Daniel Erpelding

le lion, un lion
zu deutsch, der Löwe, ist der häufigst gewählte Vierbeiner, wenn nicht gar Figur in den Wappen.

Beschreibung

Einige Beispiele

Bezeichnung in verschiedenen Sprachen

Französisch	lion
Deutsch	Löwe
Englisch	lion
Italienisch	Leone
Lateinisch	Leo
Spanisch	León

Einordung

lion -> animal (quadrupède) -> figure naturelle -> meuble -> figure

Darstellung

Sonderformen

häufige Attribute.

Beschreibung durch bekannte Heraldiker [fr]

Dr. Loutsch (1974):

Représenté habituellement rampant, c’est-à-dire dressé sur ses pieds.

Rietstapp (1887)

Zum Dictionnaire der J.B. de Rietstap (1883)

Dans la plupart des cas il est rampant, c’est-à-dire dressé sur ses pieds, ce qui ne s’exprime pas, vu que c’est son attitude ordinaire (I, 37, 39; IV, 6, 40, 41) Au moyen-âge le lion ne montrait pas de langue et portait le bouquet de la queue tourné en dedans; depuis la période de la Renaissance il est devenu la coutume de tourner ce bout en dehors, et déjà plus tôt ou avait commencé à le représenter avec une langue fort allongée.

Simon de Boncourt (1885)

Zum Dictionnaire des Simon E. de Boncourt (1885)

Une des figures d’animaux le plus fréquemment employées en blason, c’est le LION. On le représente le plus souvent rampant, c’est-à-dire la tête de profil et levé sur ses pieds de derrière: mais on ne désigne en blasonnant que les positions suivantes: Le lion est dit: posé, lorsqu’il est sur ses quatre pieds; passant quand il paraît marcher; léopardé a le même sens parce que c’est la position affectée au léopard; armé et lampassé, lorsque les griffes sont apparentes, la langue tirée et d’un émail différent; couronné quand il porte une couronne sur la tête; morné, lorsqu’il n’a ni dents, ni langue; diffamé quand il est sans queue; le bouquet de la queue doit ordinairement être tourné vers le dos; dans les anciens blasons, c’est le contraire qui a lieu; issant, quand sa partie supérieure parait émerger sur un chef, une fasce.

Häufigkeit in meiner Datenbank

Lions, also Löwen gibt es in mindestens 673 hier verzeichneten Wappen

A

Adenau, Verbandsgemeinde, Aigremont, Alcantara, Aldenhoven, Ambrosy, Andre, Anethan, Anethan - variante, Anethan, Jacques-Oswald d', Ansart, Ansart, Ansembourg, Arenberg, Argenteau de Houffalise, Argies ou Argiet, Argies ou Argiet - variante, Arlon, Arlon (B), Arlon, Prévôts d', Arnoult de Soleuvre, Autel de Hollenfels
Awans "Lion", Awiscourt

B

Babbus, Bacourt ou Baucourt, Bad-Kreuznach, Landkreis, Bade - variante 3, Bade - variante 4, Baden-Württemberg, Baexen, Bamelberg, Barbancon-Werchin, Barbanson, Barbanson-Villemont, Barbanson-Villemont - variante, Bastogne - variante 4, Baujot, Bayern, Bayet, Beaurain ou Beauraing, Beaurain ou Beauraing - variante, Beckerich, Belvaux, Berg
Bergh, Berghes-Walhain, Berghes-Winnock, Berlo Suys, Bertrand de la Perouse de Crehange, Bertrange, Bettembourg, Bettingen, Betzdorf, Beur, Beyer, Beyer de Boppart, Beyer de Boppart - depuis le XIVe siècle, Bickendorf, Billehé de Valensart, Binsfeld, Biourge, Birgel, Biwitz, Biwitz, dit de Lullange - variante, Blankenheim
Blankenheim - brisure ou variante, Blankenheim - brisure ou variante 1, Blochausen, Blum ou Blom, Blum ou Blom - variante, Bôhème, Bois de la Tournelle, Bonefe, Bonefe - variante 1, Bonhome, Boniver, Boudonville, Boudonville - variante 1, Boudonville - variante 2, Boulogne, ou Bollogne, Boumale (douteux), Bous, Brabant, Brabant Flamand, Brabant wallon, Brambilla
Braubach Armes augmentées, Brialmont - branche brabançonne, Brijard, Britt, ou Brito, Bronchorst-Gronsvelt-Eberstein, Bubingen

C

Carinthie, Carmes, Carpffen, Casaquy, ou le Casaquier - variante 2, Casaquy, ou le Casaquier - variante 3, Cassal, Cassal - anobli, Cassin, Chalon, Chalon, Champy, Champy - variante 1, Champy variante 2, Chardon, Chaumont, Cherisey, Cherisey - variante 1, Cherisey - variante 2, Chinery, Chinery - variante 1, Chinery - variante 2
Chinery - variante 3, Clabay, Cochem-Zell, Landkreis (D), Coenen, Colette, dit Lamormainy, Colette, dit Lamormainy, Collard, Commune de Schengen, Comté de Hainaut, Conflans, Counet, Crantz, Crantz (baron), Crantz, anobli, Créquy de Marines, Croy-Chimay-Quivrain

D

d'Ivoiry - variante, Dampont, Danthinne, Daun (comtes) Branche aînée, Daun (comtes) Branche cadette, Daun de Sanem, Daun, dit Nachthube - variante, Dave, Daverdis ou Daverdisse Variante 2, de La Tour, de La Tour - variante, de Longueval (Feit), Debouche, Decolle (ou Decolte), Defer, Delbovier d'Alhoumont, Derneden, Desmanet, Devillers, Dhame, ou de Damme, Diderich de la Hamette
Didier, Diekirch, Diekirch, Diekirch, Dienbeim, von (Palatinat), Differdange, Differdange, Duchene de Ruville, Dudelange, Dudelange, Dudeldorf, Dupont, Henri

E

Eberhard, Ecry, Edinger, Egmont-Gavre-Steenhuisen, Eltz (branche dite de Kempenich), Elvange, ou Elvingen, Endelsdorf, Ensch, Enschringen, Erezée (B), Esch, Esch-sur-Alzette, Esch-sur-Alzette, canton, Escouvier, Ettelbruck, Eyden, Eyfelsberg zum Weyr (Autriche)

F

Faber, Fauquemont, Fauquemont - variante, Favereau, Favereau - branche 1, Favereau - branche 2, Felsberg, Ferier, Ferier variante, Ferrant de Montigny, Fisenne, Flandre, Flandre Occidentale, Flandre Orientale, Flaxweiler, Flesch, Florange, Florange - variante, Forge, Forge, Foulon
Foulon, Four, Frankenthal in der Pfalz (D), Fresne - variante, Fringan, Frisange, Fuchelet

G

Galliot, Gallo de Salamanca, Gaspard, Gavre (Brabant), Gemeppe, Gemeppe variante 1, Genimont, Genin, Gerardy, Gérimont, Gérimont - variante 1, Gleichen-Blankenhein, Goffinet, Goricie, Gouverneur, ou le Gouverneur, Gouverneur, ou le Gouverneur - variante, Grandgillet, Grandmaire, Grandpré-Houffalize, Gressile, Grevenmacher
Grevenmacher, Grevenmacher, canton, Grosbous, Groulart, Groullois, Gueldre, Guillaume, Guirsch, Guirsch - variante

H

Habsbourg, Habsburg-Lothringen, Istvan Franz von, Haeck, Hainaut, Hamerschmiedt, Harange, Harange, ou Heringen - variante 1, Harange, ou Heringen - variante 2, Haraucourt, Haraucourt - variante 2, Haraucourt - variante 3, Haraucourt - variante 4, Harbonnier, Hardy, Hardy marquis de la Trousse (Brie), Hartmann - variante, Haulleville, Haussonville, Hautoy ou Hautois, Hautoy ou Hautois - variante, Hauxards, Hauchart ou Hausard
Hauxards, Hauchart ou Hausard - variante 1, Hauxards, Hauchart ou Hausard - variante 2, Hayme, Heffingen, Heffingen - variante 1, Heffingen - variante 2, Heinsberg, Heinsberg, dit Kirschbaum, Hellin, Henoumont, Herlenval, Herlenval, Hesecques, ou Hezeques, Hesecques, ou Hezeques - variante, Hessen, Heu - armes augmentées 1, Heuschling Henri, Heyden (von der), Heyden (von der) - variante, Hingue, Hoen van Carluys
Holler, Hombourg, Hombourg - brisure 1, Hombourg - brisure 2, Horst (von der ), Horst (von der) - variante, Houffalize, Houffalize (Luxembourg), Houry, Houssa, Hout, Hugo, Hugonel, Hugonel - variante

I

Innhausen et Kniphausen d'Autel, Irhel, Ivoiry

J

Jacqmain d'Ortho, Jacqmain d'Ortho - variante, Jacquesse, Jandin, Jean de Larochette 1313-1351, Jeandelaincourt, Jeandelaincourt - variante, Junkerode, ou Junkerait

K

Kair, Kayl, Keck, Keck - variante 1, Keck - variante 2, Kehlen, Kessel, dit Borman, Kessel, dit Borman - variante 1, Kessel, dit Borman variante 2, Keucker de Watlet, Kilburger de Nerenhausen, Koeler, Koerich, Koerich, Koerich, Koerich, Kusel, Landkreis, Kybourg

L

La Ferte, La Grange, La Grange - variante 1, La Grange - variante 2, La Grange - variante 3, La Marck, La Marck-Arenberg, La Soye ou La Saye, La Tour, Ladite, Laittres, Lamormainy, Landau in der Pfalz (D), Lannoy, Laroche, Laroche - variante, Laverdun, Laverdun - variante, Le Comte, Le Laboureur de Sprimont, dit Renaumont, Leclerc de Vrainville
Lefébure, Lefebvre, Leo (Bavière), Léon, Léonardi (de Liège), Léonardi (de Liège) - variante, Leus, Levelin, Lewis de Harpton (Comté de Radnor (Pays de Galles)), Liefvelt, Liefvelt - variante 1, Liefvelt - variante 2, Liège, Lierneux, Lierneux, Lierneux - variante, Lierneux - variante, Liessem ou Liesheim, Limbourg, Limbourg, Limosin
Limosin - variante, Limpach, Lommel, Léon , Lomprez, Lomprez, Lomprez - variante, Lomprez - variante, Longueville, Lorraine, Claude de, Loutsch, Löwenstein-Wertheim-Rochefort, Löwenstein-Wertheim-Rochefort - augmentation, Löwenstein-Wertheim-Rochefort - vers 1550-1600, Ludovicy d'Orley, Lutzelbourg, Lutzelbourg, Lutzelbourg - variante 1, Lutzelbourg - variante 2, Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg (belge)
Luxembourg, canton, Luxembourg, prévots, Luxembourg, Ville, Luxembourg-Görlitz, Luxembourg-Saint Pol, Luxembourg: armoiries nationales

M

Maboge, Magawly-Cabry, Maguin ou Magin, Maigret, Maillart, Mailly, Mainz-Bingen, Landkreis, Malaise, Malaise, Malaise, Malaise - variante, Malcote de Kessel, Maljean, Manderscheid-Blankenheim, Manderscheid-Blankenheim - variante 2, Manderscheid-Blankenheim - variante 3, Manderscheid-Blankenheim - variante 4, Manderscheid-Blankenheim-Keyl, Manderscheid-Kail, Mansfeld, Marchant
Marchant - augmentation, Marchant d'Ansembourg, Marchant d'Ansembourg, Marche en Famenne (B), Marches, Mareschal, Mareschal, Maringer, Marley, ou Marly, Marmol, Marsche, von der, Martini, ou Martiny, dit Martoz, Mathelin, Mauléon, Mauléon - variante, Mellier, Mellier variante, Merjay, Merode-Houffalize, Merode-Petersheim, Mersch - variante 4
Metternich, Meujot (Maine), Meurin, Meye, Migette, Mignon, Mignon, Millet, Minckwitz - armes augmentées, Mirwart, Modave, Moersdorf, Mompach, Monschaw, Mont Saint Jean, Montfort, Montgaillard, Montjardin - armes augmentées, Montjoie, Montjoie - variante, Moran, ou Morant
Mormont, Mouzon

N

Namerigue, Namur, Nassau, Nassau , Nassau, Nassau (Detzem), Nassau, Adrien de , Nassau, Jean de, Nassau-Orange (Vianden), Nassau-Vianden, Nassau-Vianden, Englebert, Nassogne (B), Naveau, ou Naveaux, Naves, Niederweis, Nisette, Nisramont, Noirefalize

O

Oblet, Ocquier, Olizy, Ommeren (Gueldre), Orchimont, Oreux, Oreux, Oreux - variante 1, Oreux - variante 2, Oreux - variante 3, Oreux - variante 4, Oriocourt - variante 2, Oriocourt - variante 3, Osbourg - branche

P

Palatinat, Panarella, Alfredo, Pastoret, Pays-bas, Pays-Bas, Prince Henri, Pétange, Piedmont, Piedmont - variante, Pierlot, Hubert, Pittange "Houffalize", Pittange (Houffalize) - variante, Plick de Lichtenberg, Pont, Pouilly, Pouilly, Poulseur, parfois dit de Boulant, Prelle, Presseux, Presseux, Prez d'Aye, Prez d'Aye - armes primitives
Puttelange

R

Raggi, Raggi - variante, Rahier, Ramelot, Randwyck (Gueldre, Hollande), Ransimont, Ransimont - variante 1, Ransimont - variante 2, Ransonnet, Ransonnet, Ransonnet, Ransonnet, Nicolas, Rappweiler, Reckange, ou Reckingen, Reckange, ou Reckingen - variante, Reinach, Reinach, Reisdorf, Remich, Remich, Remich, canton
Renardy, Résimont, Résimont - variante, Revogne, Rhein-Hunsrück-Kreis, Rhein-Lahn-Kreis, Rheinland-Pfalz, Richard, Richard - variante, Rienne, Rienne - variante, Rivière (Houfalize), Rochefort, Rochefort - variante, Rolly, ou Roly, Rolly, ou Roly - variante, Roly de Vien, Rossius d'Humain, Rotstock, Roussy, Ruffignon - variante 1b

S

Saarland, Saive, Salm, Salm (Rhingraves), Salm-Reifferscheid (1550), Salm-Reifferscheid (XVII siècle), Salm-Reifferscheid - parfois, Salm-Reifferscheid - variante, Salm-Salm, Salmon, Salmon - variante, Samrée, Samsonnet, Sanem, Sanem, Sart, Saulcy, ou Saussy, Saurfeld, Scheer, Schenck de Niedeggen, Schenck de Niedeggen - variante
Schleiden, Schleswig-Holstein, Schoenfels, Schroeder, Schueren (Hollande), Schuttrange, Schuttringen, Servais, Seyl, Simon, Sivry, Soleuvre, Soleuvre, Soleuvre "queue-nouée", Souabe, Soy - variante, Soy d'Assenois - emprunté, Sponheim, dit Bacharach, Steichen, Stein, Steinsel
Steprath, Steprath - variante, Studigel de Bitche, Südwestpfalz, Landkreis

T

Tavigny, Tellin, Tellin (B), Tellin - variante 1, Tellin - variante 2, Tellin - variante 3, Teresteyn van Halewyn (Ville de Dordrecht), Theux, Thiennes (Hainaut), Thierry (anobli), Thierry - variante 1, Thierry - variante 3, Thierry - variante 4, Thierry, Roi de Nouka Hiwa, Thiersant, Thilges, Thilges - variante, Thiry, Thorn, Thüringen, Triconville - variante 3

V

Valensart, Vaulx, Vauthier, Verlaine, Vianden ("Namur"), Vianden, canton, Vienten (Pays d'Utrecht), Ville, Villeroux, Villers (Grignoncourt), Villers, Godefroy de, Villers-Masbourg, Villers-Masbourg - variante 1, Villers-Masbourg Variante 2, Villers-Masbourg Variante 3, Vosch van Avesaet (Hollande)

W

Wachtendonck, Wacquant, Wagener, Wahl, Waignee, Wallerand, Wallerand - variante, Wallis, Walrave, Walrave - variante, Warsberg, Watlet, Watlet - variante, Weiss, Weiswampach, Wellenstein, Wenhaisse, Werth, ou de Wehr, Willemez, Wilmar, Wilmar ou Willmar
Wilmar ou Willmar - variante, Wilmart, Wiltz, Wiltz, Wimpfling, Winckel, Wintersdorf, Wittlich, dit Auwach, Wittlich, dit Auwach - variante, Wolff de Grytbart, Wyckerslooth de Grevenmacher

X

Xhajet, Xhavanne, Xhignesse

Z

Zand ou Zandt de Merl, Zant de Fyande, Ziegler de Ziegeleck

Weblinks