
Griffon |
Griffon |
Greif |
| 36. |
|
Harpie |
Harpy |
Harpie |
| 37. |
|
Dragon |
Dragon |
Drachen |
| 38. |
|
Guivre |
Guivre |
Schlange(aus deren Rachen ein Kindeskopf und Arme hervor stehen) |
| 39. |
|
Bisse |
Bisse |
Geringelte Schlange |
| 40. |
|
Proboscide |
Proboscis |
Büffelshörner |
| 41. |
|
Licorne |
Unicorn |
Einhorn |
| 42. |
|
Vol |
Wings expanded |
Flug |
| 43. |
|
Vol abaissé |
Wings low expanded |
Niedriger Flug |
| 44. |
|
Demi vol |
Wings hall expanded |
Halber Flug |
| 45. |
|
Sirène |
Siren |
Syrene |
| 46. |
|
Chimère |
Chimera |
Schimere |
| 47. |
|
Merlette |
Martlet |
Amsel |
| 48. |
|
Canette |
Duck without legs |
Kleine Ente |
| 49. |
|
Agneau Pascal |
Paschal lamb |
Osterlamm |
| 50. |
|
Dauphin |
Dolphin |
Delphin |
| 51. |
|
Pélican |
Pelican |
Pelikan |
| 52. |
|
Phénix |
Phoenix |
Phoenix |
| 53. |
|
| Faucon |
Falcon |
Falke |
| 54. |
|
Grue
Crane |
Reiher |
| 55. |
|
Hure de Sanglier |
Wild boar’s head |
Wildschweinkopf |
| 56. |
|
Caducée |
Caduceus |
Mercurstab |
