ancre

ancre Substantiv, maskulin

Schweres Gerät aus der Schifffahrt, mit Haken mit dem Schiffe am umgewollten Weiterfahren gehindert werden.

ancre

Beschreibung

Einige Beispiele

Die (de) Piette führten:

De sable à l’ancre d’argent posée en pal.

Die Jean-Gérard Grell aus Trèves führte 1765:

D’or à une ancre renversée de sable, chargé en abîme d’un coeur de gueules.

Man beachte, dass hier beim Anker die Öse nach unten zeigt, er sich also in der nicht normalen Stellung befindet, was mit “renversé” angezeigt wird.

Jean Olinger, Schöffe von Echternach, siegelte am 16-VII-1650 und am 14-III-1707 (also 57 Jahre später):

Une ancre en pal, l’anneau en haut, et du fer en pointe monte une plante feuillée qui s’enroule autour de l’ancre, le tout accosté à dextre d’une étoile, à sénestre d’une croisette pattée

ES gab also phantasievolle Variationen.

Henri-Joseph Remacle, bourgeois de Luxembourg, stempelte am 19-IV-1792 mit:

Une marque de marchand, en forme d’ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Bezeichnung in verschiedenen Sprachen

Französisch ancre
Deutsch Anker
Englisch anchor
Italienisch
Lateinisch
Spanisch

Siehe auch Rolland et Bender (1903).

Einordung

figure / meuble / figures artificielles /

Häufige Attribute

Renversé

Beschreibung durch klassische Heraldiker in französischer Sprache

Michel Pastoureau (1947-)

schrieb in der 5. Auflage (2008) des 1979 in Paris erschienenem Traité d’héraldique

Trabe. Bois dans lequel est fiché le fer d’une ancre. Ne se blasonne que s’il est d’un émail particulier.

Léon Jéquier (1905-1996) und D.L. Galbreath (1884-1949)

In dem 1977 erschienenen Überarbeitung des Werkes von Galbreath schrieb Jéquier im “Manuel du blason”:

Ces armes d’une famille de pasteurs, réfugiée à Neuchâtel à la suite de la Révocation de l’Edit de Nantes (1685), portent les emblèmes des trois vertus théologales: la foi, l’espérance (ancre) et la charité (coeur)

L.-A. Duhoux d’Argicourt

schreib 1899 in seinem Werk l’Alphabet et figures de tous les termes du blason:

ANCRE. Pour la tige de cet instrument de marine on dit une strangue ou flanque, une trabe pour la traverse du haut, quant à la corde passée dans l’anneau on l’appelle un gumène (voir ces mots). Il est bon de faire remarquer ici que l’on ne doit donner à ces différentes parties de l’Ancre leur désignation spéciale en blasonnant, que lorsqu’elles sont d’un autre métal ou émail que l’Ancre simplement figurée.

Charles Grandmaison (1824-1903)

geht 1852 im dictionnaire alphabetique des termes du blason zu seinem Werk “Explication et la description des termes et figures usités dans le blason” sehr ausführlich auf den Anker ein:

— Instrument dont on se sert pour arrêter les navires. L’ancre est composée de diverses parties qu’on distingue par leurs noms particuliers, lorsqu’elles sont d’un émail différent. La tige se nomme stangue ; la traverse trabe, et le câble, lorsqu’il y en a un, gumène. La position de l’ancre est d’être en pal, la trabe vers le chef.

Häufigkeit in meiner Datenbank


Bei Wörtern mit Umlauten funktioniert der Datenbankaufruf zur Zeit nicht richtig.

22 hier verzeichneten Wappen

B

Bredimus

C

Cuno, Cuno - variante

E

Erpelding, Daniel

F

Faber

G

Grell

H

Herneupont

K

Kauffmann, Klein (Thionville)

L

Lanser, Lansur, Ludwigshafen am Rhein (D)

M

Manderscheid-Blankenheim-Keyl, Manderscheid-Kail

O

Olinger, Otte

P

Piette

R

Remacle

S

Schmitz-Grollenburg, Suynen

U

Ubelender

W

Wiltz

[alphabetic|in detail|synoptic|cronologic|gallery]

1 Picture Description
1 Coupé: au I de sable à trois bandes d'or, au II d'azur à une ancre d'argent posée en barre.

Baron SCHMITZ-GROLLENBURG

Armes:

Coupé: au I de sable à trois bandes d’or, au II d’azur à une ancre d’argent posée en barre (ou en bande).

Casque:

couronné.

Cimier:

Un bras armé au naturel tenant une flèche d’argent en fasce, empennée en haut de gueules, en bas d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(R. ).

Notes biographiques:

Nommé le 14-V-1814 Commissaire général pour le département des Forêts qui résida à Luxembourg. Un Rhénan, qui sut ménager les susceptibilités à Luxembourg et laissa même un bon souvenir, quand il quitta le pays le 22 mai 1815, après la décision du traité de Vienne attribuant le Luxembourg élevé en Grand-Duché à Guillaume Ier, roi de Hollande.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 174

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch 174, azur, coupé, en barre, or, sable, trois bandes, wappen,

2

Philippe-Thierry, comte de MANDERSCHEID, BLANKENHEIM et KEYL

Armes:

Écartelé: au 1 d’or à la fasce vivrée de gueules, au 2 d’or fretté de gueules, au 3 d’azur à la roue d’argent, au 4 de sinople à l’ancre renversée d’argent, le champ semé de billettes d’or. Sur le tout d’or au lion de sable, armé et lampassé de gueules, au lambel à quatre pendants du même brochant. Deux casques couronnés.

Cimier:

  1. Un écran rond d’argent au léopard rampant de sable, au lambel de gueules brochant, l’écran posé sur un panache de plumes de paon au naturel.
  2. Une tête et col de cygne d’argent entre un vol de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Siebmacher).

Notes biographiques:

(† 1653) Ne fut jamais nommé gouverneur, mais lieutenant-gouverneur en 1636. Malheureusement sa raideur toute germanique lui amena des conflits continuels avec le Conseil provincial et les pouvoirs lui furent progressivement enlevés pour être confiés à Beck.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 150

Mediatags:ancre, argent, azur, brochant, fretté, gueules, lambel, lambel à quatre pendants, lion, or, renversé, roue, sable, semé de billettes, sinople, sur le tout, wappen,

3

Willibrord Cuno

Armes:

D’argent à la fasce de sable, accompagnée de deux ancres en pal du même, l’une en chef, à dextre, l’autre en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Tableau des abbés d’Altmunster/M.) Armes portées par Willibrord Cuno, abbé de Munster de 1682 à 1702.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 309

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 309, deux ancres, dextre, en pal, fasce, sable, wappen,

4

Henri Suynen

Armes:

Écartelé: aux I et IV de gueules à la quartefeuille d’argent, tigée et feuillée de sinople, aux II et III d’or à une branche de vigne de sinople, aux grappes de pourpre, enlaçant un chevron alésé d’or. Sur le tout d’or à une ancre de sable chargé d’un coeur de gueules brochant.

Sources du Dr. Loutsch:

(Tableau des abbés de Munster/M.).

Armes de Henri Swynen, abbé de Munster en 1636.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 753

Mediatags:alésé, ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 753, branche, branche de vigne, brochant, chargé, chevron, coeur, écartelé, enlaçant, feuillé, grappe, gueules, or, pourpre, quartefeuille, sable, sinople, sur le tout, tigé, wappen,

5 Ecartelé: au Ier burelé d'argent et d'azur de dix pièces à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d'or; au IIeme de gueules à un caducée d'argent posé en bande; au IIIeme de gueules à une ancre d'argent posée en bande; au IVeme d'azur à une ruche d'or et des abeilles volantes du même.

Ville de Wiltz

Ecartelé: au Ier burelé d’argent et d’azur de dix pièces à un lion rampant de gueules couronné, lampassé et armé d’or; au IIeme de gueules à un caducée d’argent posé en bande; au IIIeme de gueules à une ancre d’argent posée en bande; au IVeme d’azur à une ruche d’or et des abeilles volantes du même. L’écu sommé d’une couronne de huit fleurons dont cinq sont seulement visibles
Auteur du Projet:L. Wirion 1950
Arrêté Grand-Ducal:01.08.1951
Publié au mémorial en:1951 page 1129
Canton Wiltz
Webpage Commune:www.wiltz.lu

Mediatags:abeille, ancre, argent, azur, burelé, caducée, canton de Wiltz, commune, gueules, lion, or, rampant, ruche, wappen,

6 Blason:D’argent au lion léopardé de gueules, armé et lampassé d'or, au chef de gueules, chargé d’un ancre d’or posé en pal, accosté de deux canettes affrontées d’argent

Daniel Erpelding

D’argent au lion léopardé de gueules, armé et lampassé d’or, au chef de gueules, chargé d’un ancre d’or posé en pal, accosté de deux canettes affrontées d’argent.

Mediatags:ancre, argent, canette, chef, gueules, lion léopardé, or, posé en pal, wappen,

7

Ubelender

Armes:

Un meuble affectant plus ou moins la forme d’une ancre renversée.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. St. Jean, no 148). Sceau de Jacques Ubelender von Diedenhoven, échevin de Luxembourg. 1439.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 775

Mediatags:ancre, ancre renversée, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 775, émaux inconnus, meuble inconnue, renversé, wappen,

8

Kauffmann

Armes:

Une fasce, accompagnée en chef de deux étoiles à six rais, en pointe d’une ancre en barre.

Cimier:

Une rose.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Chartes et titres divers: Bitbourg/Arch. Lux. Sect. Hist. VI, P. 427). Cachets de W. Kauffmann, le 18-IX-1757 à Bitbourg, les 29-VII-1770 et 13-V-1772, habitant d’Echternach.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 469

Mediatags:ancre, ancre en barre, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 469, deux étoiles, émaux inconnus, en barre, étoile, étoile à six rais, fasce, rais, wappen,

9

Olinger

Armes:

Une ancre en pal, l’anneau en haut, et du fer en pointe monte une plante feuillée qui s’enroule autour de l’ancre, le tout accosté à dextre d’une étoile, à sénestre d’une croisette (pattée?).

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. XXIX). Sceaux de Jean Olinger, échevin d’Echternach, 16-VII-1650, et 14-III-1707. (Est-ce le même ou s’agit-il du père et du fils?)

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 623

Mediatags:ancre, ancre en pal, Armorial Loutsch, croisette, croisette pattée, croisette pattée, dextre, échevin d'Echternach, échevin d'Echternach, émaux inconnus, en pal, étoile, fer, feuillé, patté, planté, plante feuillée, plante feuillée, sénestré, sénestre, wappen,

10

Otte

Armes:

D’or à une ancre de sable, l’anneau en haut, au chef d’azur chargé de trois étoiles d’or.

Cimier:

Une des étoiles de l’écu.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 80/M.W./Collection de cachets de l’auteur). Sur cette famille voir: Pierre-Alexandre Even: Notice généalogique sur la famille Otte au comté de Salm en Ardenne, Collection «Les Amis de l’Histoire», fasc. IX, 1972.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite

Mediatags:ancre, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 630, azur, chargé, chef, or, sable, trois étoiles, wappen,

11

Bredimus

Armes:

De sinople à la barre d’argent, chargé de trois ancres de sable, accompagnée en chef d’une croix d’argent à double traverse, et en pointe d’une fleur de lis du même.

Sources du Dr. Loutsch:

(G. Dansaert: Nouvel Armorial belge, Bruxelles 1949.) Suivant ses habitudes, l’auteur n’indique pas ses sources. Mais la parenté entre les familles Bredimus de Remich et Lanser nous étant connue, et étant donné la similitude des armoiries, celles-ci paraissent vraisemblables.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 263

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 262, Armorial Loutsch 263, barre, chargé, croix à double traverse, croix à double traverse, fleur de lis, sable, sinople, wappen,

12

Faber

Armes:

D’argent à une fasce d’azur, au lion naissant d’or en chef, mouvant de la fasce, tenant de la dextre trois roses de gueules, tigées de sinople, la fasce accompagnée en pointe de trois ancres d’azur posées en fasce. Casque couronné.

Cimier:

Le lion issant.

Lambrequins:

à dextre d’or et d’azur, à sénestre d’or et d’argent.

Sources du Dr. Loutsch:

(R./Arch. Lux. Fonds van Werweke: Lettres de Pierre de Faber à ses frères Paul et Mathias Faber, de Wintringen, 13 septembre 1748.) Famille scabinale de Wintringen. Pierre (de) Faber, “platzmeister” à Amberg, fut anobli par lettres-patentes du 10 septembre 1745.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 349

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 349, azur, fasce, gueules, lion, lion naissant, or, posés en fasce, rose, sinople, tenant de la dextre, tigé, wappen,

13

Klein (Thionville)

Armes:

Une ancre renversée en pal.

Sources du Dr. Loutsch:

(S.A.R. III, P. 133: Sceau de Nicolas Piscatoris de Thionville, 1550, qui appartient à la famille Klein, la légende du sceau le prouve. (Betzdorf, 335: Sceau de Johans Clausen Klein, échevin de Thionville. 1560). Famille d’échevins de Thionville.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 478

Mediatags:ancre, ancre renversée, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 478, échevin de Thionville, émaux inconnus, en pal, posé en pal, renversé, wappen,

14

Lanser

Armes:

D’azur à la bande d’argent chargé de trois ancres de sable posées dans le sens de la bande. Casque couronné.

Cimier:

Un vol d’azur.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Cons. Prov. Régistrature, VIII, 125 et 140 (H./K./N. Î/P./R.). Anoblissement par la chancellerie Impériale pour Jean Lanser, conseiller a Luxembourg, 19-X-1717. Titre de chevalier pour Jean-Henri de Lanser, justicier de Clémency avec confirmation des patentes accordées à feu son père Jean, par lettres-patentes de l’Empereur Charles VI du 3-X-1737. Armes déjà portées par Augustin Lanser, conseiller ordinaire en 1593, nommé huissier extraordinaire à la résidence de Vianden e71624.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 500

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 500, azur, bande, chargé, dans le sens de la bande, sable, trois ancres, wappen,

15 De sable à l'ancre d'argent posée en pal.

(de) Piette

Armes:

De sable à l’ancre d’argent posée en pal.

Cimier:

l’ancre de écu entre un vol d’argent et de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(M./N.). Famille liégeoise, qu’on trouve dans la prévôté de Bastogne, d’après N.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 642

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 642, en pal, posé en pal, sable, wappen,

16 D'or à une ancre renversée de sable, chargée en abîme d'un coeur de gueules.

Grell

Armes:

D’or à une ancre renversée de sable, chargé en abîme d’un coeur de gueules.

Cimier:

Lambrequins:

d’or et de gueules.

Sources du Dr. Loutsch:

(Bibl. Municipale de Trèves: Stadttrierisches Wappenbuch, Ms., 700 fol. 44: armes de Jean-Gérard Grell, de Trèves, 1765/Arch. Arlon, Fonds van Eyll: Cachet de E. Grell, homme d’affaires du comte de Bryas de Hollenfels, 1750).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 398

Mediatags:abîme, ancre, ancre renversée, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 398, chargé, coeur, gueules, or, renversé, sable, wappen,

17

Herneupont

Armes:

D’azur à un pont à trois arches d’argent maçonné de sable, accompagné de trois ancres de…, deux en chef, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. Sect. Hist. 453).

Cachet de N. Herneupont, 5-VII-1720, lettre adressée à M. de Blanchart.

Famille de notables de Grevenmacher.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 430

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 430, azur, maçonné, pont, pont à trois arches, sable, trois ancres, wappen,

18

Cuno – variante

Armes:

D’argent à la fasce d’azur coupé d’un trait de sable, accompagnée de trois ancres de sable en pal, deux en chef, une en pointe.

Sources du Dr. Loutsch:

(O.H. 1914, P. 214.) Armes portées par Willibrord Cuno, abbé de Munster de 1682 à 1702.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 309

Mediatags:ancre, argent, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 309, azur, coupé, coupé, fasce, posé en pal, sable, trait, trois ancres, variante, wappen,

19

Lansur

Armes:

Une ancre renversée en pal, brochant sur ? (voir dessin).

Sources du Dr. Loutsch:

(Betzdorf no 450; L’inventaire donne une fausse description). Sceau de Hans Lansur, échevin de Remich, 1585.

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 500

Mediatags:ancre, ancre renversée, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 500, brochant, émaux inconnus, posé en pal, renversé, voir dessin, wappen,

20 Une marque de marchand, en forme d'ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Remacle

Armes:

Une marque de marchand, en forme d’ancre se terminant en chef par un chiffre 4 à traverse, accosté des lettres H et I, la lettre R intégrée à la marque.

Sources du Dr. Loutsch:

(Arch. Lux. not. Guillaume, 1792, no 10). Cachet de Henri-Joseph Remacle, bourgeois de Luxembourg, 19-IV-1792

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 672

Mediatags:accosté, ancre, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 672, chiffre 4, émaux inconnus, en forme d'ancre, en forme de, lettre H, lettre R, marque, marque de marchand, wappen,

21

de Manderscheid-Kail

Armes:

écartelé:

Deux casques couronnés,

Cimier:

  1. Un écran rond d’argent au léopard rampant de sable, au lambel de gueules brochant, ledit écran posé sur un panache de plumes de paon au naturel.
  2. Une tête et col de, cygne d’argent entre un vol de sable.

Sources du Dr. Loutsch:

(Ancien Siebmacher/Arch. Lux. XXIX, dossier 1582: Sceau de Charles de Manderscheid-Kail, comte de Blankenheim -Falkenstein, 1706).

Zitiert nach (Quelle): A.L. Seite 548

Mediatags:ancre, ancre renversée, argent, armé, Armorial Loutsch, Armorial Loutsch 548, azur, billette, brochant, écartelé, fasce, fasce vivrée, fretté, gueules, lambel, lambel à quatre pendants, lampassé, lion, or, roue, sable, semé, semé de billettes, sinople, sur le tout, vivré, wappen,

22 D’argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules, à la bordure de gueules. Le lion chargé d’un écusson d’or à une aigle de sable, armé de gueules.

Stadt Ludwigshafen am Rhein

Armes

D’argent au lion de sable, armé et lampassé de gueules, à la bordure de gueules. Le lion chargé d’un écusson d’or à une aigle de sable, armé de gueules.

Deutsche Blasonierung

In rotem Schildbord in Silber ein rotbewehrter und -bezungter schwarzer Löwe, belegt mit einem goldenen Herzschild, darin ein rotbewehrter schwarzer Adler.

Quelle

Stadler, Deutsche Wappen – Band 2, Seite 41

Mediatags:ancre, commune, gueules, or, wappen,

Französisches Wikipedia
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_meubles_h%C3%A9raldiques
Deutsches Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_heraldischer_Begriffe
Englisches Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_heraldic_charges
Spanisches Wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Muebles_her%C3%A1ldicos
Armoiries-blason.org http://www.blason-armoiries.org/heraldique/a/ancre.htm
Sonstiges

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.